Silberband 047 - Die Cappins

aus.
    »Major …!« rief Perry Rhodan streng.
    »Fünf Zentimeter, Sir«, sagte Kusumi. »Die Sonne Bolo durchmißt nur noch fünf … nein, inzwischen nur noch drei Zentimeter.« Er lachte wieder; es klang hysterisch. »Kommandant, wenn Sie eine kleine Schleuse öffnen, können wir das Ding aufnehmen.«
    »Captain Kasoweit, lösen Sie Major Kusumi ab!« befahl der Kommandant eisig.
    Im nächsten Augenblick fuhr ein heftiger Ruck durch die INTERSOLAR. Die Bildschirme flackerten, erloschen und leuchteten in grellem Rot auf. Verschiedene Überwachungsgeräte gaben Alarm. Rhodan hatte das Gefühl, mit rasender Geschwindigkeit und völlig gewichtslos durch das Universum zu steigen.
    Und mit einem Mal war alles vorbei.
    Die Riesensonne Bolo stand wieder groß im Backbordschirm, und der Planet Last Hope besaß ebenfalls wieder seine normale Größe. Nur die Entfernung zwischen der INTERSOLAR und dem Planeten hatte sich nicht wieder normalisiert.
    Ganz im Gegenteil.
    Das Ultraschlachtschiff befand sich nur fünfhundert Kilometer über dem Forschungsplaneten und raste auf ihn zu.
    »Nun bleibt mir tatsächlich nur eine Notlandung übrig«, bemerkte Elas Korom-Khan lakonisch.
    Die nächsten Minuten waren die Hölle. Die INTERSOLAR ließ sich bei ihrer hohen Geschwindigkeit nicht mehr aus dem Kollisionskurs reißen. Deshalb überlastete Korom-Khan bewußt alle Impulstriebwerke, um die Fahrt abzubremsen. Mehrmals kamen trotz der vorzüglichen Andruck-Absorber einige Gravos durch. Einige schwächere Wände der Innenzelle brachen.
    In hundert Metern Höhe kam der INTERSOLAR die Oberfläche von Last Hope ohne Zutun des Kommandanten entgegen und prallte gegen die ausgefahrenen Landestützen, wodurch wertvolles Gerät zu Bruch ging. Das Material der Landestützenhydraulik wurde weit über den kritischen Wert hinaus belastet, und daß es dennoch hielt, war wohl das beste Zeugnis, das der terranischen Raumfahrtindustrie ausgestellt werden konnte.
    Doch mit der Landung waren die Gefahren noch nicht überstanden. Perry Rhodan erkannte es, als er die Rundum-Beobachtung kontrollierte und die auf und nieder tanzende Planetenoberfläche sah.
    Last Hope pulsierte.
    Und alle Gesetzmäßigkeiten des Einstein-Kontinuums wurden über den Haufen geworfen.
    Cecil Ryebread verfolgte die Vorgänge innerhalb der INTERSOLAR mit einem blöden Grinsen. Es war sein erster Flug mit Rhodans Flaggschiff und sein erster größerer Raumflug überhaupt. Der vierundzwanzigjährige Kadett war der Funkzentrale zugeteilt, was einer Richtung seiner Ausbildung entsprach.
    Aber niemals während seiner Ausbildung in Terrania hatte ihm jemand gesagt, daß normale Menschen durch Wände gehen können – und bisher hatte er seinen Vorgesetzten, Major Donald Freyer, für einen ganz normalen Menschen gehalten.
    Major Freyer blieb stehen, nachdem er die Trennwand von der Ortungszentrale her durchschritten hatte. In seinem Gesicht war eine Frage festgefroren.
    Kadett Ryebread bekam einen Schluckauf, kämpfte ihn tapfer nieder und fragte:
    »Wie macht man das, Sir?«
    Donald Freyer starrte in Ryebreads Richtung, vermochte jedoch den Kadett nicht zu sehen.
    »Wer hat da gefragt?« flüsterte er.
    Cecil rieb sich die Augen. Plötzlich war sein Vorgesetzter nicht mehr da. Statt dessen sah er einen abstoßend häßlichen Zwerg mit gewaltigem Wasserkopf vor sich, aus dem ihn zwei feurige Räder anstarrten. Der Wasserkopf stieg höher und höher, als wäre er ein gasgefüllter Ballon – dann verschwand er.
    Seltsame Dinge schwebten an Cecil Ryebread vorüber: summende Feldleiter, ein Klosettbecken, eine riesengroße Zahnbürste, pulsierende Aggregate und dazwischen die Gesichter von Zwergen und Riesen.
    Kadett Ryebread kicherte belustigt.
    Einen so komischen Traum hatte er lange nicht gehabt.
    Er geriet in den rotglühenden Schlund eines Riesen und wurde bei einem Hustenanfall hinausgeschleudert – nur daß der Schlund in Wirklichkeit die Feldmündung eines Impulstriebwerkes war und das ›Husten‹ ein ›kleiner‹ Korrekturstoß.
    Cecil schwebte durch rosa angehauchte Wolkenschleier. Tief unter sich sah er eine fußballgroße Kugel, daneben eine schwankende Gestalt mit vier Armen und Beinen, die auf die Kugel hinabstarrte.
    Mit einem Ruck, der ihm durch das Rückgrat bis ins Gehirn fuhr, prallte Kadett Ryebread auf einen bläulich schillernden Höcker, der sofort ein Pseudomaul öffnete und mit unverständlichen Worten zu schimpfen begann.
    »Beruhige dich«, murmelte