Silberband 084 - Eine Galaxis stirbt

Zgmahkonen und ihre Zivilisation gewusst, um auf ihre Mentalität eingehen zu können.
    Der große Fremde, er trug einen wallenden Umhang, beugte sich zu ihm herab. »Wir sind nicht grausam«, behauptete er. »Deshalb werden wir euch keine Schmerzen zufügen, um mehr von euch zu erfahren. Aber wir haben andere Möglichkeiten, Informationen zu erhalten.«
    Lloyd sah, dass große Maschinen vor seiner Pritsche aufgestellt wurden. Tolot blieb jedoch verschont. Vielleicht glaubten die Riesen, dass sie von Lloyd eher Informationen erhalten würden als von dem massigen vierarmigen Wesen mit dem halbkugelförmigen Kopf.
    Eine Maschine auf Stelzenbeinen schob sich über Lloyd hinweg, zwei grüne Tentakel richteten sich auf seinen Schädel. Sie spalteten sich in glühende Fasern auf, und plötzlich fühlte er sich losgelöst von seinem Körper. Er schwebte und stieg schwerelos in die Höhe, während seine Umgebung zu verschwimmen schien.
    »Wo halten sich Ihre Begleiter auf?«
    Lloyd spürte keinen Zwang, etwas zu verraten. Vielleicht funktionierte die Methode bei ihm nicht. Er schwieg.
    Zwei Spiralarme ringelten sich zu ihm herab und berührten ihn. Die Stimme des Zgmahkonen klang hörbar gereizt und ungeduldig. »Wo sind Ihre Begleiter?«
    Lloyd registrierte, dass er allmählich die Kontrolle über sich verlor. Seine Lippen zuckten, er formte erste undeutliche Worte. Um einem unfreiwilligen Verrat zuvorzukommen, sagte er: »Ich weiß es nicht genau. Sie halten sich in einem Gebäude nahe dem Raumhafen auf.«
    »Besitzt jeder die Fähigkeit der lautlosen Stimme?«
    »Nur das Pelzwesen und ich.«
    »Warum seid ihr in den Zwischenraum gekommen?«
    »Wir sind nicht freiwillig hier«, erwiderte Lloyd wahrheitsgemäß. »Unser Mutterschiff stürzte in das Black Hole einer untergehenden Kleingalaxis.«
    »Kennen Sie den Standort Ihres Schiffs?«
    »Nein.«
    Um ihn herum entstand wieder Bewegung. Lloyd hatte den Eindruck, dass andere Zgmahkonen gekommen waren. Das Wesen, das ihn bisher verhört hatte, wurde abgelöst. Das bedeutete, dass es bei den Rutenbewohnern gewisse Rangordnungen gab.
    Zu Lloyds Überraschung erloschen die Fasern. Zwei Zgmahkonen ergriffen ihn an den Armen und richteten ihn auf. Er wurde zu einem Sessel geschleppt, in dem er fast versank. Tolot lag noch auf der Pritsche.
    Zwei Zgmahkonen, die helle Kopfbänder trugen, hatten den Befehl übernommen. Ein skelettartiger Roboter betrat den Raum. Er brachte ein Tablett mit verschiedenen Nahrungsmitteln und stellte es vor Lloyd ab. Der Mutant, der sich kaum bewegen konnte, wählte eine kleine rote Frucht und hob sie mühsam auf. Die Zgmahkonen beobachteten ihn. Er biss zu und verzog das Gesicht, als er den sauren Geschmack wahrnahm. Sofort ließ er die Frucht wieder fallen. Die Zgmahkonen lachten gackernd und hörten erst wieder auf, als die Anführer mit den Kopfbändern vor Lloyd traten.
    Einer von ihnen hielt ein Übersetzungsgerät in den Händen. »Es wurden Fehler gemacht«, sagte er ruhig. »Wir wollen sie vergessen. Rufen Sie Ihre Freunde, damit wir uns gemeinsam unterhalten können!«
    Während er sprach, hatte sein Begleiter dem Mutanten die Metallklammern abgenommen. Lloyds Gedanken suchten nach Gucky, aber er zog seine mentalen Fühler sofort wieder zurück, weil er eine Falle witterte.
    »Ich bin froh, dass wir endlich verhandeln können«, sagte er stattdessen. »Solange mein Freund jedoch gefesselt bleibt, kann ich nicht an Ihre friedlichen Absichten glauben.«
    Seine Worte lösten Ärger aus. Die Zgmahkonen waren es nicht gewohnt, dass jemand sich ihren Vorstellungen widersetzte. Trotzdem wurde auch Tolot von den Metallspangen befreit. Der Haluter richtete sich von der Pritsche auf. Lloyd sah nicht ohne Belustigung, dass die Zgmahkonen in seiner Nähe zurückwichen. Er bemerkte aber auch, dass Männer mit Projektionswaffen bereitstanden, um Tolot sofort wieder kampfunfähig zu machen.
    »Sind Sie jetzt zufrieden?«, fragte der Sprecher.
    »Ich fühle mich nach wie vor als Gefangener«, erklärte Fellmer Lloyd ungerührt. »Außerdem glaube ich, dass Sie mich benutzen wollen, um meine Freunde in eine Falle zu locken.«
    »Das war wenig diplomatisch, mein Kleiner!«, rief Tolot. »Wir hätten die Chance nutzen sollen.«
    Die Verantwortlichen unter den Rutenbewohnern schienen jedoch entschlossen zu sein, die einmal eingeschlagene Richtung beizubehalten. Ihre Reaktion auf Lloyds Worte blieb zurückhaltend. »Wenn Sie Ihr Misstrauen nicht aufgeben, können