Höllenengel

das Wappen da über dem
Thron?«
             
    Der Thron war ein alter Sessel, der auf einem niedrigen Holzpodest
am anderen Ende des Raumes stand. An der Wand über dem Sessel
hing eine gelb gestrichene Platte, die mit dem Bild eines Vogels
und dem Runenzeichen 4R geschmückt war. »Weißt du,
was das bedeutet? 4R?«, fragte Karl Viktor und zeigte
darauf.
    »Das Vierte Reich«, nuschelte Terje. »Wenn du
mich losmachst, werde ich dir helfen, es zu
gründen.«
    »Du brauchst mir nicht zu helfen«, sagte Karl
Viktor.
    »Das Vierte Reich ist die nächste Blütephase des
Heiligen Römischen Kaiserreichs und es wird bald kommen. Der
Adler, das bin ich, Carol Viktor Maximilian Meinrad de Plantagenet
Anjou, Herzog von Staufen-Hohenzollern, Prinz von
Habsburg-Siebenbürgen, Kronprinz des Heiligen Römischen
Kaiserreichs.«
    »So ist das also«, stöhnte Terje. »Ich
dachte, Eure Hoheit sei ein Nachkomme Draculas.«
    Karl Viktor blickte ihn mit ernstem Ausdruck an: »Das bin ich
auch. Aber das ist mütterlicherseits. Weißt du, wer
meine Mutter ist?«
    »Edda heißt sie? Edda Erdély?«
    »Das ist richtig. Weißt du, was Erdély
bedeutet?«
    Terjes Kopf sank auf seine Brust, weshalb Karl Viktor ihn mit der
flachen Hand ohrfeigte.
    »Du sollst wach bleiben. Das habe ich schon einmal
gesagt.«
    »Dann mach mich los. Ich bin so müde.«
    Karl Viktor dachte einen Moment lang nach. Schaute sich um und
schien abzuwägen, ob er die Nägel aus den Händen des
Gefangenen ziehen sollte.
    »Das lohnt sich nicht«, sagte er. »Dann muss ich
dich nur wieder festmachen. Du musst dich wach halten. Ich habe
dich gefragt: Weißt du, was Erdély
bedeutet?«
    »Weiß nicht«, murmelte Terje
undeutlich.
    »Erdély ist die ungarische Bezeichnung des Landes, das
auf Deutsch Siebenbürgen heißt, das Siebenburgenland,
aber die meisten kennen es als Transsylvanien, das Land hinter dem
Wald. Meine Mutter heißt mit vollem Namen Fürstin Edda
Dszenifer Ottilie del Pilar von
Schäßburg-Erdély. Fürstin ­ das ist eine
Prinzessin, verstehst du? Schäßburg ist der deutsche
Name einer Stadt, die auf Rumänisch Sighis¸oara
heißt. Dort steht das ursprüngliche Schloss Bran. Da ist
Vlad Tepes geboren. Er war es, der die Grenzen des Heiligen
Römischen Kaiserreichs vor den Muslimen
beschützte.«
    »Hat er gut gemacht«, flüsterte Terje.
    Karl Viktor schwieg und betrachtete ihn. Wollte der Gefangene ihn
verspotten? Dann sah er, dass dem Mann wohl kaum nach Lachen zumute
war, und fuhr fort: »Meine Mutter versteht nicht, dass es
darum geht, das Heilige Römische Kaiserreich vor Angriffen zu
schützen. Sie glaubt, es geht alles nur um Rauschgift. Sie
versteht die Prophezeiung Mohammeds nicht, die die AlQaida und die
Imame wieder aufgerollt haben. Weißt du, von welcher
Prophezeiung ich spreche?«
    Der Gefangene gab keine Antwort, sodass Karl Viktor ihn erneut
ohrfeigen musste.
    »Im Jahr 2002 gab Yousef Al-Qaradhawi den bevorstehenden Sieg
des Islam bekannt. Der Prophet Mohammed wurde gefragt: Welche Stadt
werden wir zuerst erobern, Konstantinopel oder Romiyya? Er
antwortete, die Stadt Hirqils wird zuerst fallen. Die Stadt Hirqils
ist die Stadt des Heraklius, des Kaisers des Oströmischen
Reiches, Konstantinopel, die ein dreiundzwanzig Jahre alter
Anführer des Osmanenreichs am 29. Mai 1453 besiegte, er
hieß Mehmed und nannte sich anschließend Kayzer-i Rum,
römischer Kaiser, aber in der Geschichte wurde er als Mehmed
der Siegreiche bekannt.
    Die andere Stadt, Romiyya, ist Rom, oder besser gesagt, das heilige
Römische Kaiserreich, also Europa. Christen bekehren andere
zum Christentum, indem sie die Botschaft der Liebe verbreiten.
Mohammedaner werden die Welt dem Islam unterwerfen, aber nicht mit
einer Liebesbotschaft, sondern mit Dschihad ­ das ist ein
heiliger Krieg! Verstehst du? Hörst du auch zu, was ich
sage?«
    »Ja«, ächzte Terje. »Nicht noch mal
schlagen. Ich höre, was du sagst. Botschaft der Liebe. Dschihad . Was hast du über deine
Mutter und Rauschgift gesagt?«
    »Sie sieht nur die Drogen und versteht den großen
Zusammenhang nicht. Jetzt setzen die Mohammedaner andere Methoden
im Krieg gegen uns ein. Sie müssen nicht länger mit uns
kämpfen, um uns zu besiegen. Weißt du, was sie machen?
Sie versorgen uns mit Rauschgift und wir sorgen selbst dafür,
uns zu quälen. Hast du das gehört?«
    »Ja, Eure Hoheit«, stöhnte Terje und verlor das
Bewusstsein.
    *****
    Als Dagný eine gelbe Flagge mit einem Adler auf