Inmitten der Unendlichkeit
ich habe Sie erwartet. Ihre Akte ist bereits installiert. Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.«
»Danke sehr. Ich habe mit verschiedenen deiner Brüder gearbeitet.«
»Ja, ich weiß.«
»Ach ja?« Korie war sichtlich überrascht.
»O ja! Wissen Sie das nicht? Schiffsgehirne tratschen. Aber machen Sie sich keine Gedanken. Niemand hat etwas Negatives über Sie gesagt. Im Gegenteil. 1066 hat erzählt, sie wären ein ganz außergewöhnlicher Offizier. Die Einheit kannte Sie sehr gut.« Harlie machte eine kleine Pause, bevor er fortfuhr: »Es tut mir leid, wenn Ihnen die Erwähnung der 1066 nahegeht. Sie müssen sehr stolz auf dieses Schiff gewesen sein.«
»Ja, du hast recht. Aber mach dir keine Gedanken deswegen.« Korie nahm im einzigen Sitz des Rechenzentrums Platz. »Was ist hier geschehen, Harlie?«
»Sie meinen den Zwischenfall im Kiel?«
»Ja.«
»Es ist mir nicht erlaubt, darüber zu sprechen«, antwortete Harlie.
»Du darfst mit mir darüber reden, wenn du möchtest.«
»Ich würde es vorziehen, wenn Sie einen offiziellen Bericht darüber anfordern würden, Sir. Ich bin mir nicht sicher, ob ich diese Angelegenheit mit einem Offizier diskutieren darf, der noch nicht als mein offizieller Kapitän eingeloggt ist. Die Entscheidung fällt in die Kategorie Ermessensspielraum. Ich fühle mich auf diesem Fachgebiet noch nicht ausreichend sicher, um eine Entscheidung zu fällen. Ich würde es begrüßen, wenn Sie Ihre Bitte zurückziehen könnten, Sir.«
»Bitte zurückgezogen, Harlie.«
»Vielen Dank, Sir.« Nach einer Pause fügte die künstliche Intelligenz hinzu: »Meine Geschwister haben mir bereits erzählt, daß Sie uns gegenüber rücksichtsvoller sind als die meisten anderen Menschen, Sir. Ich beginne zu merken, daß ihre Beurteilung korrekt war.«
»Wir werden für lange Zeit zusammenarbeiten, Harlie. Wir müssen einander vertrauen können.«
»Jawohl, Sir.«
»Gibt es sonst etwas, von dem du glaubst, daß ich es wissen sollte?«
»Nein, im Augenblick nicht, Sir. Aber ich bereite einen vollständigen Statusbericht vor, den ich Ihnen zustellen werde, sobald die letzten autonomen Monitore am Netz sind. Ich erwarte, daß dies innerhalb… der nächsten sechsunddreißig Stunden der Fall sein wird. Vielen Dank für Ihren Besuch, Fregattenkapitän Korie.«
»Keine Ursache, Harlie.«
Vorspiel
Es klopfte an der Tür.
»Herein«, sagte Brik mit mehr Ruhe in der Stimme, als er in Wirklichkeit spürte.
Helen Bach betrat das Zimmer. »Sie wollten mich sprechen?«
»Danke für Ihr Kommen«, erwiderte Brik. Die Höflichkeitsfloskel war ihm unvertraut und klang fremd in seinem Mund.
Sie warf ihm einen seltsamen Blick zu.
Er sagte: »Ich habe Sie beleidigt, nicht wahr?«
Sie antwortete nicht. Sie wartete auf das, was er als nächstes sagen würde.
»Wenn ich Sie beleidigt habe, dann sollte ich mich wohl auch entschuldigen, oder nicht?«
»Erinnern Sie sich nicht mehr an das, was Sie beim letzten Mal gesagt haben?« fragte sie. »Über die Sinnlosigkeit von Entschuldigungen? Eine Entschuldigung löscht den Schmerz nicht und macht die Tat nicht ungeschehen, also wozu soll sie gut sein?«
Brik spürte plötzlich Unbehagen in sich aufsteigen, aber er hatte keinen Namen für die Emotion. »Sie haben recht«, gestand er. »Das waren meine Worte. Aber ich glaube, daß ich es jetzt besser verstehe. Ich habe unserer… Beziehung Schaden zugefügt. Ich möchte Ihnen nur sagen, daß das nicht in meiner Absicht gelegen hat.«
Bach wog seine Worte sorgfältig ab, bevor sie eine Antwort gab. »In Ordnung. Ich nehme Ihre Entschuldigung an. Gibt es sonst noch etwas? Oder kann ich wieder gehen?«
»Nein, warten Sie! Bitte. Sie haben mir einmal angeboten, sich mit mir zu unterhalten. Würden Sie mir jetzt die Chance dazu geben? Jetzt gleich?«
Bachs Blick kreiste vielsagend durch Briks Kabine. »Sie haben nicht gerade viele Sitzgelegenheiten hier.«
»Ich habe den Boden eigentlich immer als recht bequem empfunden.«
»Den Boden?«
Brik faltete sich zusammen und setzte sich mit untergeschlagenen Beinen auf den Boden. Dann blickte er sie erwartungsvoll an.
»Ah ja. Der… Boden.«
Bach nahm Brik gegenüber Platz. Nicht zu nah. Es war einfacher, zu ihm aufzublicken, wenn die Distanz zwischen beiden größer war. »Dann wollen wir jetzt einige Grundregeln aufstellen«, begann sie.
»Grundregeln?«
»Ja. Ein Abkommen. Einen Vertrag. Sie erzählen mir die Wahrheit. Sie reden ehrlich mit
Weitere Kostenlose Bücher