Vampire Earth - Tag der Finsternis - Knight, E: Vampire Earth - Tag der Finsternis - Vampire Earth - Way of the Wolf

ausfragen wie die Kur in Madison«, sagte Flanagan und sah zu, wie Valentine den Anzünder erneut hin und her bewegte. »Nein! Mein Gott, Saint Croix, ich weiß es nicht!«
    Valentine zwang Flanagans Faust auf und steckte den Zeigefinger des Majors in den Anzünder. Der Geruch nach verbranntem Fleisch drang ihm in die Nase, als er den Finger fest in das glühende Gerät drückte. Wieder schrie Flanagan, und Valentine zog den Anzünder zurück. Er steckte ihn abermals in den Halter und erhitzte ihn aufs Neue.
    »Die Schmerzen werden aufhören, sobald Sie mir sagen, wo Molly in Chicago ist. Soll ich als Nächstes Ihren Schwanz reinstecken?«
    Die Spitze von Flanagans Zeigefinger war ein geschwärzter Klumpen aus Fleisch und Blasen. Selbst der Fingernagel war verbrannt.
    Ping.
    »Ich glaube, sie bringen sie in den Zoo«, keuchte Flanagan, als er sah, dass Valentine nach dem Anzünder griff. »Ich war schon mal dort, es ist im Norden von Chicago, in der Nähe des Sees. Viele Boote liegen dort permanent vor Anker.«
    »Warum zum Zoo? Ich dachte, sie bringen alle in den Loop, wenn sie sie loswerden wollen?«
    »Sie kannten Touchet. Sie haben mich gefragt, ob Molly hübsch ist. Ich habe ihnen von ihr erzählt. Ich meine, wenn sie nicht meine Nichte gewesen wäre, hätte sie einer der Patrouillenmänner schon längst vergewaltigt. Saint Croix, du kennst dich hier nicht aus. Ich habe meinen Job – sogar mein Leben – riskiert, um meiner Schwester und ihrer Familie zu helfen. Molly wäre nie etwas passiert.« Schweiß lief Flanagan übers Gesicht, in seine buschigen Brauen und über seinen Hals.

    »Und was hat es mit diesem Zoo auf sich?«
    »Er befindet sich an einem Ort namens Lincoln Park. Ich habe einen kleinen Stadtplan von Chicago in meinem Schreibtisch, in der untersten Schublade. Dort stehen sogar die Telefonnummern der Taxifirmen. Der Zoo ist … so etwas wie ein großes Bordell. Es gibt dort viele Bars, und sie haben auch Sportveranstaltungen. Ein ziemlich wilder Ort, an dem alles möglich ist, ähnlich wie früher in Vegas.«
    Valentine griff nach dem Zigarrenanzünder, ließ ihn aber noch in der Halterung ruhen. »Das genügt, Flanagan. Ich will nur noch eins, bevor ich gehe. Ich brauche einen Reiseschein, ausgestellt auf den Gefreiten Pillow. Geben Sie ihm eine Woche Urlaub oder wie immer Sie es nennen, um nach Chicago zu fahren. Und ein wenig Reisegeld.«
    Flanagan zog überrascht die buschigen Brauen hoch. »Papiere aus Madison nutzen dort nichts. Unsere Jungs nehmen Sachen mit, die sie tauschen – Schmuck, Bier, Lebensmittel und so weiter. Aber was du vorhast, ist Wahnsinn. Ich würde Molly ebenso gern lebend wieder sehen wie ihre Eltern, aber das wird nicht passieren. Es gibt Hunderte von Soldaten dort, aus Illinois, aus Indiana – sogar aus Michigan. Ich habe gehört, dass Offiziere aus Iowa und Minnesota nach Chicago kommen, nur wegen des Zoos. Selbst wenn du sie findest, wirst du sie niemals rausbringen können. Das Schwarze Loch ist eine Einbahn…«
    »Das Schwarze Loch?«, fragte Valentine.
    »Ich bin nicht sicher, wohin sie sie schicken. Aber das Schwarze Loch ist eine Art Gefängnis. Frauen überleben dort nicht lange. Sie … sie werden schlecht behandelt. Es gibt Männer, die so etwas mögen. Ich war nie selbst da, aber man hört Geschichten.«

    »Sagen Sie mir einfach nur, wo die Papiere sind, die ich ausfüllen muss.«
    Flanagan gab detaillierte Anweisungen, und schon bald hatte Valentine seinen Reiseschein. Der Major siegelte und unterschrieb ihn; Valentine hatte die unverletzte Hand des Mannes zu diesem Zweck losgebunden. Anschließend wischte sich der Major mit der gesunden Hand das Gesicht ab. »Du bist ein harter Bursche, Saint Croix. Ich hatte ja keine Ahnung.«
    Er glaubt also, Speichelleckerei schützt ihn vor mir. Interessant. Hat ihm das bei den Kur geholfen?, fragte sich Valentine. Er steckte seine neuen Papiere und den Stadtplan in seine Hemdtasche. Dann ging er zur Vorderseite des Schreibtischs. Die Schrotflinte lehnte an einem der geschnitzten Holzlöwen.
    »Nimm mein Auto. Es steht in der Garage, und die Schlüssel sind hier in meiner Brusttasche. Ich werde ihnen sagen, dass du nach Norden geritten bist. Ich behalte die Carlsons einige Tage hier, dann lasse ich sie frei. Wir werden sie ein paar Stunden anbrüllen, aber mach dir keine Gedanken, mehr wird ihnen nicht passieren. Molly kann selbstverständlich nie wieder hierherkommen, aber ich bin sicher, ihr werdet irgendwo in