Reisefieber (Beachrats: Teil 3) (German Edition)

»Tut mir leid, Brian. Was?«, fragte er noch einmal leiser.
    »Hör auf, denn Alex hat dich reingelegt.«
    Es herrschte eine lange Zeit Totenstille. Dann fing Justin plötzlich an, laut zu lachen.
    »Du Arschloch«, sagte er zu Alex. »Du hast mich dieses Mal wirklich reingelegt.«
    Mein Gott , dachte ich. Jetzt streiten sie sich schon darum, wer schwuler ist . Ich konnte es kaum erwarten, Rick davon zu erzählen.
    Einen Augenblick später bogen wir in meine alte Nachbarschaft ein. Die Straße war auf beiden Seiten von großen Eichenbäumen gesäumt und in unserem Block hatte jemand Weihnachtslichter in alle Bäume gehängt, sodass die Straße in buntem Licht erstrahlte. Es war das allererste Mal, dass das gemacht wurde und die Jungs jubelten, als sie es sahen. Der Block hatte 7 Häuser auf jeder Seite und unser Haus lag auf der rechten Seite, genau in der Mitte.
    »Kevin, das ist toll. Warum hast du uns nichts davon gesagt?«, wollte Alex wissen.
    »Ich habe nichts gesagt, weil ich nichts davon wusste. Das wurde noch nie gemacht«, erklärte ich.
    Ich bog in die kreisförmige Einfahrt ein, die durch den Vorgarten führte. Rick und die anderen waren direkt hinter uns.
    »Jungs, das ist es«, sagte ich.
    »Wow!«, staunte Justin.
    Das Haus war groß und es war schön. Wir haben es als Kinder als Selbstverständlichkeit angesehen. Jeder in unserer Nachbarschaft lebte in einem Haus wie diesem und auch viele meiner Freunde, die in anderen Stadtteilen lebten, hatten ähnliche Häuser. Es hatte zwei Stockwerke und ein Apartment über der Garage. Wir hatten schon immer mehr Platz als wir brauchten, selbst als Will und ich noch zuhause gewohnt hatten. Jetzt hielten meine Eltern vermutlich für Gelegenheiten wie diese an dem Haus fest. Als wir noch Kinder waren, mussten Will und ich uns um den Garten kümmern, aber jetzt hatten meine Eltern eine Gärtnerei, die diese Aufgaben übernahm. Es war ein Unterschied zwischen Nacht (Will und Kevin) und Tag (die Gärtnerei).
    Noch bevor wir zum Stehen kamen, hupte ich ein paar Mal. Mom, Dad, Cherie und Will kamen sofort aus dem Haus. Es war gerade einmal drei Wochen her, dass wir uns zuletzt gesehen hatten, aber die Freude über unsere Ankunft erweckte den Anschein, dass sie uns jahrelang nicht mehr gesehen hatten.
    »Beth, das Haus ist wundervoll«, sagte Rita, nachdem wir uns alle begrüßt hatten und ins Haus gegangen waren.
    »Danke, wir fühlen uns hier wohl. Da die Jungs nun aus dem Haus sind, ist es ein bisschen groß für uns. Rita, über der Garage ist ein kleines Apartment. Ich dachte, du und Gene würdet euch in einem der Schlafzimmer wohlfühlen. Für George ist das andere Schlafzimmer gedacht. Was meint ihr?«
    »Natürlich«, sagte Rita. »Es ist besser, die Jungs im Haus zu haben, damit ein paar Erwachsene hören, was vor sich geht.«
    Die Jungs sahen sie entsetzt an. Rita versuchte sie zu ignorieren, musste aber schmunzeln.
    »Führst du mich herum?«, fragte Rita meine Mom.
    »Folge mir.«
    Die Ladies machten sich auf, um sich das Haus anzusehen, der Rest von uns blieb im Wohnzimmer.
    »Möchtet ihr etwas trinken?«, fragte Dad.
    »Gerne«, antworteten alle im Chor.
    »Sohn, würdest du dich bitte darum kümmern?«, fragte er Will.
    »Natürlich«, antwortete dieser, dann sah er Rick an. »Beweg deinen Arsch und hilf mir.«
    Rick streckte ihm seinen Arm entgegen und Will half ihm von der Couch auf.
    »Danke, Bro«, sagte Rick und folgte Will in die Küche.
    »Dad, was ist mit den ganzen Lichtern in den Bäumen?«, erkundigte ich mich.
    »Das war alles deine Mutter. Sie hat dafür bezahlt, dass sie aufgehängt wurden und sie bezahlt auch für den Strom. Sie wollte die Jungs damit überraschen.«
    »Es ist wundervoll«, sagte George.
    Rick und Will kamen mit den Getränken zurück. Rick servierte den Erwachsenen, Will übernahm die Kids. Er zeigte jedem, für wen welches Glas bestimmt war und ich konnte mir auch denken, warum. Dann ging er in die Küche zurück und brachte auch die Drinks für die Damen. Als sie zurück kamen, erzählte Rita Gene und George, wie schön sie das Haus fand. Es war aber offensichtlich, dass sich keiner von beiden dafür interessierte. Meine Mutter setzte Brian auf eine Seite neben sich und Justin auf die andere. Cherie machte sich sofort über Jeff her.

    Nachdem wir gegessen hatten und wieder im Wohnzimmer saßen, sprachen wir über unsere Pläne für die kommenden Tage. Da Brian sich die Weihnachtslichter ansehen wollte, beschlossen wir,