Necroscope 9: WERWOLFSJAGD (German Edition)

bemerkt, dass er ihn in die Luft gesprengt hatte, hätte sie nur weitere Fragen gestellt, und er hatte keine Ahnung, wie er ihr dies erklären sollte.
    Aber sie stellte keine weiteren Fragen mehr, nicht in Zusammenhang mit diesem Ereignis. Denn noch ehe sie in Dalwhinnie eintrafen, hatte B. J. es schon aus dem Geist des Necroscopen gelöscht und ihm erklärt, es handle sich bloß um einen Albtraum, so wie all die anderen Albträume auch, und er solle ihn einfach vergessen ...
    Die beiden bekamen nicht mit, dass gut dreihundert Meter hinter der Kurve ein Motor angelassen wurde, als sie den »Unfallort« verließen, und ein weiterer Wagen, der bislang auf der Grasnarbe geparkt hatte, auf die Straße einbog. Der Fahrer ließ ihn lautlos bis zu der durchbrochenen Leitplanke rollen und hielt an der Stelle, an der sich eine dunkle Rauchsäule vom Laubdach der Bäume unten am Fluss in den blaugrauen Himmel erhob.
    Der Fahrer – ein zierlicher Mann in einem leichten, schwarzen, bis zum Hals zugeknöpften Regenmantel, mit weißem, breitkrempigem Schlapphut und seitlich geschlossener Sonnenbrille – stieg aus und kletterte hastig zwischen den Bäumen hinab. Indem er den Spuren B. J.s und des Necroscopen folgte und ansonsten immer nur seiner Nase nachging, erreichte er bald den Schauplatz, an dem das Feuer wütete.
    Das Unterholz brannte wie Zunder, doch die Flammen fraßen sich hangaufwärts, in Richtung der Straße hin, die eine natürliche Brandschneise bildete. Darum war es möglich, in die Nähe des lichterloh brennenden Wagens zu gelangen, von dem das Feuer eindeutig seinen Ausgang nahm. Deutlich zu sehen waren zwei schwarz verbrannte Leichen, die eine hinter dem Lenkrad zusammengesunken, die andere lehnte sitzend neben der geborstenen Tür.
    Der kleine Mann hielt sich ein gutes Stück vom Feuer entfernt. Seine glitzernden, unter der schattigen Hutkrempe gelb wirkenden Vogelaugen nahmen die Szenerie in sich auf. Ein glänzend schwarzes, qualmendes Objekt, in Form und Größe einer Salatgurke nicht unähnlich, zischte und prasselte in einiger Entfernung von dem Flammenmeer vor sich hin. Es erbebte noch einmal und blieb dann reglos liegen, als der kleine Mann einen abgebrochenen Ast aufhob und es damit anstieß. Eine klebrige Schleimspur, die von dem rot glühenden Auto aus zu dem Ding führte, ließ vermuten, dass das Wesen es noch von selbst bis zu der Stelle geschafft hatte, an der es gestorben war.
    Es war tot, daran gab es keinen Zweifel, aber er konnte es nicht hier liegen lassen. Früher oder später würde gewiss jemand darüber stolpern und es näher untersuchen. Und so weit durfte es auf gar keinen Fall kommen. Also nahm der Mann im Regenmantel seinen Ast und schob den Egel wieder in die tosenden Flammen. Das sollte genügen.
    Darauf kehrte er unverzüglich zu seinem Wagen zurück und fuhr los. Es war an der Zeit, seinen Gebietern auf Sizilien Bericht zu erstatten ...
    Von Dalwhinnie aus rief B. J. den Alten John an und erzählte ihm, was passiert war. Sie befahl ihm, ihr ihren Wagen zu bringen, und beschrieb ihm, wo er ihn abstellen sollte und wo sein eigener Wagen zu finden war. Und nachdem er das kapiert hatte, sagte sie ihm: »Jetzt liegt alles bei dir, John! Wirst du es schaffen?«
    »Das Wetter ist gut«, erwiderte er, kaum in der Lage, seine Begeisterung zu verbergen, »und ich werd die leichte Route nehmen. Mach dir mal keine Sorgen, Kleines ... der Alte John wird das Kind schon schaukeln! Und ich glaube, ich freu’ mich sogar darauf – Ihn endlich wiederzusehen!«
    »Aber das Füttern, alter Freund, das Füttern! Du musst mir versprechen, dass du auf dich aufpasst!«
    »Lass dir deswegen bloß keine grauen Haare wachsen«, entgegnete er. »Ich bin ein alter Hase. Seine Zeit ist nah und er wird Hunger haben. Ich werde auf der Hut sein!«
    »Gut. Aber du musst sichergehen – absolut sicher –, dass niemand dir folgt. Es ist gut möglich, dass sie dich auch beobachten, John!«
    B. J. konnte sich sein wölfisches Grinsen gut vorstellen, als er erwiderte: »Aye, aber ich bin nicht so leicht zu kriegen. Und meine alte Schrotflinte habe ich mit Silber geladen, das weißt du doch!«
    »Dann viel Glück! Und lass von dir hören, wenn alles erledigt ist.«
    »Das werde ich tun!«
    »So sei es«, sagte Bonnie Jean und legte den Hörer auf ...

EPILOG
    In Dalwhinnie, Schottland, war es noch früh am Morgen; im Kloster Drakesh hingegen, auf dem Tingri-Plateau, war es schon vor zwei Stunden Mittag gewesen