Inspector Alan Banks 13 Ein seltener Fall

wurden. Und weißt du was? Mein Vater ist zum Prozess gefahren. Er hatte die Insel noch nie verlassen, abgesehen von einem kurzen Aufenthalt in Athen, als ihm der Blinddarm entfernt wurde, aber bei dem Prozess musste er unbedingt dabei sein. Um Zeugnis abzulegen.«
      Alex' Geschichte und das Gewicht der Vergangenheit bedrückten Banks; er bekam keinen Ton heraus. Schließlich fand er seine Stimme wieder. »Willst du damit sagen, dass ich zurückfahren soll?«
      Alex schaute ihn an und lächelte traurig. »Ich bin nicht derjenige, der meint, dass du zurückfahren sollst.«
      »Ach, Mist.« Banks zündete sich eine Zigarette an und hielt die Ouzoflasche schräg. Sie war so gut wie leer.
      »Hab ich Recht?«, fragte Alex.
      Banks sah hinaus auf das inzwischen dunkle Meer, auf der schimmernden Oberfläche tanzten die Lichter. Er nickte. Heute Nacht würde er sicherlich nichts mehr unternehmen. Aber Alex hatte Recht: Er würde gehen müssen. Er trug sein Geheimnis nun schon so lange mit sich herum, dass es ein Teil von ihm geworden war, und er konnte den Fund von Graham Marshalls Knochen genauso wenig aus seinem Kopf verbannen wie all die anderen Dinge, die er glaubte, hinter sich gelassen zu haben: Sandra und ihre Schwangerschaft, Annie Cabbot, seine Arbeit.
      Er beobachtete ein junges Liebespaar, das eng umschlungen am Kai entlangbummelte, und war unendlich traurig, denn er wusste, dass er nun vorbei war, der kurze Aufenthalt im Paradies, dass er zum letzten Mal mit Alex einen geselligen Abend in der Wärme Griechenlands verbracht hatte, während die Wellen gegen die alten Hafenmauern plätscherten und der Duft von Salz, Rosmarin und türkischem Tabak die Luft erfüllte. Banks wusste, dass er morgen in der Frühe zum Hafen hinuntergehen, die erste Fähre nach Piräus nehmen und ins erste Flugzeug gen Heimat steigen würde. Und er verfluchte seinen Entschluss.
     
     

* 2
     
    Zwei Tage später war der Himmel in Yorkshire alles andere als wolkenlos. Die Sonne war überhaupt nicht zu sehen. Tatsächlich hatte sie nicht mehr geschienen, seit Banks nach Griechenland geflogen war, resümierte Detective Inspector Annie Cabbot, schob einen Stapel Schreibarbeit zur Seite und legte die Füße auf den Tisch. Als hätte der alte Mistkerl den ganzen Sonnenschein mitgenommen. Nichts als kalter Regen und graue Wolken, die noch mehr Schauer brachten. Und das im August. Wo war der Sommer geblieben?
      Annie musste zugeben, dass Banks ihr fehlte. Zwar hatte sie mit ihm Schluss gemacht, aber es gab keinen Neuen in ihrem Leben, und sie schätzte Banks' Gesellschaft und seine berufliche Erfahrung. In schwachen Momenten wünschte sie sich manchmal, sie wären ein Liebespaar geblieben, aber seine Vergangenheit und Annies neu erwachtes Interesse an ihrem beruflichen Aufstieg hatten dem entgegengestanden. Mit dem eigenen Chef ins Bett zu gehen, machte alles einfach zu kompliziert. Als positiv konnte sie verbuchen, dass sie nun mehr Zeit zum Malen und wieder mit Meditation und Yoga angefangen hatte.
      Sie verstand durchaus, warum Banks das Weite gesucht hatte. Der arme Mann hatte schlicht und einfach die Nase voll gehabt. Bevor er sich wieder ins Schlachtgetümmel stürzte, musste er Energie tanken, sich psychisch vorbereiten. Ein Monat sollte reichen, hatte der stellvertretende Polizeipräsident, Assistant Chief Constable Ron McLaughlin, gemeint, und Banks hatte noch genug Urlaubstage. Und so hatte er sich nach Griechenland verdrückt und die Sonne mitgenommen. Der Glückspilz.
      Immerhin war Annie wegen Banks' Urlaub aus dem Dezernat Interne Ermittlungen wieder zur Kripo versetzt worden, und zwar in den Dienstgrad eines Detective Inspectors. Darauf hatte sie schon lange gewartet. Sie hatte nun kein eigenes Büro mehr, sondern eine abgetrennte Ecke im großen Dienstzimmer, in dem auch Sergeant Hatchley mit sechs Detective Constables saß, darunter Winsome Jackman, Kevin Templeton und Gavin Rickerd. Aber so schlimm war das nicht, dafür war Annie dem fetten alten Lüstling Detective Superintendent Chambers entronnen und hatte nun interessantere Aufgaben als die Drecksarbeit, die sie unter Chambers' Leitung hatte erledigen müssen.
      In letzter Zeit waren Gesetzesverstöße im Bezirk allerdings genauso rar gewesen wie die Sonne, lediglich in Harrogate war eine rätselhafte Eierwerf-Epidemie ausgebrochen. Dort schienen Jugendliche Gefallen daran gefunden zu haben, Eier auf vorbeifahrende Autos, an die Fenster alter