Mein Leben mit Wagner (German Edition)

Wagner-Glück, und ist mit nichts auf der Welt zu vergleichen. Weil es ganz unbescheiden auftritt und alles meint. Weil es keine existenziellere leibgeistige Erfahrung gibt als Wagners Musik. Die Wogen mögen über einem zusammenschlagen, der Mensch bleibt immer obenauf. Und dann sprühen sie, die Götterfunken – und man weiß nicht recht, gießt sich hier gerade das Licht der Erkenntnis aus, oder ist es nur der Widerschein eines ordentlichen Restaurants am anderen Ende des Tunnels? Ich bin mir sicher: Richard Wagner würde sich über beides freuen.

Dank
    Mein größter Dank gilt meinen Eltern, die mich zuerst mit Wagner in Berührung gebracht haben.
    Dieses Buch beruht auf Gesprächen, die zwischen August 2010 und Juli 2011 in Bayreuth, Berlin, in Salzburg und am Attersee stattfanden. Ich danke daher herzlich Christine Lemke-Matwey für die erhellende Intensität der langen Gespräche und dafür, dass sie aus den oft verschlungenen Gesprächsfäden den Text dieses Buches komponiert hat. Außerdem danke ich Stefanie Hölscher für ihre immer leisen, hartnäckigen Einwürfe, Carlo Wolf für seine Gastfreundschaft und den Bayreuther Festspielen für ihre vielfältige Unterstützung.
    Nicht unerwähnt bleiben darf, dass mich mit Kilian Heck, Katharina Wagner, Dieter Borchmeyer und Joachim Thiery seit vielen Jahren ein intensiver Austausch über Wagners Musik verbindet.

Anhang
    Literatur
    Im Folgenden wird die im Text zitierte Literatur und eine kleine Auswahl der Werke genannt, die für dieses Buch zu Rate gezogen wurden.

    Richard Wagner, Sämtliche Werke, hrsg. von Carl Dahlhaus und Egon Voss, Mainz 1970ff.
    Cosima Wagner, Die Tagebücher, ediert und kommentiert von Martin Gregor-Dellin und Dietrich Mack, 2 Bde., München 1976f.
    Udo Bermbach, Der Wahn des Gesamtkunstwerks. Richard Wagners politisch-ästhetische Utopie, Stuttgart/Weimar 2004
    Dieter Borchmeyer, Das Theater Richard Wagners. Idee – Dichtung – Wirkung, Stuttgart 1982
    Fritz Busch, Aus dem Leben eines Musikers, Zürich 1949
    Carl Dahlhaus, Richard Wagners Musikdramen, Velber 1971
    Wilhelm Furtwängler, Aufzeichnungen 1924 – 1954, hrsg. von Elisabeth Furtwängler und Günter Birkner, Wiesbaden 1980
    Martin Geck, Richard Wagner, Reinbek b. Hamburg 2004
    Carl Friedrich Glasenapp, Das Leben Richard Wagners, 6 Bde., Leipzig 1910 – 1923
    Martin Gregor-Dellin, Richard Wagner. Sein Leben, sein Werk, sein Jahrhundert, München/Zürich/Mainz 1995
    Brigitte Hamann, Winifred Wagner oder Hitlers Bayreuth, München 2002
    Norbert Heinel, Wagner als Dirigent, Wien 2006
    Fanny Hensel, Tagebücher, hrsg. von Hans-Günter Klein und Rudolf Elvers, Wiesbaden/Leipzig/Paris 2002
    Oliver Hilmes, Cosimas Kinder. Triumph und Tragödie der Wagner-Dynastie, München 2009
    Tobias Janz, Klangdramaturgie. Studien zur theatralen Orchesterkomposition in Wagners «Ring des Nibelungen», Würzburg 2006
    Joachim Kaiser, Leben mit Wagner. Der Komponist, das Werk und die Interpretation, München 1992
    Ingrid Kapsamer, Wieland Wagner. Wegbereiter und Weltwirkung, Graz 2010
    Jürgen Kesting, Die großen Sänger unseres Jahrhunderts, Düsseldorf/Wien 1993
    Joachim Köhler, Wagners Hitler. Der Prophet und sein Vollstrecker, München 1977
    Frida Leider, Das war mein Teil. Erinnerungen einer Opernsängerin, Berlin 1959
    Heinz-Klaus Metzger und Rainer Riehn (Hrsg.), Richard Wagner – Wie antisemitisch darf ein Künstler sein?, München 1978 (= Musik-Konzepte, 5)
    Stephan Mösch, Weihe, Werkstatt, Wirklichkeit. Wagners «Parsifal» in Bayreuth 1882 – 1933, Kassel 2009
    Hans Neuenfels, Wie viel Musik braucht der Mensch? Über Oper und Komponisten, München 2009
    Peter P. Pachl, Siegfried Wagner, Genie im Schatten, München 1988
    Lars von Trier, Abtretungsurkunde, zeitweilig auf der Homepage des Regisseurs veröffentlicht ( www.zentropa.dk ), hier zitiert nach: Das schwarze Theater, in: Der Tagesspiegel, 2.6.2005
    Nike Wagner, Wagner-Theater, Frankfurt a. M./Leipzig 1998
    Wolfgang Wagner, Lebens-Akte. Autobiographie, München 1994
    Peter Wapnewski, Weißt du, wie das wird …? Richard Wagner: «Der Ring des Nibelungen», München/Zürich 1995
    Hartmut Zelinsky, Richard Wagner, ein deutsches Thema. Eine Dokumentation zur Wirkungsgeschichte Richard Wagners, 1876 – 1976, Frankfurt a. M. 1976

Bildnachweis
    S. 20: © privat; S. 25: © Karajan Archiv/Foto: Siegfried Lauterwasser; S. 32: © Foto: Joachim Thode; S. 42: © akg-images; S. 55: © bpk/Alfredo Dagli Orti; S. 59: ©