Republic Commando 02 - Triple Zero

und stieß dann in eine Lücke auf einer Route nach Süden.
    „Jetzt kommt der schwierige Teil, Etain", sagte Skirata.
    Irgendwie wusste sie, was jetzt kam. „Ja."
    „Das hier ist schwieriger, als es mit einer Kolonne Droiden aufzunehmen und den Helden zu spielen." Skirata kaute noch immer auf dem Ruik. Sie konnte es in seinem Atem riechen, süß und blumig. „Ich will nicht Ihre Intelligenz beleidigen. Ich möchte, dass sie einen Mann foltern. Das hier ist der erste Informationserfolg, den wir seit Monaten haben und das müssen wir ausnützen. Männer sind gestorben, damit wir an diese Gefangenen kommen."
    Sie war sich nicht sicher, ob er ihre Loyalität testen wollte oder nicht. Skirata wusste, dass es sich hierbei um die ultimative Grenze handelte, die ein Jedi überschreiten konnte. Aber Jedi überschritten andauernd die Grenzen der Anständigkeit und es schien auch in Ordnung, solange man die Gewalt nicht aus Zorn ausübte, oder wegen des Wagnisses der Liebe.
    Sie fand es schwieriger denn je, ihrem Pfad zu folgen und doch war sie sich ihrer Überzeugungen klarer bewusst, als jemals zuvor in ihrem Leben.
    Sie war sich auch Ordos bewusst.
    Er schien absolut ruhig in seinem Pilotensitz, aber die Strudel und tiefen dunklen Seen, die ihn in der Macht umgaben, sprachen von einem Mann, der nicht mit sich selbst, oder der Welt im Reinen war. Spitze Stachel aus Furcht und Schmerz und machtloser Hoffnung und Verzweiflung und ... und ... schier überwältigender Geschwindigkeit und Komplexität trafen Etain wie eine Gischt kalten Wassers. Er fühlte sich ebenso fremd an wie ein Hutt oder ein Weequay oder ein Twi'Iek.
    Dieser Mann lebte in andauernder Qual. Sein Verstand raste mit Höchstgeschwindigkeit und es fühlte sich an, als käme er niemals zur Ruhe.
    Sie musste ihn angestarrt haben. „Ist alles in Ordnung, Ma'am?", fragte er, nach außen hin immer noch völlig gelassen.
    „Es geht mir gut", sagte sie und schluckte schwer. „Was ... was um alles in der Welt kann ich tun, das Walon Vau nicht fertig bringt?"
    „Sind Sie bereit ein paar unangenehme Dinge zu hören?", fragte Skirata.
    „muss ich wohl."
    Er rieb sich langsam die Stirn. „Man kann Leute trainieren, sich dem Verhör zu widersetzen. Das ist nur ein salbungsvoller Ausdruck für Folter und ich verwende ihn nicht gern. Ich weiß das, weil ich es getan habe und kompromisslose Terroristen werden ähnlich wie Soldaten ausgebildet. Aber sie werden nicht darauf trainiert, Jedi zu widerstehen. Und das verschafft Ihnen sowohl einen psychologischen Vorteil, als auch einen realen."
    „Nikto sollen sehr zäh sein."
    „Menschen können auch zäh sein."
    Er schien bekümmert. Es war ernst genug, so dass sie spüren konnte, wie die Macht um ihn wieder zu diesem düsteren Sog wurde. „Kai, wer findet das hier unangenehmer, Sie oder ich?"
    „Ich."
    „Das dachte ich mir."
    „In Zeiten wie diesen holt es einen wieder ein." „Also wer... hat Omega trainiert?" Jetzt spürte sie auch einen schwachen Schimmer des Kummers bei Ordo. „Ich", sagte Skirata. „Oh."
    „Hätten Sie es jemand anderem überlassen, wenn Sie an meiner Stelle gewesen wären?"
    „Nein." Sie wusste es sofort, ohne erst darüber nachdenken zu müssen. Es wäre ein Akt der Aufgabe gewesen, jemand anders die schmutzige Arbeit machen lassen, um das eigene Gewissen zu beruhigen, ohne etwas am Resultat zu ändern. „Nein, das hätte ich nicht." „Nun ..." Er schloss für einen Moment die Augen. „Wenn ich meine Jungs trainieren kann, dann sollten Sie kein Problem damit haben, zu tun, was Vau nicht schafft."
    „Sagen Sie mir, was auf dem Spiel steht." „Für wen? Für die Republik?", fragte Kai. „Ehrlich gesagt halte ich es für geringfügig. Reell gesehen können diese Terroristen die Republik nicht einmal anknacksen. Es ist die Angst davor, die den Schaden anrichtet."
    „Warum knien Sie sich dann so rein?" „Wer ist am schwersten betroffen? Klon-Trooper." „Aber an der Front sterben jeden Tag tausende von ihnen. Zahlenmäßig „Ja, gegen den Krieg kann ich nicht viel tun. Ich habe einer ganzen Menge Männer beigebracht, zu überleben. Alles was mir zu tun bleibt, ist das zu tun, was ich kann und wo ich's kann."
    „Ein persönlicher Krieg, nicht wahr?", stellte Etain fest. „Meinen Sie? Mir ist es egal, ob die Republik fällt, oder nicht. Ich bin ein Söldner. Für mich ist jeder ein potenzieller Arbeitgeber." „Woher dann all der Zorn? Ich kenne Zorn, wissen Sie? Als Jedi nehmen wir