Star Trek - Vanguard 02 - Rufe den Donner

werden ihn umbringen, und selbst, wenn sie das nicht tun, sind wir beide tot
.
    Er sah sich im Lagerraum um. Er war viel sauberer als der, in dem Quinn, Armnoj und er bisher gefangengehalten worden waren. Penningtons Blick fiel auf ein offenes Schott, dass in eine Luftschleuse führte. Laut Broon würde es den Übergang ins Nirwana für ihn, Pennington und Quinn darstellen. Furcht, Zorn, Empörung und Hilflosigkeit tobten im Inneren des Journalisten, während er auf diese Luke starrte. Der Gedanke, in diesem winzigen Schleusenraum das raue und gnadenlose Vakuum des Weltalls zu erwarten, erschreckte Pennington zu Tode. Das war keine Art zu sterben, für kein Lebewesen, nicht einmal den Schlimmsten aller Verbrecher.
    Sein Blick wanderte weiter zu der Luftschleuse – und blieb an der Kontrollkonsole hängen, die sich an der Wand daneben befand. In diesem Augenblick verdichteten sich die widerstreitenden Gefühle in seinem Inneren zu einer einzigen klaren, unzweifelhaften Entscheidung.
    Wenn ich schon ins Gras beißen muss, dann werde ich diese Bastarde mit mir nehmen
.
    Pennington sprang nach vorn und schlug mit der Hand auf den großen Schalter am Ende des Kontrollpanels. Der Rigelianer, der ihn die ganze Zeit beobachtet hatte, war so überrascht von dieser plötzlichen Aktion, dass er trotz des Alarms, der jetzt durch den Lagerraum heulte, kaum reagieren konnte.
    „Was zum Teufel …“ Broon drehte sich mit großen Augen um, obwohl seine fleischige Hand sofort zum Disruptor an seiner Hüfte griff. Pennington stellte sich ein Fadenkreuz auf seinem Rücken vor, ignorierte ihn aber sonst und schlug mit der Hand auf einen weiteren Schalter der Konsole, was einen plötzlichen und donnernden Luftzug verursachte.
    Na, da kann ich ja nur hoffen, dass ich nicht die verdammte Tür zum Weltall geöffnet habe
.
    Eine der nun rasch aufeinander folgenden Reaktionen war, dass die Männer, die mit Quinn beschäftigt gewesen waren, jetzt mit schreckerstarrten Gesichtern in Richtung der Luke sahen, als sie merkten, was los war. Pennington beachtete das auch nicht, dafür aber den Rigelianer, der jetzt von der Luftschleuse zurückwich. Die Aufmerksamkeit des Handlangers war darauf gerichtet, sich in Sicherheit zu bringen. Daher war er nicht auf Penningtons Angriff vorbereitet, der ihn an die Schottwand zurückwarf. Der Journalist schlang seine Finger um den Lauf des Disruptors in der Hand des Rigelianers, riss ihm die Waffe aus der Hand und schleuderte sie fort. Gleichzeitig schlug er mit seiner Faust gegen die Schläfe des Mannes vor ihm.
    Orangefarbene Energie heulte an seinem Ohr vorbei, und Pennington duckte sich, als ein Disruptorschuss die Wand hinter seinem Kopf traf. Er warf sich nach links, riss den betäubten Rigelianer mit sich und verpasste ihm gleich noch einen Kinnhaken. Jetzt hatte er den Disruptor, richtete ihn auf die Mitte des Raums und feuerte auf Broon und die anderen. Natürlich traf er nichts, aber es reichte aus, den Piraten und seine Spießgesellen auseinanderzutreiben. Fluchtartig suchten sie Schutz. Pennington rannte von der Schleuse fort und suchte selbst hinter einigen Kisten Deckung, während Disruptorfeuer die Wände und das Deck um ihn herum traf. Kaum war er geschützt, wirbelte er herum und zielte mit der Waffe auf die Kontrollkonsole der Luftschleuse. Er drückte den Auslöser und sein Disruptor spuckte erneut Energie.
    Die Kontrollkonsole explodierte in einem Funkenregen und kleinen Flammen, worauf prompt ein kreischender Alarm folgte, der heulend den Raum ausfüllte. Jetzt konnte Pennington das zischende Entweichen der Luft deutlich hören. Wenn er richtig lag, konnte wegen der zerstörten Konsole die Luftschleuse nicht mehr geschlossen werden und – dank der offenen Luke – die Dekompression des Lagerraums nicht mehr verhindert werden.
    Erleichtert sah Pennigton jedoch, dass die äußere Luke der Luftschleuse geschlossen blieb.
Ein kleiner Gefallen, nehme ich an
.
    „Du Idiot!“, hörte Pennington Broon aus seinem Versteck heraus schreien. „Du bringst uns alle um!“
    Noch mehr Disruptorfeuer schoss durch den Raum.
    Ich nehme an, ich habe richtig geraten
, dachte Pennington. Vielleicht hatte der Lärm die anderen von Broons Männern auf dem Schiff auf den Plan gerufen, aber vielleicht reichte das Chaos, das er hier gestiftet hatte, aus, um ihm Quinn und Armnoj die Flucht zu ermöglichen.
    Aus dem Augenwinkel sah Pennington, dass Quinn über das Deck humpelte und sich dabei mit dem ganzen