Republic Commando 02 - Triple Zero

Knochen und ungekämmten Haaren Darman so gefesselt hatte. Aber sie war bloß ein Kind. Ein Jedi-Kind mit viel Verantwortung, die sich in ihrem jungen Gesicht und ihren alten Augen widerspiegelte.
    Skirata drückte den Summer am Eingang zum eigentlichen Appartement und einen Augenblick später glitten die Türen mit einem leichten Säuseln auf. Der stechende Geruch, der ihm mit der feuchten Luft entgegenschlug, erinnerte ihn an den Gang in einen Stall voller verängstigter Tiere. Er war so unverkennbar, dass er darüber beinahe den Geruch des Strill nicht wahrgenommen hätte. Mird war jedoch nirgends zu sehen.
    Vau saß am Tisch und sah müde aus. Er wirkte noch immer wie ein Professor, der mit seiner Klasse nicht zufrieden war, jedoch zeigte sich die körperliche Anstrengung in tieferen Falten, die von der Nase zum Mund verliefen und in der Art, wie er mit seinen Fingern auf den Tisch vor sich trommelte. Das war sein Trick, sich wach zuhalten.
    Der Mann, dessen Kopf auf derselben Tischplatte vor ihm ruhte, sah alles andere als wach aus. Vau beugte sich vor, um den Kopf des Mannes an den Haaren hochzuheben, schaute ihm ins Gesicht und legte ihn dann vorsichtig wieder hin.
    „Sie müssen die Ersatzwache sein, ja, Jedi?" Vau stand auf, streckte sich übertrieben, sodass die Gelenke knackten und deutete auf einen leeren Stuhl. „Er gehört Ihnen."
    Etain sah überrascht aus. Skirata hatte erwartet, sie würde beim Anblick der Blutspritzer an den ansonsten makellosen, cremefarbenen Wänden entsetzt reagieren, aber sie sah Vau lediglich an, als hätte sie erwartet, jemand anderen zu sehen.
    „Wo sind die anderen beiden?", fragte Skirata.
    „Nikto Nummer eins heißt M'truli und ist im Schlafzimmer eingesperrt. " Vau war absolut höflich. Schließlich ging es hier nur um die Arbeit und selbst Skirata fühlte sich zu sehr mit der anstehenden Aufgabe beschäftigt, als dass er ihren Streit wieder dort aufgenommen hätte, wo sie ihn das letzte Mal unterbrochen hatten. „Nikto Nummer zwei heißt Gysk und er sitzt im Arbeitszimmer."
    „Deine Tunika könnte eine Reinigung vertragen."
    „Das sind die kleinen Hörner. Man kann einem Nikto nicht richtig ins Gesicht schlagen. Musste was anderes nehmen."
    Etain setzte sich auf Vaus Platz und legte ihre Hände flach auf den Tisch. Sie sah noch immer verblüfft aus. Skirata lehnte sich gegen die Wand. Vau ging ins Bad und plätscherndes Wasser war zu hören.
    „Du willst mir erzählen, was du weißt", sagte Etain besänftigend. „Du willst mir die Namen der Leute nennen, mit denen du arbeitest."
    Orjul zuckte zusammen. Er hob mühsam den Kopf vom Tisch und starrte ihr eine Sekunde lang ins Gesicht.
    Dann spuckte er sie an.
    Etain zuckte sichtlich schockiert zurück und wischte sich mit einer Hand den rosa verfärbten Speichel aus dem Gesicht. Dann sammelte sie sich wieder.
    „Behalte deine stinkenden Gedankentricks für dich, Jedi", zischte Orjul.
    Skirata erwartete nicht, dass sie bereits an diesem Punkt schon aufgeben würde und sie tat es auch nicht. Sie saß einfach da, aber Skirata wusste, dass es nicht von Untätigkeit geprägt war. Sie war von Kindheit an geschult worden, genau wie die Klonarmee, nur dass die erste Waffe, der er sie sich bedienen würde, ihre Kontrolle der Macht wäre und ihre Fähigkeit sie zu lesen wie lautstarke Komlinksignale.
    Darman hatte ihm davon erzählt. Sie konnte uns sofort daran auseinander halten, wie wir fühlten und dachten, Sarge. War das nicht praktisch, wenn man das könnte?
    „Kann ich die Nikto sehen?", fragte sie plötzlich.
    Vau kam aus dem Bad und trocknete sich das Gesicht mit einem weichen, weißen Handtuch. „Bedienen Sie sich." Er warf Skirata einen ihr-müsst's-ja-wissen-Blick zu und schloss die Tür für sie auf. „Sie sind gut gefesselt. Sie wissen ja, dass wir sie getrennt halten, damit sie nicht miteinander reden, nicht wahr?"
    „So dachte ich es mir", sagte Etain.
    Sie verschwand für eine Minute in das Zimmer, kam dann wieder heraus und ging in das andere. Als sie wieder heraustrat, ging sie zu Skirata und Vau und senkte ihren Kopf.
    „Ich bin ziemlich sicher, dass diese Nikto keine Informationen haben und das auch wissen", sagte sie leise.
    „Die Leute haben andauernd nützliche Informationen und wissen es nicht", entgegnete Skirata. „ Wir setzen den anscheinend unnützen Kram zusammen und stoßen auf Verbindungen."
    „Was ich meine, ist, dass sie dieses deutliche Gefühl der Angst vor dem Sterben