Perry Rhodan Neo 4: Ellerts Visionen (German Edition)

er drei kugelförmige Aufsätze. Alle drei Kugeln wurden durch einen Bügel, vielleicht eine halbkreisförmig gebogene Antenne, verbunden. Das gläserne Visier war völlig transparent, keine Tönung, keine Schlieren, keine Lichtreflexe.
    Von irgendwo tief im Inneren – im Inneren wovon? – hörte er ein Gemurmel. Er bemühte sich, die Stimme zu verstehen, aber es fiel ihm schwer. Sie klang nicht unvertraut, zugleich aber fremdartig, wie von großer Angst entstellt.
    »Bis auf Weiteres«, verstand er die Stimme endlich.
    »Wovor haben Sie Angst?«, hörte er Rhodan fragen.
    Dann waren da ein großer Donner und ein weißer Blitz, der alles überstrahlte und nie mehr erlosch.
    Ellert spürte, wie etwas an ihm rüttelte und schüttelte. Es war eine Tortur, die Augen zu öffnen. »Was?«, fragte er Walt, der ihn an den Oberarmen gefasst hatte. »Was sagst du?«
    »Ich sage: Wir sind da. Wach auf, Junge. – Fühlst du dich gut? Du siehst ja gespenstisch aus.«
    »Alles bestens«, sagte Ellert und richtete sich so mühsam auf, als wäre sein Körper ein zerbrochenes Mosaik, das er zunächst wieder zusammenfügen musste.
    Ihr Flugzeug rollte bereits auf Baita International, dem Flughafen von Hohhot, aus. Ellert schaute auf die Uhr, die sich eben auf die Ortszeit einstellte. Demnach war es 16.30 Uhr, der 29. Juni. Ein Sonntag.
     
    Die Empfangshalle des Flughafens, ihre lichte, gläserne Stirnwand, die blassen, fernen Berge. Der von Wolken unbefleckte blaue Himmel, der sich im Bodenbelag der Halle spiegelte. So viel Licht, so viel Weite. Ihre kurze Autofahrt in die Stadtmitte. Der Berg Yinshan, der Grüne Fluss. Eine Millionenstadt. Auf den Straßen Han und Tibeter, Dawoe, Mandschu, Koreaner. Walt schwärmte vom Dazhao-Tempel, von den Ringerwettkämpfen, dem Xilituzhao-Palast, von den Märkten, auf denen man (Blick auf Ellert) mongolischen Silberschmuck als Andenken für nahestehende Bekanntschaften kaufen konnte oder (Blick auf KaHe) Kaschmirpullover, die »selbst der unvorteilhaftesten Figur schmeichelten. Oder Hirschgeweihe, zur Tarnung grassierender kahler Stellen auf dem Kopf.«
    Walt sprach davon, als hätte er alles das bereits einmal gesehen.
    Ellert und KaHe verzichteten auf eine Stadtführung. Sie wollten nach diesem Flug nur schlafen.
    »Du hast doch im Flugzeug geschlafen«, erinnerte Walt Ellert.
    »Ja«, sagte Ellert. Davon, wie dieser Traum ihn zerschlissen und ausgedörrt zurückgelassen hatte, sagte er nichts.
    Das »Phoenix«, ihr Hotel in der Zhelimu Road (Walt, leise wie unter Freunden: »Können wir uns das eigentlich leisten? Ich wüsste da etwas Kleineres, Familiäreres, Intimeres.« KaHe: »Ich weiß, dass du nichts weißt.« Laut zum Concierge: »I hope, you accept VISA, Sir?«). Wie sie – Walt und KaHe – im türkisfarbenen Wasser des Pools schwammen und Ellert seinen berühmten Bauchklatscher machte.
    Ihr Essen im Summit Steakhouse im 22. Stockwerk des Hotels (Walt, der die Karte mit den Preisen studiert hatte und ein wenig blass geworden war: »Können wir uns das leisten? Ich wüsste da ein urmongolisches Restaurant, familiäre Atmosphäre, zauberhafte Saaltöchter, authentisch mongolische Küche ...« KaHe zum Kellner: »Good evening, Sir. Do you do Vienna Schnitzel? Yes, you do? Wonderful! For me a big one, with chips and krautsalat«).
    Ihre Zimmer im 9. Stockwerk mit den ocker- und sandfarbenen Teppichen und Tapeten und den Nachttischlampen im Stil der verschollenen DDR (Walt: »Du, wir schlafen schon in getrennten Betten, oder?« KaHe: »Natürlich. Obwohl du da etwas verpasst. Ich bin ein Wolf im Schlafpelz.« Nachdrückliches Augenverdrehen Walts). Ihr gemeinsamer Fernsehabend, Rhodan auf allen Kanälen; die hinreißend schöne chinesische Kommentatorin, die das Trommelfeuer ihrer Armee offenbar in sexuelle oder religiöse Ekstase versetzt hatte.
    Ihr endloses Hin-und-her-Zappen, bis sie endlich eine rhodanfreie Sendung gefunden hatten: eine uralte Simpson-Episode, allerdings in Han synchronisiert.
    Ellert, der ihnen gute Nacht wünschte und auf sein eigenes Zimmer ging. Der Gang über den Korridor, der ihm mit einem Mal endlos schien und abgesunken in die Tiefen der Erde, als könnte er das entfernte Knirschen der Kontinentalplatten hören, das Murmeln des Magmas in den Eingeweiden des Planeten. Seine Flucht ins Zimmer, wie er sich mit dem Rücken an die Tür lehnte und mit weit aufgerissenem Mund atmete und atmete. Was geschieht mit mir?
     
     
    Jedem Begriff von Leben und Tod