Rasputins Tochter

selbst.
    Es tauchte sanft auf, rollte unschuldig über meine vollen Lippen. „Papa?“
    Er gab sich einen letzten gewaltigen Schlag in die Brust, drehte sich herum und sah mich. Erschrocken hörte er auf, wild um sich zu schlagen und starrte.
    „ Dotschenka maja “, sagte er zärtlich, „was machst du hier?“
    „Ich … ich …“
    Ich hatte keine Ahnung, was ich sagen sollte, sogar wo ich beginnen sollte. Stattdessen begann meine Hand einfach hochzusteigen und ich fand, wie ich hinauf zu dem Zimmer mit der Glühbirne zeigte. Erstaunlich genug stand dort die nackte Frau mit den blonden Ringellocken und schockierend hellroten Lippen in einem Fenster, eine zerfetzte Steppdecke nun um ihre Schultern geworfen, und ihre Augen öffneten sich weit im Schock.
    „Oh, sie?“ Mein Vater lachte. „Das ist Anisia, die prostitutka . Bist du ihr vorher nicht begegnet?“ Als er sah, wie mein Gesicht durch das Rätsel seiner Welt zuckte, sagte Papa ganz unschuldig. „Ja, sicher, ich nehme Anisia von Zeit zu Zeit in Dienst. Sie ist sehr hilfreich. Ich benutzte sie, du verstehst, um mich zu versuchen, um die Lust, die tief in meiner Seele verborgen ist, ans Tageslicht zu bringen. Sie bringt meine schrecklichen Gedanken, die allerschlimmsten, direkt an die Oberfläche meiner Haut. Sie zieht sie aus mir wie Schweiß in einer banja , diese lüsternen Gedanken, von denen ich nicht einmal weiß, dass ich sie trage. Und wenn sie sie an die Oberfläche meines Gewissens ziehen - nun, dann kann ich mit ihnen fertigwerden. Dann kann ich sie wegschlagen.“
    Als ob ich meine Zunge verschluckt hätte, starrte ich ihn an, unfähig zu sprechen.
    „Schau nicht so schockiert, meine liebe Maria. Es ist alles sehr überlegt. Sogar die Heiligen taten das, auf nackte Huren starren, um Reinheit der Seele zu finden. Das ist der Pfad, den ich mich so hart abmühe, ebenso zu folgen, nicht der Pfad der einfachen Gläubigen, sondern der eines wahren Christen. Wie sonst sollte ich meinen Geist stark machen, wenn nicht in fortwährendem Kampf des Fleisches?“ Während er mich direkt ansah, schlug er sich mit seiner eigenen Faust ins Gesicht. „Außerdem finde ich Selbsterniedrigung sehr wirksam. Es hält mich demütig und auf dem richtigen Weg.“
    Die Freude des Leidens. Die ewige Notwendigkeit, Satan aus dem eigenen Körper zu vertreiben. Die niemals endende Suche nach Selbstreinigung. Sünde mit Sünde wegschlagen. Alle in der glorreichen Suche nach Reue und heiliger Vergebung. Was konnte heidnischer sein? Orthodoxischer? Und wer, schluchzte ich innerlich, konnte russischer sein als mein eigener Vater, Rasputin?
    Als ich Papa beim Arm nahm, stahl ich einen Blick über meine Schulter und winkte Sascha ein schnelles Lebewohl zu, der gerade erst aus den Schatten trat.
     

K APITEL 15
    Als wir nach Hause zurückkehrten, warteten Dunja und meine Schwester draußen auf uns. Ihn bei seinen Armen nehmend, eilten wir mit Papa nach oben und wechselten seine Kleidung in eine frische kosoworotka .
    „Du kommst mit mir, Marotschka“, sagte mein Vater, als wir das Hemd über seinen Kopf zogen. „Ich bin so erschöpft, dass es keinen Zweifel gibt, dass ich deine Hilfe brauchen werde.“
    Da ich wusste, dass die Befehle meines Vaters jedes Stückchen so absolut wie die der Kaiserin waren, gehorchte ich schweigend und folgte ihm die Treppe hinunter und auf den Rücksitz der königlichen Limousine, die gerade eingetroffen war. Ganz plötzlich rasten wir in Richtung Zarskoje Selo, dem Strudel der russischen Politik, des Klatsches, des Skandals … und der Tragödie. Aber als wir dort auf den schweren Ledersitzen saßen, sprach ich nicht oder blickte sogar meinen Vater nicht an, aus Furcht vor dem Zorn und der Verwirrung, die herausbrechen würde. Außerdem war das Wichtigste für ihn, seine Kraft für seine bevorstehenden Pflichten zu sammeln. Und so starrte ich in Gedanken aus dem Fenster.
    Der größte Angriff auf Papa war drei oder vier Jahre zuvor gekommen, als sein früherer Freund und Verbündeter in der Christenheit, der Mönch Illiodor, sich so fanatisch gegen ihn wandte. Ob Papa tatsächlich eine Nonne vergewaltigt hatte oder nicht, wie behauptet wurde, begann Illiodor überall zu schreien, dass Papa ein heiliger Teufel sei, der veranlasst wurde, die Grundmauern der Heiligen Mutter Russland zu vernichten - die Monarchie - und dass er den Juden Vorschub leistete, ebenso den neuen Kapitalisten half, die, behauptet der fanatische Mönch, wild entschlossen