Skandal im Ballsaal

Titel: Skandal im Ballsaal Kostenlos Bücher Online Lesen
Autoren: Georgette Heyer

Vom Netzwerk:

Phoebe ins Zimmer kam. Obwohl er bei ihrem Eintritt aufblickte, hellte sich sein Gesicht nicht sofort auf.
    Sie las darin einen Tadel ihrer Kleidung, denn sie trug noch ihr wollenes Reisegewand. Er hingegen hatte seine Wildlederhosen und seinen Gehrock gegen Pantalons und einen langschößigen Rock aus feinem blauem Tuch eingetauscht und trug ein neues Halstuch, in komplizierte Falten gelegt. Es war ein Straßenanzug, aber sie fühlte sich dadurch nachlässig gekleidet. Zu ihrer Verärgerung ertappte sie sich dabei, wie sie erklärte, sie habe die Kleidung nicht gewechselt, da sie wieder hinaus in den Stall müsse.
    Er hatte nicht bemerkt, was sie gerade trug, und erwiderte in dem leichten, gleichgültigen Ton, der sie immer aufbrach-te: „Meine liebe Miss Marlow, ich wüsste nicht, dass ein Anlass für Sie bestünde, Ihre Kleidung zu wechseln - und auch keiner für einen weiteren Besuch im Stall heute Abend, lassen Sie mich das hinzufügen!"
    „Ich muss zufrieden sein, dass Trusty nicht versucht hat, sich aus dem Umschlag zu befreien", sagte sie fest. „Ich habe sehr wenig Vertrauen zu Will Scaling."
    „Sie können Keighley absolut vertrauen."
    Sie gab darauf keine Antwort. Obwohl sie fühlte, dass Keighley, der sich einen Husten zugezogen hatte, das Haus nicht verlassen sollte, widerstrebte es ihr, den Streit erneut zu beginnen. Sie blickte ihn unsicher an und bemerkte, dass das Stirnrunzeln einem Blick leichter Belustigung gewichen war. Da sie keine Ahnung hatte, dass ihre Miene ein ziemlich genauer Spiegel ihrer Gedanken war oder dass er die Änderung des Gesichtsausdruckes richtig gedeutet hatte, war sie überrascht und blickte ihn forschend an, den Kopf ein wenig zur Seite geneigt.
    Sie erinnerte ihn an einen kleinen braunen Vogel. Er lachte und sagte: „Sie schauen wie - ein Spatz aus! Ja, ich weiß schon, was Sie gern sagen möchten. Wie Sie wünschen, Miss Marlow. Ich werde nach den Pferden sehen, bevor ich zu Bett gehe, und wenn ich finde, dass dieses besonders unpassend benannte Pferd seinen Umschlag aufgefressen hat, will ich versprechen, ihm einen neuen zu machen!"

„Wissen Sie überhaupt, wie man einen Kleieumschlag mischt?", fragte sie skeptisch.
    „Besser als Sie, möchte ich meinen. Nein, im Allgemeinen lege ich sie nicht selbst an; aber ich halte es für einen ausgezeichneten Grundsatz, dass man stets mehr wissen sollte als seine Diener, und ebenso gut alles ausführen kann, was immer in den eigenen Ställen nötig werden könnte. Als ich ein Junge war, zählte der Hufschmied zu meinen engsten Freunden!"
    „Haben Sie Ihren eigenen Hufschmied?", fragte sie zerstreut. „Mein Vater nicht. Das ist etwas, was ich mir immer gewünscht habe! Aber Sie werden in diesen Kleidern keinen Umschlag mischen!"
    „Lieber, als Ihren Unwillen auf mich zu ziehen!", versicherte er ihr. „Es wird mich natürlich Keighleys Missfallen aussetzen, aber ich werde das nicht beachten. Was mich an etwas erinnert, das ich Ihnen sagen muss. Ich finde, dass die Quartiere der Diener hier durchaus nicht so sind, wie es Keighley gewöhnt ist: es gibt hier tatsächlich nur das Zimmer, in dem der Stallbursche schläft, und da es über dem schlecht gebauten Stall liegt, ist es außerordentlich kalt. Ich weiß, Sie werden die Anordnung nicht missbilligen, die ich getroffen habe, und die vorsieht, dass die Tochter des Hauses ihre Kammer Keighley überlässt und selbst auf einem Lager in Ihrem Zimmer schläft."
    „Warum sollte sie nicht im Zimmer ihrer Mutter schlafen?", warf Phoebe ein, die über dieses weitere Beispiel von Sylvesters anmaßender Art keineswegs erfreut war.
    „Dort ist nicht Platz genug", sagte Sylvester.
    „Oder Keighley könnte Will Scalings Zimmer teilen?"
    „Er würde sich fürchten, das zu tun."
    „Unsinn! Der arme Junge ist absolut harmlos!"
    „Keighley hat die größte Abscheu vor Idioten."
    „Warum erlauben Sie ihm dann nicht, ein Bettgestell in Ihrem Zimmer aufzustellen?", fragte sie.
    „Weil ich sehr wahrscheinlich seine Erkältung bekommen würde", erklärte Sylvester.
    Sie rümpfte die Nase, schien aber diese Antwort vernünftig zu finden, denn sie sagte nichts mehr. Eine willkommene Unterbrechung lieferte das Erscheinen von Miss Alice Scaling auf dem Schauplatz, die unter der Ladung eines Tabletts keuchte, auf dem zugedeckte Schüsseln hoch aufgetürmt waren. Sie war ein stämmiges Mädchen, mit apfelroten Wangen und einem breiten Grinsen, und als sie das Tablett auf dem Anrichtetisch