Schattenkommando: Thriller (German Edition)

Dutzend Bomben fabriziert und gegen uns eingesetzt haben. «
    » Wechseln Sie nicht das Thema, Buzhazi « , fauchte Noshahr. » Der hinterhältige Angriff Ihrer Einheit hat uns sechs unserer besten Agenten gekostet. Dafür verlangen wir eine Entschädigung. Außerdem verlangen wir, dass Sie Ihre Truppen aus den engen Gassen der Slums zurückziehen und Ihre Aktivitäten auf die Haupt- und Fernstraßen sowie den Flughafen beschränken. Oder – besser noch – Sie unterstellen sich selbst und Ihre Truppen dem Kriegsrat der rechtmäßigen Regierung Persiens, dann können wir dafür Sorge tragen, dass Sie nicht noch einmal unsere Anti-Terror-Einsätze unterlaufen. «
    » Für den Tod dieser Männer sind wir zu gleichen Teilen verantwortlich, Großkanzler « , warf Azar ein.
    » Sie müssen sich für die Fehler des Kriegsrats nicht entschuldigen, Azar … «
    » Sie werden Ihre Hoheit gebührend anreden, Buzhazi! « , kommandierte Noshahr. » Wagen Sie es nicht, mit der Prinzessin wie mit einer gewöhnlichen Bürgerin zu sprechen. «
    » Sie ist nicht meine Prinzessin, Noshahr « , sagte Buzhazi, » und von angeblichen Generälen oder Verteidigungsministern wie Ihnen lasse ich mir nichts befehlen! «
    » Wie können Sie es wagen! Die Shahdokht ist die rechtmäßige Erbin des Throns von Persien, und als solche werden Sie sie auch anreden und ihr den gebührenden Respekt erweisen! Ich erinnere Sie daran, dass ich der bestellte Kanzler am Hofe der Qagev bin, königlicher Kriegsminister und Marschall des Kriegsrats! Zeigen Sie wenigstens Respekt vor dem Amt, wenn Sie schon keinen Respekt vor sich selbst haben! «
    » Es ist gerade Mal ein Jahr her, Noshahr, da haben Sie sich in den Kasinos von Monaco herumgetrieben und damit geprahlt, dass Sie Freiheitskämpfer gegen die Pasdaran anführen, während Sie gleichzeitig reiche alte Schachteln ihres Geldes wegen flachgelegt haben « , erwiderte Buzhazi. » Währenddessen wurden Ihre Getreuen gefangen genommen und gefoltert, weil Sie einfach Ihr betrunkenes Maul nicht halten konnten und ihre Identität und ihre Aufenthaltsorte preisgegeben haben … «
    » Das ist absurd! « , geiferte Noshahr.
    » Die Spione der Pasdaran in Monaco, Singapur und Las Vegas waren stets bestens über Ihr Netzwerk informiert, sie brauchten sich einfach nur im Umfeld der von Ihnen frequentierten Kasinos, Bars und Bordelle umzutun und Ihren abenteuerlichen Geschichten zu lauschen, denen zufolge Sie Persien im Alleingang befreit haben. «
    » Sie erbärmlicher Bauer! Sie dreister Niemand! Wie können Sie es wagen, so mit mir zu sprechen! « , schrie Noshahr. » Ich diene einem König und seiner Königin, ich bin der Anführer von zwanzig Millionen Getreuen in der ganzen Welt! Ich habe eine Streitmacht von einer halben Million Mann aufgebaut und ausgerüstet und mich in den vergangenen zwanzig Jahren um die Sicherung der königlichen Schatzkammer gekümmert! Sie dagegen sind kaum mehr als ein Dieb und Mörder, in Ungnade gefallen durch seine eigenen Worte und Taten, degradiert und gedemütigt von ebenjener Regierung, der Sie erst gedient und die Sie dann verraten haben. Ihre Mitmenschen haben nichts als Verachtung für Sie übrig, zumal Ihre Führung auf wenig mehr als der Furcht vor Ihrem nächsten Amoklauf beruht wie diesem abscheulichen Massaker bei Qom. Und Sie wagen es, sich als Perser zu bezeichnen! «
    » Ich bezeichne mich als nichts anderes als Sie auch, Noshahr! « , brüllte Buzhazi. Einen glühenden Ausdruck in den Augen, wandte er sich zu Azar herum. » Solange er das Sagen hat, wünsche ich nichts mit Ihrem sogenannten Hof zu tun zu haben, Prinzessin. Ich bin nicht in der Stimmung für eine solche Maskerade und so zu tun, als wären wir bei Hofe. «
    » General … «
    » Tut mir leid, Prinzessin, aber das hier ist eine einzige gewaltige Zeitverschwendung « , unterbrach Buzhazi sie wütend. » Ich habe einen Krieg zu führen. Dieser Schwachkopf, der sich selbst als Marschall und Kriegsminister ausgibt, weiß doch nicht mal, welches Ende des Gewehrs man gegen den Feind richtet. Was ich brauche, sind Kämpfer, keine eitlen Gecken. Ich habe zu arbeiten. «
    » Ich bitte Sie zu bleiben, General. «
    » Ich gehe. Ihnen und Ihren Hofnarren viel Glück, Prinzessin. «
    » General, ich sagte, bleiben Sie ! « , rief Azar. Sie riss sich die dunkle Mütze vom Kopf, dass ihr langes Haar durch die Luft peitschte. Angesichts der unvermittelten Zurschaustellung des königlichen Symbols mitten unter ihnen