PR TB 239 Paladin

an, über deren Ergebnisse sie dann in Worten
diskutierten, die die Terranerin nicht verstand. Nur eins wurde ihr
klar, nämlich daß Qualm und History sich mit den
Eigenarten der schmalen Lebenszone von Zappzarapp auseinandersetzten.
    Als Baccara wieder einmal den zigarrenkistengroßen Behälter
verstaute, fragte sie schließlich:
    “Vielleicht besitzt einer von euch einmal die Güte, mir
zu erklären, was euch so sehr beschäftigt. Euer
wissenschaftliches Kauderwelsch kann ich nämlich nicht
verstehen."
    Len Aracan warf einen Blick auf seine handgefertigte Skizze und
deutete dann auf einen Hügel, der sich rechts voraus erhob:
    “Besteige bitte jenen Berg, und dann wirst du sehen, was wir
vermuten. Aber mache dich auf eine kleine Überraschung gefaßt."
    Die Terranerin wunderte sich nicht lange über die Bezeichnung
“Berg". Mit wenigen Schritten erklomm sie die Anhöhe.
    “Halt!" sagte Utah plötzlich scharf.
    Sofort blieb Baccara stehen, und automatisch blickte sie in der
Marschrichtung voraus.
    “Die erste entdeckte Stadt der Zappzarapper", stieß
Aracan begeistert hervor. Beinahe wäre er vor Aufregung von
Baccaras Schulter gerutscht.
    Die Terranerin rührte sich nicht. Sie erkannte sofort, auf
welches Phänomen sie gestoßen waren, aber sie brauchte
einen Moment, um alles zu verkraften. Ihr Irrtum mit dem Puppenwagen,
den man scheinbar neben ihr Krankenbett gestellt hatte, fiel ihr
wieder ein, dann das Tablett, das Jackjack Vau bei seinem Besuch
begleitet hatte und das in Wirklichkeit eine siganesische
Antigravplattform gewesen war, und schließlich die winzigen
Körper von Utah, Len und Plipp.
    Diese Stadt dort verdiente nach Baccaras Erfahrungen den Namen
nicht, denn sie hatte einen Durchmesser von höchstens 200
Metern. Und doch war es eine Stadt, eine Puppenstadt? Nein! So mußten
wohl ländliche Siedlungen auf Siga aussehen, nein, wohl eher
mittlere Städte.
    “Ich habe es bereits geahnt", sagte Qualm und qualmte
dabei heftiger und aufgeregter, “als ich die Fernaufnahmen
gesehen hatte. Die Größenverhältnisse stimmten
irgendwie nicht. Nun steht es fest, was auch das normale Gras
vermuten ließ, normal natürlich im siganesischen Sinn.
Zappzarapp ist der erste
    normalwüchsige Planet, den wir entdeckt haben."
    “Normalwüchsige?" staunte Baccara Tinn. “Du
meinst wohl mikro-minizwergwüchsig!"
    “Bitte keine Beleidigung!" erklärte Aracan streng.
“Normal ist eben sehr relativ. Was für dich normal ist,
erscheint uns monströs. Ich muß mich wirklich fragen, was
da ästhetischer ist."
    “Schon gut", schwächte die Terranerin freundlich
ab. “Du mußt nicht gleich wieder die beleidigte
Leberwurst spielen. Es ist doch nicht schwer zu verstehen, daß
das alles auf mich äußerst merkwürdig wirkt. Wenn ich
diese Stadt sehe, muß ich mir wie der einzig normale Mensch auf
Zappzarapp Vorkommen."
    “Das wohl kaum", korrigierte sie Utah. “Ich hoffe
doch, daß die Masse der Mannschaft der LEMY DANGER hier noch
irgendwo existiert. Ansonsten könnten wir nämlich gleich
eine Handtuchwurfparade starten."
    Als Baccara sich fragend umblickte, erklärte Len Aracan
feixend:
    “Qualm meint, dann könnten wir aufgeben."
    “Das können wir auch so", ereiferte sich Baccara.
“Diese Stadt macht mir nicht den Eindruck einer
hochtechnisierten Zivilisation, und das hat nichts mit der Größe
der Bauten und der sich daraus ableitenden Größe der
Bewohner zu tun."
    “Batschi hat recht", pflichtete Utah bei. Len Aracan
schwieg, und die Terranerin wertete dies bei dem vorlauten Siganesen
ebenfalls als eine resignierende Zustimmung.
    “Es muß hier eine höhere Technik geben",
erklärte der Historiker dann aber. “Irgend jemand hat
schließlich auf die LEMY DANGER geballert, aber diese Typen von
Zappzarapp wohl kaum."
    Utah ließ sich ein Fernglas aus dem Ausrüstungspaket
reichen. Damit musterte sie die Stadt genau, während sich
Baccara zwischen dem Gestrüpp, das History wieder einen Wald
nannte, auf den Boden hockte.
    Dann starrte Len durch das Gerät. Er schüttelte mehrfach
den Kopf, als sei er verwirrt. Schließlich reichte er das
Fernglas zu Baccara hinauf.
    “Es gibt da ein paar Merkwürdigkeiten, die ich noch
nicht verstehe", erläuterte er. “Die Masse der Häuser
besteht aus einfachen Bauten, meist aus Holz gefertigt. Um die Stadt
herum sind Felder angelegt, auf denen Tiere weiden. Dabei handelt es
sich eindeutig um landwirtschaftliche Nutzung. Der Ausbau der Straßen
und Wege ist, soweit ich