Silberband 085 - Allianz der Galaktiker

einen Arm und sagte mit rauchiger, leiser Stimme: »Nicht doch, Ronald. Schießen wäre sinnlos. Außerdem feuert man nicht auf den Beauftragten des Vhrato.«
    Tekener ließ den Strahler noch nicht los. »Was soll das?«, stieß er hervor.
    »Paarunoc ist mit seinen Leuten geflohen, um die Konferenz und ihre Teilnehmer an die Laren zu verraten …«
    »Darüber und über die Möglichkeit, dies zu verhindern, denken gerade einige tausend Menschen hier im Schiff nach!«
    »Ich weiß«, erklärte der Schatten. Langsam bewegte er sich an der Wand entlang und wurde vorübergehend etwas deutlicher. Tekener kannte die Aufzeichnungen vom Zwischenfall im Konferenzraum, er erkannte den Schatten wieder. »Das Problem des Verrats existiert nicht mehr. Betrachten Sie es als erledigt, Ronald. Hier!« Der Schatten bewegte den rechten Arm, die rechte Hand, und ein kleiner Datenspeicher fiel auf die nächste Konsole.
    Tekener ließ die Waffe endlich ins Holster zurückgleiten. »Ich weiß nicht, wer Sie sind«, stellte er fest, »aber warum sagen Sie nicht Atlan, was zu sagen ist?«
    »Weil … Nun, es wäre nicht klug, dem Arkoniden schon gegenüberzutreten. Sie glauben mir, dass ich im Auftrag des Vhrato handle?«
    »Seltsamerweise glaube ich Ihnen. Der Vhrato hat also dafür gesorgt, dass Kerson Paarunoc nichts verraten kann?«
    »So kann man den Sachverhalt formulieren. Die Antis sind tot. Ihr Schiff wurde vernichtet. Auf dem Datenspeicher sind alle Beweise enthalten. Die Konferenz kann fortgesetzt werden.«
    Tekener sah zu, wie sich der Schatten auflöste und verschwand. Er hörte noch ein leises Lachen, dann war die Erscheinung verschwunden. »Jetzt brauche ich einen Schluck«, murmelte er und schenkte sich ein Glas ein, bevor er den Datenspeicher abfragte. Augenblicke später schaltete er eine Verbindung zu Atlan.
    »Kommen Sie zu mir in die Zentrale, Ronald. Und bringen Sie diesen Speicher mit.«
    Nur Minuten später ließ Atlan die Space-Jet anfunken, und nachdem die beiden Haluter wieder an Bord waren, ließ er die Bildsequenz allgemein vorführen. Das galt auch für die Quartiere der verschiedenen Delegationen. Die Aufregung an Bord brauchte vierundzwanzig Stunden, um abzuklingen.
    »Vhrato!«, sagte Atlan leise. »Schon wieder Vhrato. Das geheimnisvolle riesige Schiff hat schon einmal zugunsten der Neuen Menschheit eingegriffen. Gibt es den Vhrato wirklich? Und ein teleportierender Schatten oder eine geschickt vorgenommene Projektion, die ich nicht direkt treffen soll – ich kann mir aus alldem keinen Reim machen.«
    »Handle jetzt, denke später«, murmelte Tekener und zerbröselte den Rest einer Zigarette zwischen den Fingern. »Für uns ist es wichtig, dass Perlat den anderen Haluter zur Räson gebracht hat. Wie ist das vor sich gegangen, Tiff?«
    Julian Tifflor zog die Schultern hoch. »Keine Ahnung. Keiner von uns war dabei. Perlat und Menc waren allein, und bei der Ankunft im Hangar war Menc ruhig wie ein Lamm, als wäre nie etwas vorgefallen.«
    Tekener schürzte die Lippen. »Lamm«, wiederholte er mit eigenartiger Betonung. »Es gibt keine Verräter mehr, die Konferenz geht weiter, und somit war alles ein voller Erfolg, wenn auch auf Raten. Für wann ist die nächste Zitterpartie anberaumt?«
    »Morgen früh«, sagte Atlan düster. »Vielleicht wird es die letzte Sitzung sein. Ich habe dazu noch eine Idee, die vielleicht ganz brauchbar ist.«
    Ronald Tekener dachte an die Arkonidin und sagte nachdenklich: »Wenn dieser galaktische Zirkus vorbei ist, habe ich graue Haare und ein total zerrüttetes Nervensystem. Aber für die Menschheit tue ich alles. Das heißt, für heute bin ich mir selbst etwas schuldig.«
    Tifflor schickte ihm eine bemerkenswerte Empfehlung nach, aber Tekener zog es vor, den Zuruf diskret zu überhören.
    »Das Geheimnis jeder Macht besteht darin, zu wissen, dass andere noch feiger sind als man selbst!«
    Ausspruch Lraton Perlats in der Debatte um die offizielle Benennung der Koalition der Galaktiker.
    Wieder konzentrierte sich das Interesse aller Teilnehmer auf die Haluter. Inzwischen hatten, so schien es jedenfalls im Moment, Tefrod und Akon ihre Bedenken zurückgestellt oder ganz vergessen.
    Perlat hob den Arm und sagte in gewohnter Lautstärke: »Wir alle haben Atlans Ausführungen gehört und gesehen, wie ein geheimnisvoller Verbündeter den Verräter vernichtet hat. Wenn es wirklich der Vhrato war, ist unsere Allianz so stark wie niemals in der Geschichte der Galaxis zuvor. Wir