gibt es kleine Thai-Portionen und einen hervorragenden Chai (Tee); günstig und beliebt bei der moslemischen Bevölkerung.
Wunderbar Restaurant & Tour , www.wunderbar-trang.com . Thailändische und europäische Küche (deutsch und englisch). Viel Auswahl zum Frühstück, diverse Kaffeevarianten. WLAN. Gelobt wird das Reisebüro.7.30–22 Uhr.
Cafés
Trang ist bekannt für gute Kaffee- und Kuchenspezialitäten, die es in Coffeeshops überall in der Stadt gibt. Statt
kafae
(meist Nescafe) wird dieser Kaffee top; genannt. Einige Coffeeshops öffnen gegen Abend entlang der Ratsada Rd.
Das 1952 Restaurant gehört zum Sri-Trang und lockt mit Kaffee und kleinen Leckereien.9–20 Uhr, manchmal auch länger. Auch das kleine Café bietet guten Kaffee in nettem Ambiente. Delish by Richy, Bakery and Restaurant , ein Hauch von Wiener Kaffeehaus in Trang: Backwaren, Torten, Suppen, Pasta, Steak und Thai in europäischem Flair.
Direkt am Bahnhof liegt die Sin Ocha Bakery mit dem aus der Gegend angebauten Kaffee; offenes Café, wo sich Einheimische und Touristen treffen.
Im Thumrin Hotel bietet die Bäckereikette One more smile Kuchen und mehr.
Sonstiges
Feste
Dank der chinesischen Bevölkerung wird auch in Trang ein lautes und buntes Vegetarian Festival (s. S. 572 , Phuket) gefeiert. Jedes Jahr im Sep/Okt steht die Stadt für etwa 10 Tage Kopf.
Medizinische Hilfe
Im Zentrum, in der Sai Ngam Rd., befindet sich das staatliche R.G. General Hospital mit einem 24-Std.-Notdienst.075-223 500-9, zudem im Osten der Stadt das Watanaphait Hospital und ein Krankenhaus für Tropenkrankheiten (Malariaschnelltest in 2 Std.).
Motorrad-/Auto-/Fahrradverleih
Selbstfahrer finden Angebote in den meisten Hotels, die fast immer Mopeds, oft Autos und z. T. Fahrräder vermieten. Auch die Reisebüros am Bahnhof haben ein entsprechendes Angebot: Mopeds kosten rund 250 Baht pro Tag und ein Auto 1500 Baht pro Tag. Fahrräder kann man bei PJ Guest House ausleihen.
Post
Die Post liegt gegenüber dem Thumrin Hotel an der Praram 6 Rd.,Mo–Fr 8.30–16.30, Sa 9–12 Uhr.
Aktivitäten und Touren
Tauchen
Reisebüros und Touranbieter haben 2- bis 4-tägige Tauchtrips im Angebot. Ziele sind die vor Trang liegenden Inseln. Dazu zählen v. a. Ko Ha Yai, Ko Muk und Ko Rok. Auch die Felsen unter Wasser, Hin Muang und Hin Daeng werden angefahren.
Touren
Die meisten Touranbieter befinden sich direkt am Bahnhof. Viele bieten Tagestouren zu den Inseln und vermitteln auch den Transport per Minibus und Boot auf die Eilande, für alle die länger bleiben wollen. Ein Resort kann man gleich mitbuchen, oft wird man dann auf der Insel aufgepickt. Empfehlenswert ist die Buchung bei Mrs. Joy im PJ Guesthouse.
Beliebte Anbieter sind zudem Wunderbar Tours ,075-21 4563, www.wunderbar-trang.com , und Trang Island Hopping Tour ,05-21 1457,
[email protected].
Transport
Innerhalb der Stadt fahren Motorradtaxis (ab 20 Baht) oder Tuk Tuks (ab 30 Baht).
Taxis und Busse
Abfahrt der großen Busse vom Busterminal an der Huai Yod Rd., Abfahrt der Minibusse und Sammeltaxis s. Stadtplan.
BANGKOK, um 8 und 18.30 Uhr (520 Baht), 9.30 Uhr (670 Baht), 9.40, 17, 18.30 Uhr (670 Baht), 17.30 Uhr (780 Baht). 17 und 17.30 Uhr VIP-Bus (1040 Baht). Fahrzeit 12 Std.
BUTTERWORTH (Malaysia), mit AC-Bus nach HAT YAI und weiter mit dem VIP-Bus für 450 Baht.
HAT CHAO MAI, stdl. mit Minibus zwischen 7 und 17 Uhr für 70 Baht in 1 Std.
HAT PAK MENG, Minibusse stdl. zwischen 7 und 17 Uhr für 60 Baht.
HAT YAI, Minibusse stdl. von 7.50–17 Uhr für 110 Baht. Mit dem großen Non-AC-Bus zwischen 6 und 16.30 Uhr alle 30 Min. für 100 Baht.
HAT YANG LING und HAT SAN, mit den Minibussen Richtung Hat Chao Mai.
HAT YAO, mit den Minibussen Richtung Hat Chao Mai. Nach Ansage wird man am Hat Yao abgesetzt.
KATANG, die Tour von 25 km kostet mit dem Taxi 40 Baht p. P. bei mind. 6 Pers.
KHAO LAK, mit dem Bus in etwa 4 1/2 Std. Richtung Krabi und Phuket bis Khok Kloi (220 Baht), dann Richtung Takua Pa umsteigen; Fahrzeit bis Khao Lak 1 Std. für 50 Baht.
KO SUKON, mit dem Bus für 30 Baht bis nach Yan Ta Khao und dann weiter mit dem Songthaew für 30 Baht bis zum Pier Laem Ta Se; von dort mit dem Longtail in 15 Min. (40 Baht p. P. bei mind. 5 Pers.), Chartern eines Bootes kostet 200 Baht. Eine andere Alternative ist das Versorgungs-Songthaew, welches tgl. um 11 Uhr von Trang bis zum Palian Pier fährt (1 Std., 70 Baht). Von hier mit dem Longtail für 50 Baht in 1 Std. bis Ko Sukon. Ab