Star Trek - Titan 05 - Stürmische See

Zwischenarmausweitung zu kartografieren.«
    Masc verzog seinen Mund zu einem Lächeln. »Und dort sind Sie über den Schlüssel zur Lösung der Borg-Krise gestolpert. Man weiß nie, was man finden wird, bis man dort ist, Will. Manchmal hat man Pech, aber manchmal macht es sich auch ungemein bezahlt.«
    Riker musste ihm in diesem Punkt recht geben. Um ehrlich zu sein, jetzt, da er über die Entdeckungen nachdachte, die die
Titan
im vergangenen Jahr gemacht hatte, begann er, sich über die Aussicht auf eine weitere Forschungsmission zu freuen. »Wo werden wir also als Nächstes hingeschickt, Sir? Zurück in die Zwischenarmausweitung? Oder vielleicht den ganzen Weg zum Carina-Arm?«
    Masc schmunzelte. »Oh, ich denke, wir können ein besseres Gleichgewicht zwischen Entfernung und Gründlichkeit finden. Wenn überhaupt, wird es wahrscheinlich am sinnvollsten sein, Sie
relativ
nah bei uns zu behalten, damit es nicht allzu lange dauert, Ihre Missionsberichte einem begierigen Publikum zu präsentieren. Aber weit genug draußen, um interessant zu bleiben. Ich kann Ihnen momentan nicht mehr dazu sagen; wir arbeiten weiterhin daran, wie man die
Luna
-Flotte am besten neu verteilt. Ihre plötzliche Rückkehr hat eine weitere Lücke in unserer Erfassung hinterlassen. Wir melden uns bei Ihnen, sobald wir Ihren neuen Kurs haben.
    Fürs Erste haben Sie und Ihre Mannschaft sich einen langen Urlaub verdient. Außerdem benötigt die
Titan
noch eine Menge Reparaturen. Ganz zu schweigen von den Aufrüstungen. Wenn sie das Flaggschiff der Flotte sein soll, muss sie über das Neueste und Beste verfügen, das wir bieten können. Und, äh, wir müssen sie so widerstandsfähig wie möglich machen, da Sie weit entfernt von jeder Reparaturbasis sein werden. Wir mögen die
Lunas
so unverwüstlich gebaut haben, wie wir konnten, aber nach der Sache mit der
Charon
wollen wir kein Risiko eingehen.«
    »Meine Mannschaft und ich wissen das zu schätzen, Sir.«
    Masc hob eine Augenbraue. »Ich bin überzeugt, dass Sie und Commander Troi sich die bestmögliche und sicherste Umgebung für Ihre Tochter wünschen.«
    Riker rutschte auf seinem Sessel hin und her. »Natürlich würde ich meine Pflichten niemals von meinen Gefühlen als Vater beeinträchtigen lassen …«
    Masc unterbrach ihn mit einer Handbewegung. »Machen Sie sich darüber keine Sorgen, Captain. Ehrlich gesagt bin ich momentan der Meinung, dass ein Kind an der Grenze sicherer aufgehoben ist als hier in der Föderation. Wir geben ein großes Ziel ab, noch dazu ein unbewegtes.«
    Nach einem Moment des Schweigens fragte Riker. »Und was, wenn wir da draußen über die nächsten Borg oder das nächste Dominion stolpern?«
    Der Admiral lächelte freudlos. »Versuchen Sie, ihnen nicht zu verraten, wo wir leben.«

VULKAN, STERNZEIT 58239,3
    Sie fand ihn in der Wüste kurz hinter der Stadtgrenze. Er hatte es sich in den Wochen nach der Rückkehr aus ihrer verlängerten Beurlaubung zur Gewohnheit gemacht, zum Meditieren nach hier draußen zu gehen – vorausgesetzt, dass es sich bei dem, was er tat, wirklich um Meditation handelte. T’Pel wusste, dass es Tuvok in letzter Zeit schwergefallen war, einen meditativen Zustand zu erreichen. Die gesammelten Traumata seiner Jahre bei der Sternenflotte hatten nach und nach seine Kontrolle untergraben, und T’Pel war klar, dass er nicht hauptsächlich herkam, um äußere Ruhe und Stille zu finden, der er nacheifern konnte, sondern vor allem, um die Peinlichkeit zu vermeiden, dass ihre Nachbarn seinen Kontrollverlust mitbekamen.
    Tuvoks Schwierigkeiten bei der Meditation beunruhigten T’Pel, denn sie erschwerten es ihm, seine Trauer zu bewältigen. Ihr jüngster Sohn Elieth war zusammen mit seiner Frau Ione auf Deneva umgekommen, weil sie zurückgeblieben waren, um bei der Evakuierung zu helfen, bevor die Borg die einst blühende Föderationskolonie zerstörten. T’Pels Kummer über diesen Verlust war so tief wie Tuvoks. Tatsächlich war ihrer vermutlich sogar noch tiefer, wenn man bedachte, dass sie sehr viel mehr Zeit mit ihrem Sohn verbracht hatte. Darin lag keine Schande; die vulkanische Philosophie erkannte Trauer als zulässige Reaktion auf Verlust an. »Ich trauere mit dir«, war eine uralte Redewendung, der selbst Surak nicht abschwören wollte. Surak hatte davor gewarnt, den schwächenden emotionalen Auswirkungen der Trauer zu erliegen, und der Tendenz nachzugeben, den Kummer in einen Wunsch nach Rache und Gewalt umzuwandeln. Doch er hatte auch