Paddington Novels 1-3
“Fancy you being taken in by a bear, Charlie! Serves you right for trying to take photographs without a licence. Now be off with you before I call a policeman.”
He watched while the other man gathered up his belongings and slouched off in the direction of the pier, then he turned to Paddington. “These people are a nuisance,” he said. “Taking away the living from honest folk. You did quite right not to pay him any money. And if you’ll allow me, I’d like to take a nice picture of you myself, as a reward!”
The Brown family exchanged glances. “I don’t know,” said Mrs Brown. “Paddington always seems to fall on his feet.”
“That’s because he’s a bear,” said Mrs Bird darkly. “Bears always fall on their feet.” She led the way on to the beach and carefully laid out a travelling rug on the sand behind a breakwater. “This will be as good a spot as any,” she said. “Then we shall all know where to come back to, and no one will get lost.”
“The tide’s out,” said Mr Brown. “So it will be nice and safe for bathing.” He turned to Paddington. “Are you going in, Paddington?” he asked.
Paddington looked at the sea. “I might go for a paddle,” he said.
“Well, hurry up,” called Judy. “And bring your bucket and spade, then we can practise making sand-castles.”
“Gosh!” Jonathan pointed to a notice pinned on the wall behind them. “Look… there’s a sand-castle competition. Whizzo! First prize ten pounds for the biggest sand-castle!”
“Suppose we all join in and make one,” saidJudy. “I bet the three of us together could make the biggest one you’ve ever seen.”
“I don’t think you’re allowed to,” said Mrs Brown, reading the notice. “It says here everyone has to make their own.”
Judy looked disappointed. “Well, I shall have a go, anyway. Come on, you two, let’s have a bathe first, then we can start digging after lunch.” She raced down the sand closely followed by Jonathan and Paddington. At least, Jonathan followed but Paddington only got a few yards before his life-belt slipped down and he went headlong in the sand.
“Paddington, do give me your suitcase,” called Mrs Brown. “You can’t take it in the sea with you. It’ll get wet and be ruined.”
Looking rather crestfallen, Paddington handed his things to Mrs Brown for safekeeping and then ran down the beach after the others. Judy and Jonathan were already a long way out when he got there, so he contented himself with sitting on the water’s edge for a while, letting the waves swirl around him as they came in. It was a nice feeling, a bit cold at first, but he soon got warm. He decided the seaside was a nice place to be. He paddled out to where the water was deeper and then lay back in his rubber tyre, letting the waves carry him gently back to the shore.
“Ten pounds! Supposing… supposing he won ten whole pounds!” He closed his eyes. In his mind he had a picture of a beautiful castle made of sand, like the one he’d once seen in a picture-book, withbattlements and towers and a moat. It was getting bigger and bigger and everyone else on the beach had stopped to gather round and cheer. Several people said they had never seen such a big sand-castle, and… he woke with a start as he felt someone splashing water on him.
“Come on, Paddington,” said Judy. “Lying there in the sun fast asleep. It’s time for lunch, and we’ve got lots of work to do afterwards.” Paddington felt disappointed. It had been a nice sand-castle in his dream. He was sure it would have won first prize. He rubbed his eyes and followed Judy and Jonathan up the beach to where Mrs Bird had laid out the sandwiches – ham, egg, and cheese for everyone else, and special marmalade ones for Paddington – with ice-cream and fruit salad to follow.
“I vote,” said Mr Brown, who had in mind an after-lunch nap for himself, “that after we’ve eaten you all go off in different directions and make your own sand-castles. Then we’ll have our own private competition as well as the official one. I’ll give a pound to the one with the biggest castle.”
All three thought this was a good idea. “But don’t go too far away,” called Mrs Brown, as Jonathan, Judy and Paddington set off. “Remember the tide’s coming in!” Her advice fell on deaf ears; they were all much too interested in sand-castles. Paddington especially was gripping his bucket and spade in a very determined fashion.
The
Weitere Kostenlose Bücher