Silberband 062 - Götzendämmerung

die Verhandlungen verlangen wir, daß die gesamte Transmission der Sonnenenergie sofort eingestellt wird.«
    Bulls Rede wurde aufgezeichnet und von der Funkautomatik ständig wiederholt.
    »Wie lange wollen Sie noch auf eine Reaktion warten?« erkundigte sich Admiral Macton, nachdem das Band schon dreimal abgelaufen war und von den Pilzraumschiffen immer noch keine Antwort kam.
    »Noch zehn Minuten – und keine Sekunde länger«, sagte Bull. Er glaubte zwar selbst nicht daran, daß sich die Schwarminstallateure zu Verhandlungen herbeilassen würden. Aber trotzdem wartete er noch etwas. Immerhin war zu befürchten, daß eine Raumschlacht viele Opfer in den eigenen Reihen fordern würde, und Bull wollte nach Möglichkeit das Leben seiner Leute schonen.
    Neun Minuten der von Bull gesetzten Frist waren abgelaufen, als die Funkzentrale eines anderen Schiffes meldete, von einem der Pilzraumschiffe einen Funkrichtstrahl empfangen zu haben.
    »Geben Sie die Koordinaten der NOMIX bekannt, damit ich mit dem Unterhändler direkt verhandeln kann«, verlangte Bull.
    »Das besagte Pilzraumschiff hat die Zapftätigkeit eingestellt«, meldete die Ortungszentrale.
    Bull grinste verzerrt. »Immerhin schon etwas.«
    »Ihre Bedingung war, daß alle Pilzraumschiffe die Zapftätigkeit einstellen«, erinnerte Admiral Macton.
    »Ich habe nicht erwartet, daß die Schwarminstallateure auf Anhieb darauf eingehen«, knurrte Bull.
    »Das Pilzschiff der Unterhändler hat den Richtstrahl auf die NOMIX gerichtet«, meldete die Funkzentrale.
    »Gegensprechschaltung vornehmen!« ordnete Admiral Macton an.
    Sekunden später kam der Funkspruch der Schwarminstallateure in Interkarties aus dem Lautsprecher.
    »Wir haben die Nachricht der Terraner empfangen. Die Kampfkraft der Terraner ist uns bekannt, doch wir fürchten sie nicht. Es zeugt von maßloser Überheblichkeit, wenn uns aus der Position des Verlierers ein Ultimatum gestellt wird.«
    Bull schnaubte ärgerlich. Er umfaßte das Mikrophon mit festem Griff und sagte: »Es ist ein großer Irrtum anzunehmen, jemand, der verhandelt, bevor er kämpft, sei der Schwächere.«
    »Worte macht nur der, der nicht stark genug für den Kampf ist«, kam es aus dem Lautsprecher des Interkoms. »Die Terraner haben erkannt, daß sie verloren sind. Sie wissen, daß sie trotz der Kampfstärke ihrer Schiffe das Verhängnis nicht mehr abwenden können. Deshalb versuchen sie mit letzter Verzweiflung, einen Sieg mit Worten zu erringen. Aber wir lassen uns nicht täuschen. Für die Terraner gibt es nur eine Möglichkeit: Nur eine uneingeschränkte Kapitulation kann sie retten.«
    »Dann denken die Schwarminstallateure nicht daran, die Transmission der Sonnenenergie zu unterbinden?« sagte Bull.
    »Wir sehen keinen Grund für diesen Rückzug«, kam die Antwort. »Wir haben den Auftrag, das gesamte Sonnensystem der Terraner aus dem Weg zu räumen, und es gibt keine Macht, die uns daran hindern könnte.«
    »Doch«, behauptete Bull aufgebracht. Er hegte den Verdacht, daß die Schwarminstallateure Verhandlungsbereitschaft vortäuschten, um einen Zeitgewinn herauszuholen.
    Während der Sprecher der Schwarminstallateure ihn hinhielt, baute sich jenseits der vierten Dimension ein fünfdimensionales Feld auf, das von der Hyperenergie der blauen Riesensonne gespeist wurde. Der Energiefluß nahm kein Ende – er würde erst abreißen, wenn das Feld übersättigt war, wenn der Hyperraum den gewaltigen, komprimierten Energiestau nicht mehr halten konnte und ihn in ein anderes Raum-Zeit-Kontinuum abstieß. Dann würde sich der Einsteinraum aufspalten, das Energiefeld würde sich auf das Solsystem stürzen und den Paratronschirm umspannen. Und wenn dann die fünfdimensionalen Energien in den Hyperraum zurückfluteten, würden sie das Solsystem mit sich durch den Strukturriß zerren …
    Bull war jetzt zu allem entschlossen. »Doch«, wiederholte er. »Meine zehntausend Kampfschiffe werden euer Vorhaben vereiteln. Dies ist meine letzte Aufforderung an euch, die Energietransmission zu stoppen.«
    Er brauchte nicht lange auf eine Antwort zu warten. Sie wurde auf eine eindeutige Weise gegeben. Von dem Pilzraumschiff löste sich ein Energiefinger, der auf die NOMIX zuschoß. Er traf auf den Hochenergie-Überladungsschirm, der augenblicklich aufgebaut worden war, und verpuffte wirkungslos daran.
    »Feuer!« befahl Bull.
    Das Pilzraumschiff verging in atomarem Feuer, als die Transformkanone der NOMIX eine Fusionsbombe in seinem Innern zur