SdG 04 - Die eisige Zeit

gesehen habe? Ich war Zeuge, wie Treach gestorben ist, T’lan Imass. Oder Trake, wie er hier genannt wird, der Tiger des Sommers. Wo es geschehen ist? Nördlich von hier. Nicht sehr weit weg. Und nein, ich weiß nicht, warum.«
    Tool schwieg einen Augenblick, dann nickte er einfach nur und sagte: »Chen’re aral lich’fayle. Der Menhir, das Herz der Erinnerung.« Er drehte sich wieder um, als Baaljagg sich plötzlich mit gesträubtem Fell erhob.
    Der Panther, von dem Toc wusste, dass er kommen würde, tauchte schließlich auf; er war mehr als doppelt so lang wie ein Mann groß war, seine Augen waren fast auf gleicher Höhe mit Tocs Auge, das glatte Fell schimmerte blauschwarz. Ein würziger Geruch wogte vorwärts, wie ein ausgestoßener Atemzug, und die Kreatur begann sich zu verwandeln. Was genau geschah, war nur verschwommen zu erkennen, als würde sich Dunkelheit in sich selbst falten. Dann stand eine kleine Frau vor ihnen, die Augen auf Tool gerichtet. »Hallo, Bruder.«
    Der T’lan Imass nickte bedächtig. »Schwester.«
    »Dir ist das Alterwerden nicht besonders gut bekommen«, bemerkte sie und trat geschmeidig einen Schritt vor.
    Baaljagg wich zurück.
    »Im Gegensatz zu dir.«
    Ihr Lächeln machte ihre scharf geschnittenen Gesichtszüge schön. »Wie großzügig von dir, Onos. Ich sehe, du hast eine sterbliche Ay als Begleiterin.«
    »Sie ist ebenso sterblich wie du, Kilava Onass.«
    »Tatsächlich? Und mir gegenüber natürlich scheu. Dennoch ist sie ein bewundernswertes Tier.« Sie streckte eine Hand aus.
    Baaljagg schob sich etwas näher an sie heran.
    »Ja, ich bin wirklich eine Imass«, murmelte die Frau. »Aber ich bin aus Fleisch und Blut. Genau wie du. Erinnerst du dich jetzt?«
    Die große Wölfin senkte den Kopf und trottete zu Kilava, lehnte eine Schulter gegen die der Frau, die ihr Gesicht in die Mähne des Tiers presste, tief Luft holte und dann seufzte. »Dies ist ein unerwartetes Geschenk«, flüsterte sie.
    »Es ist mehr als das«, sagte Toc der Jüngere.
    Er zuckte innerlich zusammen, als sie ihn ansah und er die ungebrochene Sinnlichkeit in ihren Augen bemerkte – etwas, das so eindeutig natürlichen Ursprungs war, dass er binnen eines Augenblicks wusste, dass er nicht mehr im Brennpunkt dieser Augen stand als jeder andere, den sie anblickte. Sie verkörpert die Imass, wie sie einst waren, vor dem Ritual. Wie sie geblieben wären, wenn sie sich wie sie der Macht des Rituals verweigert hätten. Einen Augenblick später verengten sich ihre Augen.
    Toc nickte.
    »Ich habe dich gesehen«, sagte sie. »Du hast mich aus Treachs Augen angeschaut – «
    »Aus beiden Augen?«
    Sie lächelte. »Nein. Nur aus einem – aus dem, das du nicht mehr hast, Sterblicher. Ich wüsste gerne, was der Ältere Gott für uns … geplant hat.«
    Er schüttelte den Kopf. »Ich weiß es nicht. Ich kann mich leider noch nicht einmal daran erinnern, dass ich ihm begegnet bin. Noch nicht einmal an ein Flüstern in meinem Ohr.«
    »Onos, mein Bruder, wer ist dieser Sterbliche?«
    »Ich habe ihn Aral Fayle genannt, Schwester.«
    »Und du hast ihm Waffen aus Stein gegeben.«
    »Das habe ich getan. Unabsichtlich.«
    »Du magst damit vielleicht keine Absicht verfolgt haben …«
    »Ich diene keinem Gott«, grollte Tool.
    In ihren Augen blitzte es auf. »Aber ich, wie? Diese Schritte sind nicht unsere Schritte, Onos! Aber wer würde es wagen, uns zu manipulieren? Eine Knochenwerferin der Imass und das Erste Schwert der T’lan Imass – hierhin und dahin gestoßen. Er riskiert es, sich unserem Zorn auszusetzen …«
    »Genug«, seufzte Tool. »Du und ich, wir beide sind nicht von der gleichen Art, Schwester. Wir sind niemals im Gleichschritt marschiert. Ich bin unterwegs zur Zweiten Zusammenkunft.«
    Ihr höhnisches Grinsen war eindeutig unangenehm. »Glaubst du etwa, ich hätte die Rufe nicht gehört?«
    »Aber von wem kommen sie? Weißt du es, Kilava?«
    »Nein, und es kümmert mich auch nicht. Ich werde nicht teilnehmen.«
    Tool neigte den Kopf. »Warum bist du dann hier?«
    »Das ist meine Sache.«
    Sie sucht … Wiedergutmachung. Die Erkenntnis überflutete Tocs Geist, und er wusste, dass dieses Wissen nicht von ihm selbst stammte, sondern von einem Älteren Gott. Der jetzt direkt zu ihm sprach, mit einer Stimme, die wie Sand in die Gedanken des Malazaners rieselte. Um ein altes Unrecht zu richten, eine alte Wunde zu heilen. Ihr werdet euch wieder über den Weg laufen. Das wird allerdings kaum Folgen haben. Es ist