Skulduggery Pleasant 07 - Duell der Dimensionen

Kopf in einem Glas.“
    „Ja und?“
    „Er hat mit mir gesprochen!“
    „Was hast du denn erwartet? Dass er dir die Hand schüttelt? Deine Naht hätte aufgehen können. Du musst still liegen, während es heilt. Das habe ich dir doch erklärt.“
    Sanguin packte Nye an seinem Kittel und zog ihn zu sich herunter. „Warum“, fragte er zwischen zusammengebissenen Zähnen, „spricht ein verdammter Kopf in einem Glas mit mir?“
    „Du hast als Erster gesprochen“, stellte Scapegrace klar.
    Sanguin legte sich wieder hin. „Jemand soll das Gequatsche abstellen. Es macht mich fertig.“
    „Selbst schuld“, erwiderte Scapegrace.
    „Allein aus Prinzip weigere ich mich, mit einem geköpften Kopf zu sprechen.“
    „Du hast mich doch selbst umgebracht!“
    Sanguin schaute sich um. „Ich lege Wert darauf, mich zu erinnern, wen und wie ich getötet habe. Und ich habe nie jemandem den Kopf abgeschlagen.“
    „Mein Kopf war noch dran, als du mich umgebracht hast. Ich bin Vaurien Scapegrace.“
    „Freut mich für dich.“
    „Du hast mich umgebracht, und dein Vater hat mich in einen lebendigen Toten verwandelt.“
    Sanguin runzelte die Stirn. „Hey, jetzt erinnere ich mich. Du bist doch der Typ …“
    „Genau.“
    „Der Idiot.“
    „Was? Nein!“
    „Du bist der Blödmann, der behauptet hat, er sei ein Killer, und dann die Kontrolle über seine eigenen Zombies verloren hat.“
    „Ich habe nicht die Kontrolle über sie verloren“, entgegnete Scapegrace. „Sie haben die Kontrolle über mich verloren.“
    Thrasher trat vor. „Er ist jetzt der Zombie-König.“
    „Gütiger Himmel“, entfuhr es Sanguin. „Noch so einer. Wie viele von den Dingern hast du hier?“
    „Zwei zu viel“, antwortete Nye geistesabwesend.
    „Der hier hat wenigstens den Kopf noch dran. Aber wie hältst du den Gestank aus?“
    Nye drückte mit dem Finger auf Sanguins Bauch. „Ich habe keine Nase. Tut das weh?“
    „Ja.“
    „Gut.“
    „Warum ist er hier?“, wollte Scapegrace wissen. „Das Letzte, was ich gehört habe, war, dass dieser Mann wegen einer Vielzahl von Verbrechen gesucht wurde. Zumindest mich hat er umgebracht.“
    Nye schaute auf. „Wir beide haben einen Deal, Zombie. Du gibst mir, was ich will, und ich gebe dir, was du willst. Denselben Deal habe ich mit Mr Sanguin. Ich erwarte von allen meinen Patienten Diskretion.“
    „Ich denke, wir sollten ihn die Toilette hinunterspülen“, meinte Sanguin.
    „Untersteh dich!“, kreischte Thrasher und stellte sich schnell vor das Glas, sodass Scapegrace nur noch seinen hängenden Hosenboden sah.
    „Oh Gott.“ In Sanguins Stimme schwang Ekel mit. „Ist das sein Darm? Das ist sein Darm, nicht wahr? Wie der hin und her schwingt. Um Himmels willen, Mann, steck ihn weg. Das ist ja ekelhaft.“
    Scapegrace schloss peinlich berührt die Augen.
    „Ich bin, wie ich bin“, verkündete Thrasher stolz.
    „Hey, halte deine Freak-Flagge so hoch du willst, aber steck das Ding da wieder in dich rein, damit die geistige Unversehrtheit deiner Mitmenschen gewahrt bleibt. Das ist würdelos.“
    Thrasher drehte sich beleidigt um. Er hatte die Hände in die Hüften gestemmt, und sein kleines verschrumpeltes Darmstück schlenkerte gegen Scapegraces Glas. „Du sagst mir nicht, was ich zu tun habe. Nur Meister Scapegrace, der Zombie-König, kann mich herumkommandieren.“
    „Steck es weg, Thrasher“, sagte Scapegrace.
    Thrasher blinzelte auf ihn hinunter. „Sir?“
    „Stopfs rein, du Idiot.“
    Thrashers Unterlippe zitterte, und er lief aus dem Zimmer. Scapegrace seufzte und schaute zu Sanguin und Nye hinüber. Der Doktor beendete gerade seine Untersuchung.
    „Du hast Glück gehabt“, stellte es fest, „aber wenn du noch einmal von diesem Bett aufstehst, schneide ich höchstpersönlich alle deine Fäden durch.“
    Es ging zur Tür, und Sanguin rief ihm stirnrunzelnd nach: „He, und du lässt diesen Kopf einfach weiter mit mir reden? He, Nye, dreh ihn wenigstens um, damit er in die andere Richtung schaut.“
    Doch Nye war bereits verschwunden. Sanguin machte ein finsteres Gesicht und legte sich hin. Minuten verstrichen. Endlich schaute er hinüber. „Also, was ist passiert?“
    „Was ist wann passiert?“
    „Wie hast du deinen Kopf verloren?“
    „Ich habe nicht meinen Kopf verloren. Ich habe meinen Körper verloren.“
    „Wie hast du dann deinen Körper verloren?“
    „Der Weiße Sensenträger hat ihn abgeschnitten.“
    Sanguin nickte, und es wurde wieder still. Dann fragte er: