Volle Deckung Mr. Bush

uns nicht lange auf eine Sache konzentrieren mögen und immer nach sofortiger Befriedigung streben! Der Irak war kein Grenada, und jetzt ist uns die Sache langweilig geworden!
    Wir wollen Fernseh-Shows mit Happy-End! Hey, warum
    schießen die immer noch auf uns! Ich will nach Hause!
    Hilfäääääääääää!

    Noch eine letzte Bemerkung: Ich bin ganz überwältigt, wie die Menschen auf der ganzen Welt in dem Jahr, seit Stupid White
    -10-

    Men und Bowling for Columbine erschienen sind, auf meine Arbeit reagiert haben. Besonders aber bin ich von der Reaktion der Deutschen überwältigt. Die deutschsprachige Ausgabe von
    Stupid White Men wurde über eine Million mal verkauft, und das Buch stand über sechs Monate auf Platz eins der
    Bestsellerliste. Zu einem bestimmten Zeitpunkt war es
    gleichzeitig Nummer eins UND sechs - in der deutschen und in der englischen Version! Während ich dies schreibe, stehen
    Bücher von mir in Deutschland auf Platz eins und zwei (mein
    erstes Buch, Querschüsse von 1997, belegt den zweiten Platz).
    Über vier Millionen Exemplare von Stupid White Men sind inzwischen weltweit gedruckt (anscheinend hat sich nur Harry Potter besser verkauft), und Bowling for Columbine war für einen Dokumentarfilm der größte Kassenschlager aller Zeiten.
    Ich bin dafür sehr dankbar, weil es bedeutet, daß ich ohne
    Einmischung anderer die Bücher und Filme machen und
    veröffentlichen kann, die ich will. Dies ist ein Geschenk, das ich keineswegs als selbstverständlich betrachte. Ich nehme es als Zeichen, daß sich die Öffentlichkeit von der Rechten abgewandt hat und daß die Zeit reif ist für eine Bewegung, die sich für ein paar von den guten Dingen einsetzt, die endlich realisiert
    werden sollten. Ich hoffe, es ist euch ein Trost, daß die
    Amerikaner letztes Jahr, als Bush (wie die Medien fälschlich berichteten) so populär war, kein Buch öfter kauften und lasen als Stupid White Men, in dem George W. Bush die Hauptrolle spielt. Wie ihr seht, ist nicht alles verloren! Habt Vertrauen!
    Habt Hoffnung! Und schickt uns eine Ze itung mit interessanten Artikeln!

    September 2003

    -11-

    APPROVED

    Dieses Buch wurde vom Ministerium für Heimatschutz
    freigegeben. Es enthält keine aufrührerischen oder
    verräterischen Reden oder Handlungen. Jedes Wort wurde von
    einem Team von Terrorexperten untersucht und analysiert, um
    sicherzustellen, daß es Dem Feind weder hilft noch ihn ermuntert. Dieses Buch enthüllt keine Staatsgeheimnisse, auch werden in ihm keine der Geheimhaltung unterliegenden
    Dokumente öffentlich zugänglich gemacht, die den Vereinigten Staaten von Amerika oder ihrem Oberkommandierenden
    peinlich werden könnten. Dieses Buch enthält keine geheimen
    Botschaften an Terroristen. Dies ist ein gutes christliches Buch, geschrieben von einem patriotischen Amerikaner, der weiß, daß wir ihn vernichten werden, sollte er jemals aus der Reihe tanzen.
    Wenn Sie, teuerer Leser, dieses Buch gekauft haben, sind wir laut Abschnitt 29A des USA Patriot Act verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen: Für den Fall, daß sich jemals die
    Notwendigkeit ergeben sollte, das Kriegsrecht zu verhängen, was, wie wir sicher sind, niemals passieren wird, wird Ihr Name hiermit in eine Datenbank potentieller Verdächtiger
    aufgenommen. Ihre Eintragung in diese Liste qualifiziert Sie zugleich zur Teilnahme an der großen Preisverlosung, bei der zehn glückliche Gewinner eine brandneue Resopal- Arbeitsplatte von Kitchen Magic erhalten werden. Sollten Sie tatsächlich ein wahrhaftiger Terrorist sein und dieses Buch in einer
    -12-
    Buchhandlung erworben oder in einer Bibliothek in der
    Hoffnung ausgeliehen haben, die darin enthaltenen
    Informationen zu nutzen, seien Sie versichert, daß wir bereits wissen, wer Sie sind. Die Seite, die Sie in Händen halten,
    besteht aus einem neu entwickelten Leinenpapier, das
    automatisch Ihre Fingerabdrücke nimmt und an unser
    Zentralkommando in Kissimmee, Florida, übermittelt.
    Versuchen Sie nicht, diese Seite aus dem Buch herauszureißen -
    Es ist zu spät. Versuchen Sie nicht, wegzurennen, Sie sind uns in die Falle gegangen, Sie elender, nichtsnutziger Schurke…
    Halt! Lassen Sie das Buch fallen! Hände hoch! Sie haben das Recht… vergessen Sie's! Sie haben gar keine Rechte!! Sie
    existieren nicht einmal mehr! Und daran zu denken, daß Sie, hätten Sie nur unsere Art zu leben geschätzt, Ihre eigene, fleckenresistente Resopal-Arbeitsplatte hätten gewinnen
    können!

    Tom