Star Trek - Vanguard 1: Der Vorbote

muss.“
    „Ich stand zur Verfügung“, sagte Xiong. „Und ich bin im Umgang mit Werkzeugen recht geschickt.“
    Die Stimme der Vanguard-Kontrolle quäkte aus den Lautsprechern.
„Enterprise
, Sie durchqueren nun die Türen des Raumdocks. Sie verlassen das Dock in 20 Sekunden.“
    „Bestätigt, Vanguard“, sagte Leslie.
    Mit einem Daumen aktivierte Kirk eine der Kontrollen auf seiner Armlehne. „Brücke an Maschinenraum. Bereit für vollen Impuls, Scotty?“
    „Aye, Captain“, sagte ein Mann mit einem schweren schottischen Akzent. „Wir sind bereit. Geben Sie nur den Befehl.“
    „Gute Arbeit“, sagte Kirk. „Brücke Ende.“ Er schloss den Kanal und sah wieder Xiong an. „Ich mag keine Geheimnisse auf meinem Schiff, Mr. Xiong. Meine Befehle lauten, Sie nach Ravanar zu fliegen und mit einem Außenteam auf die Oberfläche zu bringen – und genau das werde ich tun. Aber ich werde mein Schiff oder meine Crew nicht ohne einen vernünftigen Grund einem Risiko aussetzen, und wenn Sie mir keinen geben können oder wollen, kommt die Sicherheit meiner Männer zuerst. Habe ich mich klar ausgedrückt?“
    „Absolut, Captain.“
    „Enterprise
, Sie haben das Raumdock verlassen. Wir übergeben ihnen wieder die Steuerkontrolle.“ Die sanft geschwungenen Kurven von Vanguards massivem Oberteil füllten den Hauptschirm über seine Ecken hinaus.
    „Enterprise
bestätigt den Erhalt der Steuerungskontrolle“, sagte Leslie. „Setze einen Kurs eins-eins-neun, zwei-sechs.“
    „Bestätigt,
Enterprise
. Sie haben freie Bahn und völlige Kontrolle. Sichere Reise. Vanguard Ende.“
    „Steuermann“, sagte Kirk. „Kurs Voraus, voller Impuls. Maximum Warp, sobald wir die Transportstraßen verlassen haben.“
    „Aye, Sir“, sagte Leslie und widmete sich dann seinen Pflichten.
    Kirk unterbrach seine Aufgabe, das Schiff zu führen, lang genug, um Xiong anzublicken und „Wegtreten“ zu sagen.
    Während er die Stufen zum Turbolift empor ging, wurde Xiong von Spock abgefangen, der ihn instruierte, wie man beim Quartiermeister einen Schlafplatz zugewiesen bekam, und ihn informierte, dass sie in 77 Stunden Ravanar erreichen würden. Er trat in den Turbolift und gestattete sich einen Moment zynischen Optimismus.
    77 Stunden … wenn ich nicht wieder mit einem Tellariten in einen Raum gesteckt werde, kann ich bis dahin vielleicht sogar etwas schlafen
.
    „Dieser Untersuchungsausschuss wird nun eröffnet“, sagte Desai, während das Echo von den drei lauten Doppeltönen ihrer Glocke jedes Flüstern im Raum zum Schweigen brachte.
    Sie saß am Kopf eines kleinen Tisches in der Mitte einer kleinen und spärlich eingerichteten Offiziersmesse. Eine Hand voll Abteilungsleiter waren anwesend, inklusive T’Prynn, die alleine am hinteren Ende des Tisches saß. Reyes saß mit seinem JAG-Rechtsbeistand zu Desais Linken.
    „Lieutenant Moyer“, fuhr Desai fort, „sind Sie bereit, mit den Befragungen zu beginnen?“
    Holly Moyer, eine junge Anwältin, die Desai selbst rekrutiert hatte, repräsentierte das JAG-Korps. „Das bin ich, Captain.“
    Desai wandte sich an den Anwalt der Gegenseite und sagte: „Commander Liverakos, wie ich sehe, haben sie niemanden für ihre Befragungen vorgeladen. Sind Sie bereit, fortzufahren?“
    Der kleine, schwächlich gebaute Mann runzelte die Stirn. Trotz seines jugendlichen Gesichtsausdrucks gab ihm sein graumelierter Spitzbart eine gewisse Reife. „Captain, wir beantragen eine Vertagung dieses Ausschusses, um die Ergebnisse der Nachforschungen durch die
Enterprise
abwarten zu können. Jede Aussage, die vorher getätigt würde, würde lediglich auf Spekulationen und Hörensagen beruhen.“
    „Commander, ich habe bereits Lieutenant Moyer angewiesen, sich bei ihren Fragen auf den Status des Raumschiffs
Bombay
zu beschränken, der vor dessen Abreise von der Station herrschte. Was die Untersuchung der
Enterprise
betrifft …“ Desai schleuderte einen kurzen, vernichtenden Blicken auf Reyes. „Ich wurde nicht davon benachrichtigt, dass eine solche Nachforschung im Gange ist.“
    „Die
Enterprise
hat das Raumdock vor 42 Minuten verlassen“, sagte Liverakos, „sie fliegt zum letzten bekannten Standort des Raumschiffs
Bombay
.“
    „So wird es vermerkt“, sagte Desai. „Nichtsdestotrotz werde ich Lieutenant Moyer bitten, mit ihren Befragungen so schnell wie möglich zu beginnen, damit wir klären können, wie die letzten Tage der
Bombay
im Dienst aussahen. Ich vermute, dass wir eine Menge Daten