Soul Screamers: Todd (German Edition)

darauf tauchte mein kleiner Bruder mit zerzaustem Haar im Flur auf. Er sah aus, als wäre er gerade erst aufgestanden. „Und was soll ich mit dieser Info anfangen?“
    „Das soll dich ganz offiziell daran erinnern, dass dein Hausarrest auch nach Einbruch der Dunkelheit noch gilt. Wage es ja nicht, das Haus zu verlassen, während ich beim Arbeiten bin.“
    Nash setzte ein schiefes Grinsen auf – wohl die einzige Ähnlichkeit zwischen uns beiden. „Und wenn das Haus abbrennt?“
    „Dann röstest du dir ein paar Marshmallows über dem Feuer. Bei einer Überschwemmung gehst du mit dem Schiff unter. Und im Falle eines Tornados treffe ich euch beide nach meiner Schicht in Oz wieder, verstanden?“
    Ich musste lachen.
    Nash funkelte mich zur Strafe wütend an. „Absoluter Hausarrest. Hab’s kapiert.“
    „Gut. Ich sehe euch dann morgen früh. Und bleibt nicht zu lange auf.“ Die Haustür fiel ins Schloss, kurz darauf hörte ich Moms Auto aus der Auffahrt fahren.
    „Mom hat gesagt, ich soll auf dich aufpassen. Sie glaubt, du heckst was aus“, sagte ich, als Nash mich vom Türrahmen aus unverwandt anblickte.
    „Da liegt sie gar nicht so falsch.“ Er kam auf mich zu und setzte sich auf den Couchtisch, genau dorthin, wo Mom gesessen hatte. „Du musst mir einen Gefallen tun.“
    „Weg da!“ Ich schubste ihn zur Seite und zappte weiter durch die Kanäle. „Was für einen Gefallen?“
    „Etwas, das nur wir beide tun können“, sagte Nash eindringlich, und in seinen nussbraunen Augen wirbelten grüne und braune Strudel. Ich stellte die Glotze aus und warf die Fernbedienung aufs Sofa. „Ich will Sabine abholen, und dazu brauche ich deine Hilfe“, erklärte er.
    Scheiße . „Lass lieber die Finger von der Mikrowelle, die verstrahlt dir anscheinend das Gehirn. Du kannst Sabine nicht einfach ,abholen’ – dazu brauchst du einen Gerichtsbeschluss. Sie befindet sich in einer Erziehungsanstalt!“
    Das schien Nash nicht weiter zu stören. „Deshalb brauche ich ja deine ,Überzeugungskraft’.“
    Mit „Überzeugungskraft“ meinte er meine speziellen Bansheekräfte. Weibliche Banshees sind in der Mythologie für den Klageschrei bekannt, mit dem sie die Toten beweinen. Nur die wenigsten Menschen wissen, dass sich dieser markerschütternde Schrei für männliche Banshees – wie Nash und mich – wie ein geheimnisvolles Locklied anhört, das die körperlosen Seelen der Verstorbenen am Weiterziehen hindert.
    Die herausragendste Fähigkeit einer männlichen Banshee – die Macht der Beeinflussung – funktioniert auch über die Stimme, ist aber weitaus subtiler als der Schrei der Frauen. Wenn auch genauso machtvoll. Allein mit unserer Willenskraft und ein paar wenigen Worten können wir die Menschen dazu bringen, zu tun, was wir von ihnen verlangen. Und das auch noch gerne . Sabine aus der vom Gericht angeordneten Erziehungsanstalt in die Obhut ihres sechzehnjährigen Freundes entlassen, zum Beispiel.
    „Du glaubst doch nicht etwa, dass ich am Freitagabend extra bis nach Holster House fahre und dir ein Stelldichein mit deiner Verbrecherfreundin organisiere.“
    „Hier geht es nicht um ein Stelldichein, Todd. Wir wollen nicht spazieren gehen – ich hole sie da raus! Wir holen sie da raus. Du redest mit dem Wachmann, und ich hole Sabine. Dann hauen wir ab. Ganz einfach.“ Er zuckte die Schultern, als wäre die Umsetzung seines Plans das Einfachste der Welt.
    „So einfach ist das nicht.“ Ich verschränkte die Arme vor der Brust. Wie sollte ich diesem liebeskranken Idioten, der fast zwei Jahre jünger war als ich, das Problem nur begreiflich machen? „Hör zu, selbst wenn dein Plan funktioniert.“ Ich hatte uns schon in misslichere Lagen gebracht und daraus wieder befreit. „Was dann?“
    „Was meinst du damit: ,Was dann’?“
    „Was, wenn die Angestellten kapieren, dass sie gerade ein Mädchen freigelassen haben, das der Staat Texas in ihre Obhut gegeben hat? Glaubst du vielleicht, sie gehen einfach kommentarlos zur Tagesordnung über? Nein, verflucht noch mal, sie werden sie als vermisst melden! Zusammen mit einer Beschreibung der zwei Typen, die sie abgeholt haben.“ Ich konnte die Menschen nur so lange beeinflussen, wie ich mit ihnen redete. Und obwohl ich mit jedem Lebensjahr mehr Erfahrung sammelte und mich verbesserte, konnte ich den Menschen nicht die Erinnerung an das nehmen, was sie gehört und gesehen hatten. So lief das einfach nicht. Und Nash wusste das verdammt gut.
    Als er wieder die