Star Trek - Vanguard 1: Der Vorbote

der
Enterprise
erinnerte Xiong an die Lebensart an Bord der
Endeavour
, einem anderen Raumschiff der
Constitution-
Klasse: Sie war effizient, professionell und wurde von einem besonnenen Pragmatismus angetrieben.
    Die Fahrt mit dem Turbolift zur Brücke war länger, als Xiong erwartet hatte. Der Lift hielt auf beinahe jedem Deck an. Fachmänner in Overalls, die Hände voll mit Werkzeugen und Ersatzteilen, stiegen ein und aus; männliche und weibliche Offiziere, die alle aus einer Werbebroschüre der Sternenflotte hätten stammen können, standen stramm, während sie mit dem Turbolift fuhren. Xiong bewunderte diese Crew allein schon für ihre Würde und Disziplin.
    Als sich die Türen auf der Brücke öffneten, atmete Xiong etwas aufgeregt einmal tief durch. Sanft wabernde Computertöne vermischten sich mit dem leichten Summen von Energierelais an der Decke. Auf dem Hauptschirm zeichnete sich der Kern der Station ab, während die Brückencrew sich auf den Abflug vorbereitete.
    „Alle Luken gesichert, Captain“, meldete der Steuermann. „Alle Systeme bereit.“
    „Sehr gut, Mr. Leslie“, sagte Kirk. Er drehte seinen Sessel zu Spock und Xiong und fügte hinzu: „Status, Mr. Spock?“
    „Das gesamte Personal hat sich zurück gemeldet, Captain“, sagte Spock. „Alle notwendigen Reparaturen sind beendet. Das Schiff ist dienstbereit.“
    „Gut gemacht. Lieutenant Uhura, rufen Sie die Vanguard-Kontrolle.“
    „Jawohl, Sir“, sagte die elegante und attraktive Frau an der Kommunikationskonsole. Sie drückte einige Schalter und fuhr dann fort: „Ich habe die Vanguard-Kontrolle auf Kanal eins.“
    „Auf den Lautsprecher“, sagte Kirk. Uhura drückt einen Knopf und nickte Kirk als Zeichen zu, dass die Verbindung offen war. „Vanguard, hier ist die
Enterprise
, wir erbitten Abflugerlaubnis.“
    „Erlaubnis gewährt,
Enterprise
. Wir halten uns bereit, die Halteklammern auf ihr Zeichen hin freizugeben.“
    „Steuermann“, sagte Kirk. „Bringen Sie uns raus.“
    „Aye, Sir“, antwortete Leslie. Er lenkte den Kanal auf seine Konsole um. „Vanguard, geben Sie die Klammern frei in vier, drei, zwei, eins, jetzt.“ Auch durch diverse Schichten von Panzerplatten und dicke Wände hörte Xiong die lauten Geräusche, die Vanguards Halteklammern verursachten, als sie die Enterprise freigaben. „Wir sind frei“, meldete Leslie. „Vanguard-Kontrolle,
Enterprise
ist bereit, das Raumdock zu verlassen.“
    „Bestätigt,
Enterprise
“, kam die einstudierte Antwort. „Wir öffnen jetzt die Türen der Landebucht. Halten Sie sich bereit.“
    Auf dem Hauptschirm schrumpfte der Kern der Station langsam, als sich die
Enterprise
rückwärts von ihm entfernte und in Richtung der sich öffnenden Raumdocktüren kroch.
    Kirk drehte seinen quadratischen Sessel Richtung Xiong, der Spock auf die tiefer gelegene Ebene der Brücke gefolgt war. „Mr. Xiong. Willkommen an Bord.“
    „Danke, Captain.“
    „Gern geschehen. Nun, wo wir das hinter uns haben, würde es Ihnen etwas ausmachen, mir zu sagen, was sie hier tun?“
    „Ich befolge nur Befehle, Sir.“
    Es war offensichtlich, dass Kirk diese Antwort nicht interessierte. „Lassen Sie mich es anders formulieren, Lieutenant: Warum bestand Commodore Reyes darauf, dass ich Sie auf unsere Such- und Bergungsmission nach Ravanar mitnehme?“
    Xiong war sich bewusst, dass die gesamte Brückencrew seiner Unterhaltung mit Kirk folgte. Er blendete den Gedanken daran aus und erinnerte sich, dass der Schlüssel darin lag, niemals zu lügen, aber bis auf die unbestreitbaren Fakten alles andere auszulassen. „Ich habe dabei geholfen, den Außenposten auf Ravanar zu errichten, Captain.“
    „Ah, ja. Der Bericht von Lieutenant Commander T’Prynn deutete an, dass das Minencamp die Tarnung für einen Horchposten war.“
    „Ja, Sir.“
    „Aber Sie sind ein A&A-Offizier.“
    „Ich war schon immer der Annahme, dass diese Bezeichnung fehlerhaft ist, Sir. Tatsächlich beschäftige ich mich mit Xenoantrophologie und …“
    „Was ich meine“, unterbrach ihn Kirk, „ist, dass ein A&A-Offizier normalerweise mit dem Aufbau eines Horchpostens nichts zu tun hat.“
    „Das ist wahr, Sir.“
    Kirks Frustration begann, sich einen Weg durch die höfliche Fassade seiner Offiziersausbildung zu bahnen. „Ich weiß, dass das wahr ist, Lieutenant. Ich möchte wissen, warum sie, ein A&A-Offizier, angewiesen wurden, beim Bau des Postens auf Ravanar zu helfen und warum ich sie dorthin zurückbringen