Silberband 058 - Die Gelben Eroberer

Leichnam von Beareema, seiner jungen Frau.
    »Ich weiß nicht viel über die Ersten Diener«, sagte No. »Sie lassen sich fast ausschließlich von untergeordneten Lebewesen und von Sklavenvölkern bedienen und sogar von ihnen tragen.«
    »Auch von den kleinen Purpurnen?« fragte Sandal.
    »Auch von ihnen!« bestätigte sein knöcherner, exotischer Freund.
    »Wir werden Crater rächen!« sagte Sandal leise.
    Das Thoen miaute und kam heran. Es setzte sich so hin, daß alle vier Gliedmaßen unter dem Kugelkörper verschwanden. Die Finger der einzigen Hand des einzigen Armes faßten in die Glut, hoben ein Stückchen davon auf und ließen es an einer Stelle des Körpers verschwinden, die von Sandal und No nicht eingesehen werden konnte.
    Während am nächsten Morgen Tahonka-No die Lycamber sattelte und ihr schuppenbedecktes Fell säuberte, die Mähnen entflocht und das Zaumzeug kontrollierte, während er aus den einfachen Sätteln mit Hilfe zweier Fellstücke etwas bequemere und schonendere Sitzgelegenheiten machte, schrieb Sandal langsam auf die Rolle im Griff seines Bogens:
    »Die Auskunft von Tahonka-No hat bei meinen Überlegungen und Absichten entscheidenden Einfluß gehabt. Ich erinnere mich genau an die vier vernichtenden Züge der Purpurnen auf dem Planeten meiner Heimat. Diese Wesen haben eine kugelförmige Sänfte auf allen ihren Wegen mit sich herumgeschleppt. Wenn immer eine Entscheidung verlangt wurde, rannten die Purpurnen zu dieser Kugel und holten sich Befehle; das glaube ich wenigstens.
    Ich muß also auch während der nächsten Tage und Wochen mich weiterhin mit meinem Funkgerät befassen und versuchen, festzustellen, welche Funksprüche zwischen den Insassen der riesigen Kuppel im Süden – Insel der Glücklichen nennen sie sie! – und unbekannten anderen Stellen gewechselt werden.
    Auch werde ich in keine der kleineren Kuppeln mehr einzudringen versuchen, wie wir sie schon mehrmals aus nächster Nähe gesehen haben, Tahonka-No und ich.
    Ich kann nur dann meine Rache vollziehen, wenn ich in die große Kuppel eindringe und dort die Wesen treffe, die man die Ersten Diener des oder der Götzen nennt.
    Von der Insel der Glücklichen aus werden ständig Befehle gegeben, soviel konnte ich feststellen. Alle anderen Wesen auf diesem Planeten Vetrahoon scheinen die Befehle befolgen zu müssen. Mehr unbewußt haben wir, seit wir uns trafen und die erste Kuppel passierten, unsere Richtung nach Süden eingeschlagen.
    Jetzt, da wir die Schrift entziffert haben, wissen wir, daß die Richtung stimmt. Dort, wo die Insel ist, werde ich den Endpunkt meiner Rache kennenlernen.
    Ich schreibe weiter, wenn überraschende und neue Dinge geschehen sind, um die Chronik der Geschlechter von Crater zu ergänzen.
    Geschrieben im Februar des Jahres 3442 auf Vetrahoon, im Licht der Sonne gegen Mittag.«
    Sandal stand auf, wickelte die Rolle eng zusammen und verstaute sie wieder am Griff des Bogens. Dann sagte er: »Wir reiten heute nur eine kurze Strecke, No!«
    Eine Flut von Licht und Hitze stürzte an diesem Tag vom Himmel; es war wesentlich heißer als sonst. Nicht ein einziger Luftzug bewegte die Blätter. Der Tag würde in einem höllischen Tropengewitter enden.
    Sandal hob plötzlich die Hand. Das Schnarren des Armbandfunkgerätes hatte ihn aufmerksam gemacht.
    Er drückte den Kontaktknopf, stellte auf Empfang und näherte Mikrofon und Lautsprecher den Membranen des automatischen Übersetzers, den er am rechten Oberarm trug.
    »Ein Funkspruch. Aus der Richtung der Kuppel?«
    Sandal drehte sich langsam, und als die gedachte Linie nach Süden wies, die sich ergab, wenn man die Achse des Armbandes verlängerte, war der Empfang klar und besonders deutlich. Also wurde auch der Funkspruch von der bisher nicht gesehenen Kuppel von der Insel der Glücklichen ausgesandt.
    Der Übersetzer sprach knarrend und deutlich. Sandal hörte genau zu, dann wiederholte er den Text des langen Spruches für sich noch einmal.
    »Aus der Energiekuppel der Ersten Diener kommen weiterhin Anweisungen für die übrigen Gäste auf Vetrahoon. Es wird jedem Lebewesen bei Strafandrohung der Vernichtung verboten, sich näher als bis zum Rand der Savanne, also bis zum Feld der Dornen, an die Kuppel heranzuwagen. Der Götze verbietet es, denn große Dinge gehen vor.«
    Sandal dachte an die Doppelfratze in der Felswand, die beide Männer beinahe das Leben gekostet hatte.
    »Es scheint immer sicherer zu sein«, meinte Tahonka, »daß du dort finden wirst, was