Irische Liebesträume

Norden hinauf.”
    “Ja, nach Slane.”
    “Richtig. Nach Slane.” Wieder lachte Donal.
    “Was ist daran so komisch?”, fragte sie etwas verwundert.
    “Oh, gar nichts. Wo werden Sie wohnen?”
    “Ich habe eine Liste mit Adressen für Zimmer mit Frühstück. Im Touristenbüro meinte man, ich dürfte keine Schwierigkeiten haben, etwas zu finden.”
    “Nein, sicher nicht”, stimmte er zu. “Trotzdem sollten Sie morgen gleich nach dem Mittagessen losfahren, damit Ihnen Zeit genug bleibt für den Fall, dass Sie erneut auf Abwege geraten”, fügte er witzelnd hinzu.
    “Ha, ha.” Ellie blickte wieder zu dem Mann mit dem dunklen Haar und den breiten Schultern und fragte: “Was meinten Sie damit, es sollte wohl ein Witz sein, dass Feargal mich in Rosslare getroffen habe? Ich dachte, es sei Zufall, als ich ihn zunächst in Wexford traf und dann feststellte, dass er in demselben Hotel wie ich wohnt. Aber das war es offensichtlich nicht.”
    “Nein. Und er wohnt auch nicht in demselben Hotel.”
    “Nein?”
    “Nein.”
    “Also?”, beharrte sie auf ihrer Frage.
    Donal lächelte breit und erklärte: “Nun, ich habe neulich mit ihm geredet und dabei zufällig erwähnt, dass eine alte Freundin meiner Schwester nach Irland kommt und dass ich ihr Dublin zeigen werde, dass wir uns für hier verabredet hätten und wie schusselig Sie seien …”
    “Ich bin nicht schusselig”, verteidigte sie sich.
    “O doch, das sind Sie – und ich erwähnte weiter, wie außergewöhnlich schön Sie sind …, ja, das sind Sie! Sie wissen, dass Sie es sind, also streiten Sie es gar nicht erst ab. Und ich sagte, dass Sie mit der Fähre in Rosslare ankommen würden und …”
    “Und dass ich hoffentlich genug Verstand hätte, um Dublin tatsächlich zu finden”, beendete sie für ihn den Satz. “Vielen Dank!”
    Donal nickte. “Feargal sagte, er würde an diesem Tag dann am Hafen sein, und ich sagte: Wenn du zufällig einen dunkelgrünen Morris Minor siehst und am Steuer dieses erstaunlich hübsche Mädchen mit kurz geschnittenem dunklem Haar, würdest du dann dafür sorgen, dass sie auf den richtigen Weg kommt? Offensichtlich hat er das getan. Und – nun, hier sind Sie!”
    Ellie sah ihn an, ließ dann den Blick zu Feargal schweifen und meinte trocken: “Ja, hier sind wir.” Wie schwer war es, ein bestimmtes Auto ausfindig zu machen? Zugegeben, es gab sehr wenige Morris Minors in der Gegend, und wenn man einen sah, würde man sich wahrscheinlich daran erinnern. Aber ihm bis nach Wexford zu folgen? Sie auf dem Straßenmarkt zu suchen? So schön war sie nun auch wieder nicht. Und er hatte sich gelangweilt … Ein spöttisches Lächeln auf den Lippen, den Blick noch auf Feargal gerichtet, fragte sie geistesabwesend: “Wer ist er also, dieser Mann, der unbekannte Frauen verfolgt? Und was macht er hier?”
    “Er trinkt seinen Whiskey.”
    “Donal!”
    Er lachte und gab nach. “Ich denke, er ist hierher gekommen, um seine kleine Freundin Ellie wiederzusehen. Einen anderen Grund kann ich mir nicht vorstellen. Und wer er ist … Oh, Farmer, Rennpferdbesitzer, Playboy. Ihm gehören viel Land, ein großes Haus – dessen Garten er zur allgemeinen Belustigung der Öffentlichkeit zugänglich macht.”
    “Wieso zur allgemeinen Belustigung?”
    “Weil das Haus zwar hübsch ist und die Gärten groß sind, aber auf gar keinen Fall mit jenen zu vergleichen, die zu dem Schloss oben an der Straße gehören.”
    “Das ist auch der Öffentlichkeit zugänglich?”
    “Ja. Feargal sagte sich: Wenn Touristen dafür bezahlen, um das Schloss zu besichtigen, können sie genauso dafür bezahlen, meine Gärten zu sehen.”
    “Und? Machen sie es?”
    “O ja!” Donal lachte. “Und um den Schlossbesitzern in nichts zurückzustehen, eröffnete er auch noch ein Restaurant.”
    “Und davon kann er leben?”, fragte sie neugierig. Er hatte ausgesehen, als hätte er einen teuren Geschmack. Außerdem wirkte er gebildet und wortgewandt – und für jemanden wie Ellie Browne um eine Nummer zu groß. Offensichtlich war er hier in Dublin gut bekannt. Sie hatte gesehen, wie Leute ihm zugenickt und ihm die Hand geschüttelt hatten. Gehörte er zu den Vornehmen, zu den Reichen?
    “Nein”, beantwortete Donal ihre Frage. “So viele Touristen kommen da nicht hin. Die Leute zieht es meist an die Westküste. Ich denke, seine Haupteinnahmen hat er als Farmer. Obwohl auch seine Pferde oft Rennen gewinnen. Interessiert er Sie, Ellie?”, neckte er.
    Sie lächelte