No Easy Day: The Firsthand Account of the Mission That Killed Osama Bin Laden
events it describes and an honest portrayal of life in the SEAL teams and the brotherhood that exists among us. While written in the first person, my experiences are universal, and I’m no better or worse than any man I’ve served with. It was a long, hard decision to write this book, and some in the community will look down on me for doing so.
However, it is time to set the record straight about one of the most important missions in U.S. military history. Lost in the media coverage of the Bin Laden raid is why and how the mission was successful. This book will finally give credit to those who earned it. The mission was a team effort, from the intelligence analysts who found Osama bin Laden to the helicopter pilots who flew us to Abbottabad to the men who assaulted the compound. No one man or woman was more important than another.
No Easy Day
is the story of “the guys,” the human toll we pay, and the sacrifices we make to do this dirty job. This book is about a brotherhood that existed long before I joined and will be around long after I am gone.
My hope is one day a young man in junior high school will read it and become a SEAL, or at least live a life bigger than him. If that happens, the book is a success.
Mark Owen
June 22, 2012,
Virginia Beach, Virginia
PROLOGUE
Chalk One
At one minute out, the Black Hawk crew chief slid the door open.
I could just make him out—his night vision goggles covering his eyes—holding up one finger. I glanced around and saw my SEAL teammates calmly passing the sign throughout the helicopter.
The roar of the engine filled the cabin, and it was now impossible to hear anything other than the Black Hawk’s rotors beating the air. The wind buffeted me as I leaned out, scanning the ground below, hoping to steal a glance of the city of Abbottabad.
An hour and a half before, we’d boarded our two MH-60 Black Hawks and lifted off into a moonless night. It was only a short flight from our base in Jalalabad, Afghanistan, to the border with Pakistan, and from there another hour to the target we had been studying on satellite images for weeks.
The cabin was pitch-black except for the lights from the cockpit. I had been wedged against the left door with no room to stretch out. We’d stripped the helicopter of its seats to save on weight, so we either sat on the floor or on small camp chairs purchased at a local sporting goods store before we left.
Now perched on the edge of the cabin, I stretched my legs out the door trying to get the blood flowing. My legs were numb and cramped. Crowded into the cabin around me and in the second helicopter were twenty-three of my teammates from the Naval Special Warfare Development Group, or DEVGRU. I had operated with these men dozens of times before. Some I had known ten years or more. I trusted each one completely.
Five minutes ago, the whole cabin had come alive. We pulled on our helmets and checked our radios and then made one final check of our weapons. I was wearing sixty pounds of gear, each gram meticulously chosen for a specific purpose, my load refined and calibrated over a dozen years and hundreds of similar missions.
This team had been handpicked, assembled of the most experienced men in our squadron. Over the last forty-eight hours, as go day loomed and then was postponed and then loomed again, we had each checked and rechecked our equipment so we were more than ready for this night.
This was a mission I’d dreamt about since I watched the September 11, 2001, attacks on a TV in my barracks room in Okinawa. I was just back from training and got into my room in time to see the second plane crash into the World Trade Center. I couldn’t turn away as the fireball shot out of the opposite side of the building and smoke billowed out of the tower.
Like millions of Americans back home, I stood there watching in disbelief with a hopeless feeling in the pit of my stomach. I stayed transfixed to the screen for the rest of the day as my mind tried to make sense of what I’d just witnessed. One plane crash could be an accident. The unfolding news coverage confirmed what I had known the moment the second plane entered the TV shot. A second plane was an attack, no doubt. No way that happened by accident.
On September 11, 2001, I was on my first deployment as a SEAL, and as Osama bin Laden’s name was mentioned I figured my unit would get the call to go to Afghanistan the next day. For the previous year and a half, we’d been
Weitere Kostenlose Bücher