PR TB 010 Die Goldenen Menschen

gekrümmte
Stahlplatte und glitt in die Lager. Die Lichter des Laderaums
erloschen, während sich das runde Schott öffnete, das ins
Schiff hineinführte. Jared zog sich Schritt um Schritt zurück,
bückte sich unter dem Schott und blickte den Nebel fortwährend
an.
    Der Tetraeder ging auf diesen unausgesprochenen Vorschlag ein.
    Er schwebte immer weiter ins Schiff hinein, folgte lautlos dem
Mathematiker durch den kurzen Korridor, durch zwei größere
Räume und bis in die Pilotenkanzel. Dort schloß sich
endgültig das letzte Schott. Jared schaltete die große
Raumbeleuchtung ein. Immer noch war Schweigen; keine anderen
Reaktionen erfolgten.
    Die Szene war einmalig und noch niemals dagewesen. Zwei Wesen
standen und schwebten sich gegenüber, schienen einander etwas
sagen zu wollen und sahen sich an. Zumindest von Jared Coln konnte es
behauptet werden; der Tetraeder schwebte nur drei Fuß über
dem blanken Stahlboden und rührte sich nicht.
    Die einzelnen Kanten der geometrischen Figur waren etwa eineinhalb
Meter lang; Jared führte überschlägig eine
Inhaltsberechnung durch. Dann begann der Mathematiker zu sprechen.
Die Erfahrungen hatten gezeigt, daß die Grundelemente des
Interkosmo von nahezu allen Wesen verstanden wurden - vielleicht
hatte er hier Glück.
    „Wir befinden uns in einem Raumschiff, das mir und einigen
anderen Wesen gehört", sagte er langsam und unterstrich
seine Worte mit entsprechenden Gesten.
    Schweigen ...
    Dreißig Sekunden lang hielt die Spannung an, dann brach sie
zusammen.
    Ein wirrer Strom von Eindrücken, Symbolen, Farben und Linien
überschwemmte das optisch-gedankliche Zentrum in Jareds Hirn;
das Wesen sprach auf seine Art.
    Es sind nicht die Wesenszüge von Gedankenübertragungen,
dachte Jared schnell, das ist Projektion. Eine Art, die mit
sämtlichen Sinnen arbeitet, die ein Wesen besitzen konnte - und
mit einigen anderen dazu, die der Mensch niemals entwickeln würde.
    Jared dachte zurück und konzentrierte sich auf ein Bild:
    Das Schiff, erfüllt von dem normalen Leben während des
Fluges, die zweiundvierzig verschiedenen Personen, ihre Namen und ihr
Geschlecht. Der Schiffsname, die Geschwindigkeiten und schließlich
das Unglück. Jared erstellte diesen Gedankenfilm innerhalb von
dreißig Sekunden; nichts in der Schöpfung bewegt sich
schneller als der Gedanke.
    Ich verstehe!
    Du verstehst? dachte der Mathematiker fassungslos.
    Die beiden Projektionen einer Bestätigung und einer
erstaunten Frage wechselten sich im Bruchteil einer Sekunde ab. Nun
hatte Jared die Bestätigung für die Intelligenz dieses
Wesens.
    Du gehörst einer Rasse an, die nur über fünf Sinne
verfügt. Zwei davon, die Wahrnehmung von Gerüchen und der
Tastsinn, sind für unsere Unterhaltung unbrauchbar. Ich werde
mich einschränken müssen.
    Es waren keine klar formulierten Gedanken, keine Sätze,
sondern ein Konglomerat von Empfindungen, Eindrücken und
Wahrscheinlichkeiten, das von Jared aber klar in einer geschlossenen
Einheit aufgefaßt wurde. Er wußte plötzlich, was
dieses Geschöpf vor ihm auszudrücken bemüht war. Und
er ahnte, daß auch seine Gedanken als Fragen oder Antworten
verstanden wurden.
    Völlig richtig.
    Jared lachte.
    Er freute sich, daß es ihm in dieser unglaublich kurzen Zeit
von nur dreißig Minuten gelungen war, sich mit dem Nebel zu
verständigen. Um zu zeigen, daß er nichts verschweigen
wollte, rief er sich seinen Lebenslauf ins Gedächtnis zurück.
Er überdachte seine Kindheit, die vielen Schulen, die
Universität und die zahllosen Menschen, die er während
jener Zeit kennengelernt hatte. Schließlich kam noch einmal der
Unfall des mißlungenen Hyperraumsprunges vor, und die
qualvollen Stunden vor der Umwandlung durch Stuart Rushbrooks
Maschinen.
    Dann - die ersten Stunden auf Chromund. Die Siedlung, die
Schwierigkeiten der ersten Monate, die Gruppenbildung, Cendés
Tod und die langen Wochen der Einsamkeit. Die Berechnungen und
Formeln des Versuchs, der unvergessenen Erde näherzukommen, der
Flug zum Schiff und die Gedanken der Angst, als plötzlich das
knisternde Geräusch der Zerstörung zu hören war. Und
die Vermutungen über die Natur des Wesens, das jetzt zwei Meter
vor ihm schwebte und lauschte.
    Der Strom vielfältiger Gedanken brach ab und machte einer
gedanklichen Stille Platz. Dann hörte, sah und speicherte Jared
die lange Antwort des Tetraeders. Die Spitze des verdichteten Nebels
wies immer noch genau auf Jareds Gesicht. Die Linien der
Dreieckskanten schimmerten