Letzte Beichte
Arzt mit einem Gesichtsausdruck auf mich zukommt, der mich auf die Beine und zum Schreien bringt. »Es geht ihm GUT !«
»Es geht ihm gut. Er wird eine Weile brauchen, aber er wird durchkommen.«
Ich springe herum, wir alle springen herum, und wir bemerken kaum, dass der Nachzügler aus der letzten traurigen Gruppe uns sehnsuchtsvoll anschaut und schließlich in die dunkle, leere Nacht entschwindet.
Einen Augenblick später sitze ich neben Chas. Erbsen und Lammhaxe haben seine Hände gerettet – ein Gericht, das es bei uns für geraume Zeit nicht geben wird.
Ich halte sein Gesicht in den Händen und lege meine Wange an seine.
»Ich liebe dich!« sagte ich in seine warmen, schlafenden Ohren. Er murmelt etwas, das ich nicht höre.
»Was, Liebling?« frage ich.
»Wird alles gut?« fragt er, genau wie ich früher, manchmal mitten in der Nacht.
»Ja, mein Kleiner«, antworte ich. »Alles ist wunderbar, weil es dir gutgehen wird und ich dich mehr als alles andere auf der Welt liebe.«
»Mehr als Pizza?« fragt er.
Ich zögere, dann lächle ich.
»Da ist etwas, das ich dir sagen muss …«
[Menü]
Das Buch
Ein Job im Knast ist keine Kaffeefahrt
»Ein Buch wie ein Film der Coen-Brüder. Helen FitzGerald hat den Spaßroman des Frühjahrs geschrieben. Zumindest für alle Leser mit Sinn für schwarzen Humor.«
Die SonntagsZeitung über Furchtbar lieb
Nach dem dramatischen Tod ihrer besten Freundin musste Krissie Donald erst einmal zur Ruhe kommen. Jetzt ist sie fest entschlossen, ihr Leben in den Griff zu kriegen: ein glückliches Familienleben mit Chas, ihrer großen Liebe, und mit ihrem kleinen Sohn Robbie, dazu eine neue Wohnung und ein neuer Job. In einer romantischen Anwandlung kauft Krissie sich sogar probehalber ein Brautkleid.
Aber der neue Job bringt alles durcheinander. Als Sozialarbeiterin im Sandhill-Gefängnis soll Krissie anhand weniger Gespräche entscheiden, wer auf Bewährung freikommt und wer nicht. Einer ihrer ersten Klienten ist Jeremy Bagshaw: gutaussehend und sympathisch, von grausamen Mitgefangenen schikaniert, mit einer grauenvollen Kindheit, und vielleicht sogar unschuldig. Jeremy soll eine Frau brutal erstochen haben, aber Krissie kommen Zweifel. Sie lernt Amanda kennen, Jeremys Verlobte, und freundet sich mit ihr an. Es dauert nur ein paar Wochen, bis Krissie knietief in einer verzwickten Beziehungsgeschichte steckt und auf eigene Faust versucht, Jeremys Unschuld zu beweisen. Mit fatalen Folgen. Sie verstrickt sich in ein Netz aus Fehltritten, Lügen und Manipulation, das sie und die, die sie liebt, in Lebensgefahr bringt.
Eine ganz spezielle Mischung aus schwarzem Humor und Herzenswärme, aus Coolness und Charme – Helen FitzGeralds Romane sind suchtauslösend.
Nach ihrem Bestseller-Debüt Furchtbar lieb lässt Helen FitzGerald ihre liebenswerte und schrecklich inkonsequente Heldin wieder in einen Höllentrip hineinstolpern – und der Leser folgt ihr atemlos.
[Menü]
Der Autor
Helen FitzGerald wurde 1966 als zwölftes von dreizehn Kindern in Australien geboren und lebt seit 1991 in Schottland. Sie war Sozialarbeiterin im Strafvollzug und schrieb Drehbücher fürs Kinderfernsehen der BBC. Furchtbar lieb (2006) war ihr erster Roman, drei weitere sind inzwischen auf Englisch erschienen. Er wurde bereits ins Französische, Italienische und Niederländische übersetzt.
[Menü]
Die Arbeit an dieser Übersetzung wurde gefördert von der Kunststiftung NRW.
Titel der Originalausgabe: My last Confession
Copyright © Helen FitzGerald 2009
All rights reserved
1. Auflage 2011
Verlag Galiani Berlin
2011 © für die deutsche Ausgabe
Verlag Kiepenheuer & Witsch GmbH & Co. KG, Köln
eBook © 2011 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, Köln
Umschlaggestaltung: Manja Hellpap und Lisa Neuhalfen, Berlin
Umschlagmotiv: © Getty Images
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotografie, Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
eBook-Produktion: GGP Media GmbH , Pößneck
ISBN: 978-3-86971-037-2 (Buch)
ISBN: 978-3-462-30338-4 (eBook)
Weitere Informationen zu unserem Programm
finden Sie unter www.galiani.de
Weitere Kostenlose Bücher