Im Rachen des Alligators

Erzbischof hob die Arme. Die Pferde kommen mit dem Hubschrauber, scharren mit ihren großen Hufen in den Wolken, es schneit Motten. Die Stadt liegt unter flatterndem weißem Schnee. Motten auf ihren Händen, auf ihren Armen, auf den nach oben gewandten Gesichtern.

Danksagung
    Zuerst möchte ich Stephen Crocker danken, meinem Mann, und zwar für alles, einfach alles.
    Meine vielköpfige Verwandtschaft ermöglicht mir das Schreiben, und ich möchte allen dafür danken – insbesondere Eva Crocker, Theo Crocker und Emily Pickard.
    Ich danke der Belegschaft von Anansi für ihren großen Einsatz. Sarah MacLachlan hat mich während des gesamten Entstehungsprozesses von Im Rachen des Alligators sehr unterstützt. Sie geht ihrer verlegerischen Tätigkeit mit einer geradezu beflügelnden Begeisterung nach, und ich schätze mich glücklich, von ihrer Energie und Erfahrung profitiert zu haben.
    Martha Sharpe ist eine sehr begabte Lektorin, es war ein Privileg, mit ihr zusammenzuarbeiten. Auch Heather Sangster und Kevin Linder haben mir ihre redaktionellen Fähigkeiten zugute kommen lassen, für ihre Gründlichkeit und Aufmerksamkeit danke ich ihnen sehr.
    Laura Repas ist eine hervorragende Pressefrau, sie hat für dieses Buch erstklassige Arbeit geleistet, wofür ich ihr sehr verbunden bin. Mein Dank geht auch an Matt Williams. Es war ein großes Glück für mich, mit den Leuten von Anansi an meinem Buch arbeiten zu dürfen, zum einen wegen ihrer Fachkenntnisse, ihrer Erfahrung und ihrer Leidenschaft für die Literatur, zum anderen, weil daraus neue Freundschaften entstanden sind, wofür ich sehr dankbar bin.
    Mein Dank geht auch an meine Agentin Anne McDermid, nicht zuletzt für ihre Freundschaft.
    Den folgenden Menschen danke ich dafür, dass sie mir kostbare Lesezeit geschenkt, mich durch ihre Freundschaft, ihr beträchtliches Wissen und ihre Liebe zur Literatur unterstützt und mir zugleich, jedenfalls bis zum Abschluss dieses Buchprojekts, die Männer in den weißen Kitteln vom Leib gehalten haben: Mary-Lynn Bernard, Libby Creelman, Eva Crocker, Rosemary Crocker, Stephen Crocker, Susan Crocker, Michael Crummey, Ramona Dearing, Barbara Doran, Gail Faurschau, Holly Hogan, Bob Howard, Dr. John Lewis, Mary Lewis, Lawrence Mathews, Sourayan Mookerjea, Elizabeth Moore, Lynn Moore, Susan O’Brien, Beth Ryan, Rose Smart, Medina Stacey und allen Mitgliedern der Burning Rock Collective.
    Michael Winter, Nan Love und Claire Wilkshire sind weit über ihre Pflicht hinausgegangen, ich stehe für immer in ihrer Schuld.
    Mein Dank geht schließlich an den Canada Council for the Arts und die Memorial University of Newfoundland, von denen ich als Writer-in-residence die nötige finanzielle Unterstützung erhielt, um mich ganz dem Schreiben widmen zu können.