Nyx - House of Night: Das Begleitbuch (German Edition)

entdeckten ein ganz wunderbares kleines Wäldchen, das ich so wie es war in Nyx’ Anderwelt übernommen habe, wo es in
Verbrannt
für eine gewisse Zeit Zoey, Heath und Stark als Versteck dient. Doch was uns überhaupt erst auf den Hain aufmerksam machte, war der einzelne Baum, der wie ein Wegezeichen für Wanderer davor stand. Und schon wieder spiegelt sich die Wirklichkeit in der fiktionalen Welt des H OUSE OF N IGHT . Denn bei dem Wunschbaum, den ich dort beschreibe, handelt es sich um genau diesen Baum auf der Isle of Skye. Seoras hielt seinen Wagen an und zeigte auf den Baum, einen Weißdorn, der mit einer Eberesche verwachsen war. Er sagte, „Aye, das wäre ein idealer
hangin‘ tree.“
    Ich, die Amerikanerin, schaute ihn entsetzt an. Ein idealer Baum um jemanden aufzuhängen? Gleich neben einem romantischen, mystischen Hain? Wie schrecklich! Er merkte sofort, dass wir nur ein kleines interkulturelles Verständnisproblem hatten und fing an zu erzählen:
    Hanging trees haben eine besondere Bedeutung für die schottischen Clans. Ein hanging tree (dt.: „Wunschbaum“, Anm. d. Übers.) ist für gewöhnlich ein Weißdorn, eine Ulme oder eine Eiche, kann aber auch jeder andere langlebige Baum sein, an den die Clan-Angehörigen und Anhänger der alten Religionen ein Stück Stoff oder ein Objekt und manchmal etwas zu essen für die Sibh (die Feen) hängten, um dann, mit dem nötigen Ernst, einen Wunsch in der Hoffnung auszusprechen, dass er sich erfüllen möge. Man wusste, dass der Wunsch zumindest jemandem Gesundheit oder Glück bringen würde. Ein Wunsch ist niemals sinnlos. In der Regel sprach man einen Wunsch für das Wohlergehen der Familie oder anderer Menschen aus. Manche hängten Bandagen auf, sodasss das Kleine Volk Verletzungen oder Krankheiten heilen möge
.
    Andere hängten in der Hoffnung auf eine Schwangerschaft Babykleider in den Baum
.
    Die berühmtesten Wunschbäume in Schottland stehen auf der Black Isle gegenüber von Culloden Moor in der Nähe von Inverness
.
    Man vermutet, dass sie Hunderte von Jahren alt sein müssen
.
    Viele stehen in der Nähe einer Quelle oder eines fließenden Gewässers, um die Wassergeister anzurufen. Manche stehen in der Nähe von Friedhöfen, wo die Energien und die Säfte der Begrabenen den Bäumen als Nahrung dienen. Daher auch der Glaube, dass das Berühren von Holz Glück bringt: Berührt man einen Baum, der beim Grab eines Freundes oder eines Vorfahren steht, berührt man den Teil dieser Person, der in der Geisterwelt immer noch anwesend ist
.
    Außerdem symbolisieren die Wunschbäume die „Ehe“ zwischen zwei Menschen. Beide hängen ein Stück Stoff auf und verbinden die beiden Stücke mit einem Knoten, der auch die beiden Menschen miteinander verbinden soll – in dem festen Glauben, dass nur sie selbst den Knoten wieder lösen können. Der einzige Clan von dem bekannt ist, dass er diese Tradition auch heute noch pflegt, ist der Clan Wallace. Während der vergangenen zwanzig Jahre haben wir überall, von Shehallion in der Mitte Schottlands bis hin zu den kleinen Feldwegen in allen vier Ecken des Landes Bäume geweiht. In Schottland ist also immer ein hanging tree oder Wunschbaum ganz in der Nähe, wenn man mal einen braucht
.
    Ich verspreche euch, ihr H OUSE OF N IGHT -Fans, wenn ihr einmal auf der Isle of Skye, auf einer einspurigen Straße unterwegs seid und sich auf der linken Seite ein Wäldchen den Hang hinunter erstreckt wie auf dem Rücken eines schlafenden Drachen, dann werdet ihr gleich davor einen Baum entdecken, teils Weißdorn teils Eberesche. Dieser Baum wurde von einer amerikanischen Autorin mit cremefarbenen und goldenen Stoffstreifen dekoriert, die mit dem erdfarbenen Karostoff eines schottischen Clanoberhaupts verknotet sind, was uns nun beide miteinander verbindet. Falls ihr den Baum findet, meine Freunde, haltet ruhig an und teilt dem Baum eure eigenen Wünsche, Träume und tiefsten Sehnsüchte mit. Er wird euch willkommen heißen, so wie auch ich euch willkommen heiße: in dem vielschichtigen Mythos, entstanden aus der liebevollen Verbindung zwischen den Cruithne und dem H OUSE OF N IGHT .
    Frohes Treffen, frohes Scheiden und frohes Wiedersehen …

Anhang
NAMEN IM HOUSE OF NIGHT
    Namen sind Schall und Rauch? Nachdem nun bekannt ist, wie P. C. Cast die Mythen der Cruithne entdeckt und in ihre Geschichten hineingewoben hat, kann man sich ungefähr vorstellen, wie viel Zeit und Recherchearbeit in die Gestaltung der verschiedenen