Illuminatus 2 - Der goldene Apfel

Das Meer ist manchmal grausamer als das Land », protestierte Hagbard, doch dann fügte er noch einmal hinzu, « manchmal.» « Das Meer ist sauberer als das Land », erwiderte Howard. Hagbard versuchte, sich darauf zu konzentrieren — der Delphin wußte offenbar um seinen Kummer, und bald schon würde George es wissen (nein: ein kurzes Anpeilen zeigte, daß George sich von der Szenerie in seine Vergangenheit hinein entfernt hatte und gerade einen gewissen Carlo anschrie: «Ihr blöden Hurensöhne»). «Jene Leute sind 30000 Jahre lang deine Feinde gewesen.» «So alt bin ich nun auch noch nicht», sagte Hagbard matt. Die Demonstration war fehlgeschlagen. Er war ausgeliefert und andere waren nun mit ihm ausgeliefert. Hagbard steckte seine braune Hand aus, ließ sie einen Augenblick auf einem weißen Knopf auf der Reling ruhen und drückte ihn dann entschlossen nieder. «So, das war's also», sagte er ruhig. («Dann bleib ein Klugscheißer! Wenn du anfängst, die Hälfte deiner Schüler durchfallen zu lassen, kehrst du vielleicht in die Realität zurück.» Eine Stimme von weit, weit her ... Harvard ... Und einmal, unten im Süden, hatte ihn ein sehr simples, lächerlich simples Fundamentalisten-Lied gerührt:
    Jesus durchschritt dieses einsame Tal
    Ganz allein ging er dahin
    Niemand andres hätt's für ihn durchschreiten können
    Ganz auf sich gestellt mußt er dahin.
    Ich durchschreite dieses einsame Tal, dachte Hagbard verbittert, ganz allein, bis hin nach Ingolstadt zur entscheidenden Konfrontation. Aber das ist jetzt bedeutungslos; die Demonstration ist fehlgeschlagen; alles was ich tun kann, ist, die Scherben aufsammeln und retten, was zu retten ist. Und, hier und jetzt mit George Dorn anzufangen.)
    Haß tröpfelt wie geschmolzenes Blei vom verwundeten Himmel ... man nennt es Luftverschmutzung ... August Personage wählt gemächlich eine Nummer, mit den votze-gierigen Augen eines mittelalterlichen Heiligen ... «Gott lügt!» schrie Hagbard mitten
    während seines ersten Trips, «Gott ist Haß» .... Harry Coin ist
    auf seinem Stuhl in sich zusammengesunken ... George hält den Kopf in einem unnatürlich schiefen Winkel, wie eine Puppe mit
    einem gebrochenen Rückgrat ... Stella bewegt sich nicht ... Sie sind nicht tot, sie sind stoned ...
    Abe Reles verpfiff die gesamte Murder Inc. Organisation im Jahre 1940 ... Er nannte Charley Workmann als den Hauptschützen im Dutch Schultz-Massaker ... Er machte die Angaben, mit denen er die Rollen Lepkes (der bereits exekutiert worden war) und Lucianos (der im Gefängnis saß und später ins Exil geschickt wurde) darlegen wollte ... Jedoch hielt er seinen Mund bei gewissen anderen Dingen ... Aber Drake war beunruhigt. Er erteilte Befehle an Maldonado, der sie an einen Capo weiterleitete, der sie wiederum einigen Soldaten erteilte ... Reles wurde von fünf Polizisten bewacht, aber trotzdem flog er aus dem Hotelfenster und klatschte wie ein Marmeladentopf auf den Boden ... Die Presse schien etwas gewittert zu haben ... Der Untersuchungsrichter wollte es nicht wahrhaben, daß gleich fünf Bullen ihr zweites Gehalt vom Syndikat erhielten ... Reles Tod wurde als Selbstmord hingestellt... Doch dann, 1943, als die Endlösung auf vollen Touren lief, gab Lepke bekannt, er wolle vor seiner Exekution reden ... Tom Dewey, dank des Dutchmans Tod noch am Leben, ge währte einen Aufschub der Exekution ... Lepke verbrachte 14 Stunden mit Beamten des Justizministeriums, und anschließend wurde bekanntgegeben, daß er sich geweigert hatte, irgend etwas von Bedeutung zu offenbaren ... Einer der Beamten war wegen seines Hintergrunds, der ihn mit Schultz und dem Syndikat der Großen Sechs zusammenbrachte, vom Außen- zum Justizministerium zurückversetzt worden. Er sagte kaum ein Wort, doch Lepke konnte eine Menge in seinen Augen lesen ... Sein Name war natürlich Winifred ... Lepke begriff: wie Bela Lugosi einmal sagte, es gibt viel schlimmere Dinge als das Sterben ... 193z wurde der kleine Sohn des Fliegers Charles Lindbergh, jr. gekidnappt ... Bereits in jenen Tagen war eine Entführung von solchen Ausmaßen im Nordosten nicht ohne die Zustimmung eines ausgewachsenen Mafia Don erlaubt... Selbst ein Capo hätte das nicht allein autorisieren können ... Der Vater des Fliegers, der Kongreßabgeordnete Charles Lindbergh, sen., war ein ausgesprochener Gegner des Bundesreserve-Monopols gewesen ... Unter anderem hatte er den Kongreß belehrt: «Unter dem Bundesreserve-Gesetz wird — das ist