Stern der Riesen
gesagt habe. Ich habe Sie dann einfach persönlich verlangt.«
»Machen Sie das noch einmal«, sagte Hunt.
Der Kontrolloffizier stellte sich vor die Überwachungskonsole speiste über ihre Tastatur eine Anweisung ein und sprach in die Gegensprechanlage über dem Hauptschirm.
»McClusky Control an Fremdschiff. Fremdschiff, bitte melden.«
»Bestätigt«, antwortete eine Stimme.
»VISAR?« fragte Hunt, der die Stimme erkannte.
»Hallo, da sind Sie ja wieder. Sind Sie jetzt überzeugt?«
Hunts Augen verengten sich nachdenklich, während er auf den leeren Schirm starrte. Endlich hatte er das Gefühl, daß langsam wieder Ordnung in seinem Kopf einkehrte, und er begann, dem Ganzen einen gewissen Sinn abzugewinnen. Ein möglicher Versuch lag jetzt für ihn auf der Hand. »Verbinden Sie mich mit Lyn Garland«, sagte er.
»Einen Augenblick.«
Der Schirm erwachte zum Leben, und eine Sekunde später war Lyn darauf zu sehen. Hinter ihr war der Raum zu erkennen, in dem die beiden sich kürzlich befunden hatten. Es mußte ihr ebenso klar sein, daß Hunt von McClusky aus anrief, aber ihr Gesicht zeigte keine übermäßige Überraschung. VISAR schien schon einige Erklärungen abgegeben zu haben.
»Du kommst ja ganz schön herum«, lautete ihr Kommentar.
Die Spur eines Lächelns breitete sich auf Hunts Gesicht aus, denn zum erstenmal begann sich ein Lichtschimmer in der ganzen Affaire zu verbreiten. »Hallo«, sagte er. »Frage: Was ist passiert, seit ich mich zuletzt mit dir unterhalten habe?«
»Du bist plötzlich verschwunden – einfach so. Das hat mich ein wenig erschreckt, aber VISAR hat mir eine Menge Dinge erklärt.« Sie hob eine Hand und wackelte mit einem Finger vor ihrem Gesicht, und zur gleichen Zeit schüttelte sie staunend den Kopf. »Ich kann es einfach nicht glauben, daß ich das nicht wirklich tue. Passiert das alles tatsächlich nur in meinem Kopf? Es ist unfaßbar!«
Im Augenblick wußte sie wahrscheinlich besser als er darüber Bescheid, was hier vor sich ging, dachte Hunt. Er glaubte aber, sich inzwischen ein allgemeines Bild machen zu können. Eine direkte Verbindung mit Thurien ohne die geringste zeitliche Verzögerung... Wunder auf Bestellung...
Ganymeder, die Englisch sprachen... Und wie hatte VISAR
das Schiff genannt – das Perzeptron? Langsam fügten sich die Bruchstücke zusammen.
»Unterhalte dich nur weiter mit VISAR«, sagte er. »Ich bin gleich wieder da.« Auf Lyns Gesicht breitete sich ein Lächeln aus, das zu sagen schien, es werde schon alles in Ordnung kommen. Hunt zwinkerte ihr zu und schaltete den Schirm ab.
»Würde es Ihnen viel ausmachen, uns zu erzählen, was hier eigentlich vor sich geht?« fragte der Kontrolloffizier.
»Ich meine – wir sind ja schließlich nur mit der Leitung dieses Unternehmens beauftragt.«
»Lassen Sie mir bitte noch eine Sekunde Zeit«, sagte Hunt und speiste den Code ein, durch den der Kanal reaktiviert wurde. Er wandte sein Gesicht dem Sprechgitter zu.
»Sie wollen mich sprechen?«
»Der Ort, in den wir aus dem Perzeptron hinausgegan-gen sind – gibt es den wirklich, oder haben Sie ihn erfunden?«
»Den gibt es wirklich. Das war ein Teil von Vranix, einer alten Stadt auf Thurien.«
»Haben wir alles so gesehen, wie es im Augenblick aussieht?«
»Ganz richtig.«
»Sie können also eine augenblickliche Direktverbindung mit Thurien herstellen.«
»Langsam kommen Sie dahinter.«
Hunt dachte eine Sekunde lang nach. »Und das Zimmer mit dem Teppichboden?«
»Das habe ich erfunden. Ein Spezialeffekt – getürkt. Wir dachten, daß Ihnen eine Umgebung, die einen vertrauten Eindruck macht, helfen könnte, sich an uns und unsere Technik zu gewöhnen. Haben Sie sich den Rest schon zusammengereimt?«
»Ich werde es mit einer kühnen Vermutung versuchen«, sagte Hunt. »Wie wäre es mit totaler sensorischer Stimulation und Abtastung, verbunden mit einer sofortigen Kommunikationsverbindung? Wir waren nicht in Thurien – Sie haben Thurien hergebracht. Und Lyn hat nie irgendwelche Anrufe beantwortet. Sie haben ihr das zusammen mit allem anderen, was sie zu tun glaubt, direkt in ihr Nervensystem eingespeist, und Sie haben die notwendigen elektronischen Impulse erzeugt, die über den lokalen Strahl gesendet werden. Was halten Sie davon?«
»Nicht schlecht«, sagte VISAR. Er brachte es fertig, in seiner Stimme ein deutliches Lob mitschwingen zu lassen.
»Sind Sie jetzt also soweit, daß Sie sich der Party wieder anschließen könnten? In einigen
Weitere Kostenlose Bücher