Small Talk Englisch

do 60 miles per hour 60 Meilen die Stunde fahren; he did all the talking er führte das große Wort; these pills do me (no) good diese Pillen helfen mir (nicht); will this glass do you? genügt Ihnen dieses Glas?; he was pretty well done er war am Ende seiner Kräfte; nothing doing! es ist nichts los; nichts zu machen!; it's do or die now! jetzt geht's ums Ganze!; do badly schlecht daran sein, schlecht mit etwas fahren; will this qualitydo? reicht diese Qualität aus?; it will do tomorrow es hat Zeit bis morgen; that won't do das genügt nicht;
    help
help someone to something jemandem bei Tisch etwas reichen; help oneself sich bedienen, zugreifen; I can't help it ich kann nichts dafür; it can't be helped es läßt sich nicht ändern; if I can help it wenn ich es vermeiden kann; she can't help her eyes für ihre Augen kann sie nichts; I could not help laughing ich musste einfach lachen; I can't help feeling ich werde das Gefühl nicht los; I can't help myself ich kann nicht anders ; don't stay longer than you can help! bleib nicht länger als nötig!
    impress
be favourably impressed by einen guten Eindruck erhalten von; I am not impressed das imponiert mir gar nicht; he is not easily impressed er läßt sich nicht so leicht beeindrucken;
    imagine
you can't imagine my joy; du kannst dir meine Freude nicht vorstellen; you can't imagine how … du machst dir kein Bild, wie …; you are imagining things! du bildest dir das nur ein!; don't imagine that I am satisfied glaub nicht, ich sei zufrieden; just imagine! stell dir vor!, denk (dir) nur!
    know
know what's what genau Bescheid wissen; don't I know it! und ob ich das weiß!; I wouldn't know! das kann ich leider nicht sagen!; for all I know soviel ich weiß; I would have you know that ich möchte Ihnen klarmachen, dass; I have never known him to lie meines Wissens hat er nie gelogen; he knows a thing or two er ist nicht von gestern; he has known better days er hat bessere Tage gesehen; I have known it to happen ich habe das schon erlebt; I should know him anywhere ich würde ihn überall erkennen; before you know where you are im Handumdrehen; let me know laß es mich wissen; you ought to know better das sollten Sie besser wissen; be in the know Bescheid wissen;
    lack
he lacks time er hat keine Zeit; he lacked for nothing es fehlte ihm an nichts;
    land
land someone in difficulties jemanden in Schwierigkeiten etc. bringen, verwickeln: land someone with something jemandem etwas aufhalsen oder einbrocken; land a good contract einen guten Vertrag an Land ziehen;
    mind
mind one's P's and Q's sich ganz gehörig in acht nehmen; mind you learn denk daran zu lernen; mind the step! Achtung, Stufe!; mind the children sich um die Kinder kümmern, die Kinder hüten; mind your ownbusiness! kümmere dich um deine eigenen Dinge!; don't mind me! laß dich durch mich nicht stören!; do you mind my smoking? haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche?; would you mind coming? würden Sie so freundlich sein zu kommen?; I don't mind (it) ich habe nichts dagegen, meinetwegen; I wouldn't mind a drink ich hätte nichts gegen einen Drink; never mind! lass es gut sein; he minds a great deal er ist allerdings dagegen;
    miss
miss the point das Wesentliche nicht begreifen; he just missed being drowned er wäre beinahe ertrunken; I just missed running him over ich hätte ihn beinahe überfahren; a miss is as good as a mile knapp daneben ist auch vorbei; give something a miss von etwas die Finger lassen;
    need
it needs all your strength es erfordert deine ganze Kraft ; it needed doing es musste getan werden; it needs but to become known es braucht nur bekannt zu werden;
    object (to)
do you object to my leaving? haben Sie etwas dagegen, wenn ich gehe?; if you don't object wenn Sie nichts dagegen haben;
    oblige
I was obliged to go ich musste gehen; much obliged! danke bestens!; I am obligedto you for it ich habe es Ihnen zu verdanken; will you oblige me by doing something ? wären Sie so freundlich, etwas zu tun?; an early reply will oblige um baldige Antwort wird gebeten;
    pardon
pardon me! Verzeihung!; pardon me for interrupting you! entschuldigen Sie, wenn ich Sie unterbreche!; a thousand pardons ich bitte Sie tausendmal um Entschuldigung;
    reach
reach something down etwas herunterreichen; reach an understanding eine Einigung erreichen; reach no conclusion zu keinem Schluß gelangen; make a reach for something nach etwas greifen oder langen; within reach erreichbar; above reach