Monkeewrench 06 - Todesnaehe
in den Schoß gerichtet, doch dann fiel ihm wieder ein, dass er mit den Dankgebeten vielleicht noch etwas warten sollte. Nur weil sie jetzt nicht abgestürzt und in Flammen aufgegangen waren, hieß das noch lange nicht, dass es nicht auf dem Rückflug passieren konnte.
Er wusste, dass er Beine hatte. Er sah sie ja, sie steckten in seiner Hose, aber trotzdem wollten sie nicht aufstehen, und er konnte es ihnen nicht einmal vorwerfen. Sie hatten einen langen, fürchterlichen Flug hinter sich, eine ungeheure Belastung, da hatten sie sich einen Moment Ruhe und Erholung verdient.
«Auf sie mit Gebrüll, Kumpel!»
Gino funkelte Magozzi empört an. «Meine Beine sind eingeschlafen.»
«Dann musst du aufstehen und die Blutzirkulation wieder in Gang bringen.»
Was Gino vor sich hin murmelte, war alles andere als nett, und als er sich am Vordersitz in die Höhe zog, hätte er fast die Lehne abgebrochen. In seinen Beinen stach es wie von lauter Nadeln, als er sich den engen Mittelgang entlangschleppte. «Geh du schon mal vor, aber beeil dich. Ich kann hier jeden Moment zusammenbrechen.»
Magozzi zog die Augenbrauen hoch und setzte die Miene auf, mit der er Ginos wortreiche Übertreibungen gerne bedachte, und Gino dachte bei sich, dass er, wenn er es schon trotz aller Beeinträchtigungen schaffte, sich auf den Beinen zu halten, seinem Partner gut auch eins auf die Nase geben konnte. «Schau mich gefälligst nicht so an, du Arsch. Soll ich dir was sagen, Mr. Neunmalklug? So ein Himmel hat mehr Schlaglöcher als jede Straße in Minnesota nach der Schneeschmelze. Ich glaube, beim letzten habe ich mir einen Zahn rausgebrochen, weil ich mit dem Kopf an die Decke geknallt bin.»
«Du warst wirklich tapfer.» Magozzi gab ihm einen anerkennenden Knuff auf den Oberarm, dann ging er zur Tür dieses Möchtegern-Flugzeugs und gab dem hundsgemeinen Piloten die Hand.
Auf die Rückenlehnen der wenigen Sitze gestützt, gelang es Gino, sich vorwärtszubewegen. Der Pilot grinste ihn an. «Danke, dass Sie heute unser Gast waren, Sir.»
«Ach, leck mich doch.»
«Schön, dass Sie zufrieden waren, Sir. Ich freue mich schon auf den Rückflug mit Ihnen. Da werde ich Ihnen dann zeigen, wozu das Schmuckstück hier noch so in der Lage ist.»
Gino betrachtete die klitzekleinen Stufen, die auf den ersehnten festen Boden führten – so nah und doch so fern. Wahrscheinlich würde er stolpern, hinunterfallen, sich am Asphaltboden den Schädel einschlagen und eines grauenvollen Todes sterben. Mit Blicken suchte er nach seinem getreuen Partner, doch der war nirgends zu sehen.
Ein Terminal im eigentlichen Sinn gab es nicht, nur ein kleines Gebäude aus Stahl mit einer einzelnen Glastür. Magozzi war bereits drinnen. Er hatte das Gepäck geholt und plauderte mit dem Typen hinter dem Schalter, der ziemlich nach Indianer aussah. Gino stellte sich neben ihn und deutete mit dem Kopf in Richtung Tür. «Sind das nicht die zwei von dem Jagd-Foto bei Joe Hardy?»
Magozzi drehte sich um und sah zwei ältere Männer näher kommen. Der eine war groß und hager und hatte strahlend blaue Augen, denen das Alter nichts anhaben konnte. Sein Begleiter war etwas kleiner und um einiges breiter und trug einen langen grau melierten Zopf.
«Detectives.» Der größere drückte ihnen nacheinander kernig die Hand. «Ich bin Claude Gerlock. Freut mich wirklich sehr, Sie kennenzulernen.» Er roch nach Texas und Alkohol. «Und dieser wilde Waldmensch hier ist Chief Bellanger von der örtlichen Stammespolizei. Alle nennen ihn nur den Chief, und zwar schon so lange, dass er sich wahrscheinlich selbst nicht mehr erinnert, wie er richtig heißt.» Claude Gerlock legte dem Chief einen Arm um die Schultern.
«Freut mich, Sie kennenzulernen, Detectives», sagte der. «Beth hat uns erzählt, Sie brauchen Joeys Computer.»
Magozzi nickte. «Richtig. Haben Sie ihn mitgebracht?»
«Wir dachten uns, wir nehmen Sie mit auf unsere Jagdhütte und geben Ihnen was zu essen. Ihr Rückflug geht ja erst in ein paar Stunden.»
«Wenn wir dürfen, würden wir Sie gern zum Essen einladen. Wir sind heute auf Spesenkosten von Hennepin County unterwegs, und wir sind Ihnen wirklich dankbar für Ihre Unterstützung, was den Rechner angeht.»
Der Chief ließ ein leises, kehliges Lachen hören. «Hier gibt es im Umkreis von dreißig Kilometern kein Restaurant, mein Junge, und bis zur Hütte ist es nur ein Katzensprung. Wir haben gutes Essen und richtig guten Whiskey, und wir wären froh, endlich zu
Weitere Kostenlose Bücher