Liebe 2000

d sa ß ausgezeichnet , abe r i m Augenblic k hatte er nur ein e n einzig e n Wun s ch , nämlic h irgendw o ander s z u sein . E r legt e nich t de n geringste n Wer t auf Gesellschaft , nich t einma l au f weibliche.
    E r sagte : »Ic h wei ß nicht , me ine Da me . Ich hab’ da einfac h s o au f de m B a hnsteig gestanden . «
    »Ic h auch.«
    »Un d dan n seh e ic h ‘ne n Blitz . Hör e überhaupt nichts . Un d hie r bi n ich . Müssen wohl so kl e i ne Männchen vom Mars oder v o n der Venus sein.«
    Marg e ni c k t e bekräf t igend . »Glaub e ic h a u ch , ‘ne fliegend e U n tertass e? Hab e n Sie Angst?«
    »Ne i n . Da s is t j a da s Komische , wisse n Sie . Ich denk ’ mir , vielleich t dreh ’ ic h gl e ic h durch , s ons t müß te ich doch Angst hab e n.«
    » K o m isch. Ich hab’ nä m li c h auch keine A ngst. O Gott , de r ein e komm t au f un s zu . Wen n e r mic h anfaßt, schrei ich. Schau e n Sie b l o ß dies e wabblige n Hände an . Un d di e runzlig e Haut , gan z glitschig . D a kommt eine m j a de r Kaffe e hoch.«
    Botax n ä h e rte sich ihnen b e huts a m und sag t e m it einer ha l b k r ächzend e n, halb kreischende n St i mm e – der bestmögliche n Na c h a h m u n g der Eing e borenen töne, deren er fähig war: »Erd en wes e n ! Ihne n wir d nichts geschehen . Abe r wi r müsse n Si e bitten , un s de n Gefalle n z u tun , zusammenzuarbeiten.«
    »He , e s spricht! « sagt e Charlie . »Wa s meine n Sie mi t ›zusammenarbeiten‹?«
    »Ih r beide . Miteinand e r« , sagt e Botax.
    » O h?« Er sah Marge an. »H a b e n S i e ‘n e Ahnung, wa s e r meint , Lady?«
    »Ni c h t d e n leiseste n Schim m er« , antwortet e si e von ob e n her a b.
    Bota x sagte : »Ic h m e in e –« , un d e r gebraucht e das kurz e W o r t , da s e r einma l al s Synony m fü r de n Vorgan g g e hör t hatte.
    Marg e wurd e ro t un d sagte : »W a s? « i n de m lautes ten Schrei, den sie zustande bring e n konn t e. So w ohl Bota x al s auc h Kapitä n Gar m legte n di e Händ e üb e r ihr e mittlere n Partien , u m di e Hörscheibe n z u schüt ze n, die unter den schrillen Tön e n schmerzlic h erzitterten.
    Marge sprach schnell und be i nahe unzusa mme nhängen d weiter : »Da s is t j a woh l da s allerletzte . Ic h b i n ein e verheiratet e Frau , Sie , Si e … Wen n mei n E d hier wäre , de r wü r de Ihn e n wa s a nd e re s erzählen . Un d Sie, Si e schlaue r Bursche. « S i e dreht e sic h gege n d e n gummiartige n Widerstan d z u Charli e um . » W e r auch imm er Si e sei n möge n – wen n Si e sic h einbilde n … «
    » O h, L a dy, Lady«, s a gte Charlie in unb e h a glicher Verzweiflung , »e s is t j a nich t mein e Idee . Ic h meine , es lieg t mi r fern , ‘n e Lad y auf s Kreu z z u legen . Si e wis sen schon, was ich me ine. I c h bin au c h verheiratet. Habe drei Gör e n d a hei m . Hören Sie –«
     
    Kapitän Garm sagte: »Was g eh t hie r vor , Forsche r Botax ? Dies e kakophonische n Laut e sin d gr a u enhaft.«
    Bota x blitzt e eine n kurze n purpurrote n Flec k der Verlegenheit.
    »Da s gehö r t z u de m ko m p li z ierte n Ritual . E s is t üb lich, daß s i e sich zunächst sträub e n. Na c h dem An fangsstadiu m m ü sse n di e Häut e e n tfern t we r d en . «
    »Sie m üssen g e häutet werden ? «
    »Nich t wirklic h g e häutet . E s sin d künstlich e Häute, die sch m erzlos entfernt werd e n können und m üssen. Besonder s be i de r kleinere n S o rte.«
    »N a gut . Sage n Si e ihm , da ß e s di e H ä ut e ablegen soll. Wirklich, Bot a x, ich finde d a s sehr unangen e h m. «
    »Ic h glaube , e s is t nich t g u t , wen n ic h de r k l eineren Ausfüh r u n g befehle , di e Häuf e auszuziehen . Ic h meine, wi r sollte n da s Ritua l liebe r s o ech t wi e möglic h nachvollzieh e n . Ic h hab e hie r A u s z üg e au s j e ne n Welt rau m geschichten, von den e n der Mann vom ›Spieljungen ‹ s o b e geister t war . I n diese n Geschichte n werden di e Häut e gewaltsa m entfernt . Hie r is t beispielsweise di e Beschreibun g eine s Zwischenfall s ›bei dem das Kleid des Mädch e ns übel zug e richte t wurde , al s e r es ih r fas t gan z vo n ihre m sch l ank e n Kö r p e r herunterriß. Fü r ein e Sekund e spürt e e r di e warm e Fe s tigkei t ihrer ha l ben t blößten B r üste an seiner Wange –‹ und so weiter . Wi e Si e sehen , dien t da s Herunterreiß e n, di e gewaltsam e E n tfernun g al s