ST - TOS 103: Feuertaufe: Kirk - Der Leitstern des Verirrten

bedeutet das?«, fragte Kirk, doch er wusste es besser und erwartete keine eindeutige Antwort – oder überhaupt eine Antwort. Als der Hüter tatsächlich abermals nicht antwortete, wandte Kirk sich ab und ging davon. Seine Stiefel verursachten auf dem harten Gestein ein lautes, kratzendes Geräusch, und nun spürte er auch den kühlen Luftzug. Ihm wurde klar, dass er über keine schützende Kleidung verfügte, eigentlich hatte er nur das, was er am Leib trug. Es gab keinerlei Zuflucht an diesem kargen Ort, keine Nahrung, kein Wasser. Um sein Ziel zu erreichen, blieb ihm also nur begrenzte Zeit.
    Allerdings besaß er Zugang zur Zeit. Er schaute über seine Schulter zurück zum Hüter. Egal, was Kirk brauchte, es wartete auf der anderen Seite des Portals. Er musste nur Zeit und Ort wählen und hindurchspringen.
    Wirklich
jede
Zeit und
jeder
Ort
, dachte Kirk. Den Wissenschaftlern waren nur wenige Beschränkungen bei ihren Beobachtungen aufgefallen, die die tatsächliche Entstehungszeit des Hüters betrafen.
Das bedeutet doch, dass es möglich sein sollte, genau zu dem Moment zu reisen, in dem die
Gr’oth
auf der Oberfläche des Planeten aufgeschlagen ist
. Den Hüter vom Wahrheitsgehalt seiner Behauptung zu überzeugen, mochte sich eventuell kritisch auf dessen Bereitschaft zur Unterstützung auswirken, oder auch nicht. Im Nexus war der andere Kirk jedoch davon ausgegangen, dass ein Versuch die richtige Entscheidung wäre. Kirk selbst hatte dem zugestimmt.
Und vielleicht kann sich der Hüter auf diese Weise von seiner eigenen Vergänglichkeit überzeugen
, dachte er.
    Kirk drehte sich um und ging zum Hüter zurück. Als er dort ankam, sagte er: »Ich möchte die Zukunft sehen.« In den Informationen, die er dem Forschungsbericht über den Hüter entnommen hatte, war niemals erwähnt worden, ob er überhaupt die Zukunft anzeigen konnte oder es jemandem erlaubte, dort hinzureisen. Ihm und dem anderen Kirk war durchaus bewusst gewesen, dass es eventuell nicht möglich sein würde, auf direktem Wege durch den Hüter ins Jahr 2293 oder 2371 zu reisen – oder in diesem Fall ins Jahr 2270, das Jahr, in dem die
Gr’oth
auf den Planeten gestürzt war. Er entschied sich dafür, seine Bitte zu spezifizieren und zu prüfen, ob das einen Unterschied machte.
    »Hüter«, begann er, »ich möchte den 13. Juni des Erdenjahres 2270 sehen.« Als Kirk erneut keine Antwort erhielt, versuchte er, über einen indirekten Zugang zu dem Ereignis zu gelangen. »Ich möchte die Vergangenheit sehen.«
    Immer noch nichts.
    Einen kurzen Moment lang war Kirk von Panik ergriffen. Er hatte zwar damit gerechnet, dass es dem Hüter unmöglich oder er nicht gewillt sein könnte, ihm die Zukunft zu zeigen, doch dass er ihm nun auch den Blick in die Vergangenheit verwehrte, traf ihn unerwartet. Immerhin hatte er es zuvor schon getan. Während seiner mehrfachen Reisen hierher hatte ihm der Hüter die Geschichte der Menschheit auf der Erde, die Entstehung der Zivilisation auf Orion und einen bestimmten Tag auf dem Planeten Vulkan gezeigt.
    Doch nun war das Zeitportal leer.
    »‚Lange bevor eure Sonne heiß im All brannte‘«, sagte Kirk zu sich selbst und zitierte damit den Hüter. »‚Lange bevor eure Rasse geboren wurde.‘« Als Kirk den Nexus verlassen hatte, war er fünf Milliarden Jahre in die Vergangenheit gereist – oder zumindest war das sein Plan gewesen. Für den Moment nahm er an, dass es ihm gelungen war, obwohl er dies natürlich nicht überprüfen konnte. Wenn er tatsächlich in der gewünschten Zeit angekommen war, müsste die Sonne, die die Erde einst umkreisen würde, erst noch entstehen, und die Entwicklung der Menschheit lag noch viel weiter in der Zukunft. Kirk hatte darum gebeten, in die Vergangenheit schauen zu dürfen, doch für die Menschen existierte jetzt, in diesem Augenblick, noch nicht einmal die
Gegenwart
.
Wenn es kein Heute gibt, wie kann es dann ein Gestern geben?
, fragte sich Kirk.
Bin ich etwa zu weit in die Vergangenheit gereist, um den Hüter verwenden zu können?
Er machte sich auch Gedanken darüber, ob er sein restliches Dasein nun hier auf dieser öden Welt verbringen musste, unfähig, etwas gegen die Zerstörung zu unternehmen, die die konvergierende Zeitschleife unweigerlich über das Universum bringen würde.
    Aber die Gegenwart existiert für mich
, argumentierte Kirk.
Also auch die Vergangenheit
. Einmal mehr würde er es mit einer Spezifizierung versuchen. »Hüter, ich möchte
meine
Vergangenheit