Heldenplatz (German Edition)

Ministerium
    wenn du das machst hat das Gewicht
    das hat mehr Gewicht als alles andere
    PROFESSOR ROBERT  
    Ich schreibe keinen Protestbrief
    mir ist es ganz egal
    ob die Straße durch den Garten gebaut wird oder nicht
    ANNA  
    Aber das ist doch unsinnig
    schon uns zuliebe mußt du den Protestbrief schreiben
    PROFESSOR ROBERT  
    Ich habe soviel protestiert in meinem Leben
    und es hat überhaupt nichts genützt
    ANNA  
    Du brauchst nur unterschreiben
    wir setzen den Protest auf
    und du liest das Ganze durch
    und wir schreiben es ins Reine
    und du unterschreibst nur
    PROFESSOR ROBERT  
    Mir ist es ganz egal ob die Straße gebaut wird
    oder nicht
    für mich hat das keine Bedeutung mehr
    ANNA  
    Der Vater hätte dagegen etwas unternommen
    der schöne Apfelbaumgarten
    PROFESSOR ROBERT  
    Euer Vater hätte mich auch nicht dazu bringen können
    einen solchen Protest zu schreiben
    ja wenn sie mein Haus niederwalzen würden dann ja
    aber so
    die Apfelbäume sind ja alt
    die gehen spätestens mit mir ein
    Ich kann in Neuhaus keine Feindschaft brauchen
    Was eure Mutter tut geht mich nichts an
    das ist ihre Sache
    aber mich müßt ihr mit solchen Lappalien in Ruhe lassen
    er ergreift Annas Hand
    Du bist immer dieselbe
    kämpferisch mutig und kämpferisch
    In Neuhaus will ich meine Ruhe haben
    ich kann mich nicht mit dem Bürgermeister auf
    Kriegsfuß stellen
    Das ist ja schließlich mein Lebensabend
    und der ist schon gleich zu Ende
    ANNA  
    Ist es dir nicht zu kalt auf der Bank
    PROFESSOR ROBERT  
    Mir ist nicht kalt
    Euer Vater hat immer alles auf eine Karte gesetzt
    mich hat sein Selbstmord nicht überrascht
    Es hat eben zu lang gedauert
    vor einem halben Jahr hätte er nach Oxford gehen müssen
    jetzt war es für ihn zu spät
    er hat ja immer gesagt
    aus Wien kann man nur gleich wieder verschwinden
    oder sich umbringen
    Wenn ich ehrlich bin
    ich hab nie an Selbstmord gedacht
    euer Vater hat mit dem Gedanken schon als Kind gespielt
    da hab ich noch gar nicht verstanden was das ist Selbstmord
    hat er sich schon Gedanken darüber gemacht
    Ausschlaggebend war ja
    daß ihn der Wiener Bürgermeister persönlich
    aufgefordert hat nach Wien zurückzukommen
    der hat ihn ja auf den Lehrstuhl gelockt
    Aber es war ja schon ein Fehler
    ausgerechnet gegenüber dem Heldenplatz
    eine Wohnung zu kaufen
    wo ihm doch auch in Grinzing und in Sievering
    eine Wohnung angeboten worden ist
    Ich habe ihm ja sofort von der Inneren Stadt abgeraten
    darauf hat er nicht gehört
    eure Mutter war das erste Opfer
    dieses unseligen Entschlusses
    Am besten haben wir uns verstanden
    als euer Vater in Oxford
    und als ich in Cambridge gewesen war
    tatsächlich ein innigstes Verhältnis kann ich sagen
    Ich war dazu geeignet
    nach Wien zurückzugehen
    euer Vater nicht
    ich hatte ja auch immer mein geliebtes Neuhaus
    im Hintergrund
    euer Vater nicht
    ich hab mich auf dem Land immer wohl gefühlt
    euer Vater hat das Land gehaßt
    er hat nichts so gehaßt wie das Landleben
    Er hat eure Mutter die das Landleben immer genauso gehaßt hat
    nach Neuhaus verbannt
    und hat sich in Wien ruiniert
    jedes Jahr in Wien war für ihn ein weiterer großer Schritt
    in sein unglückliches Ende hinein das ist die Wahrheit
    euer Vater hatte den schärferen Verstand
    und er war der sensiblere Charakter
    Neuhaus hat er immer ausgerufen
    das halte ich doch nur Stunden aus
    das ist ja ein Todesurteil für einen Geistesmenschen
    er hat recht gehabt
    OLGA setzt sich auch auf die Bank
    PROFESSOR ROBERT  
    In gewisser Weise
    hat er genauso wie eure Mutter
    an Verfolgungswahn gelitten
    ANNA heftig
    Verfolgungswahn
    wie kannst du so etwas sagen
    Du weißt doch selbst
    wie die Situation ist
    es ist doch alles viel schlimmer
    als achtunddreißig
    und es wird noch alles viel fürchterlicher sein
    die Feindschaft zeigt sich ja schon ganz offen
    der Judenhaß zeigt sich ja jetzt schon ganz offen
    Du sagst du hörst und siehst nichts
    weil du es nicht hören und sehen willst
    weil dir mit dem Alter Hören und Sehen
    vergangen ist
    das ist der Unterschied
    dem Vater ist in vierzig Jahren in Wien
    Hören und Sehen nicht vergangen
    und der Mutter auch nicht
    du glaubst doch nicht wirklich
    daß sie ihre Anfälle vortäuscht
    das glaubst du doch nicht wirklich
    das wär ja perfid gedacht
    Verzeih Onkel Robert
    aber du warst immer gehörlos
    und du hast nie etwas gesehen
    während die Eltern immer alles gehört und gesehen haben
    Du hast dich in dein Alter geflüchtet
    du vergißt daß der