Von allen guten Geistern geküsst: Roman (German Edition)

Kharos . WIR WERDEN UNS AN IHNEN ALLEN LABEN .
    »Das war nicht ausgemacht«, rief plötzlich Young Fred und trat aus der Dunkelheit ins Licht, mit bebender, aber rebellisch klingender Stimme. »Du hast gesagt, dass wir alle frei sein würden. Du hast nichts davon gesagt, dass du Leute in die Hölle schicken willst. Ich habe meinen Teil erledigt, du bist frei, jetzt lass sie gehen …«
    ICH WERDE DICH VERSCHONEN , KNABE , WENN DU SOFORT VERSCHWINDEST , erwiderte Kharos . WENN DU BLEIBST , WIRST DU MIT DEN ANDEREN STERBEN . Er hob wieder die Arme. UND JETZT BEGINNT DER FESTSCHMAUS !
    NEIN , widersprach Fun , und Kharos fuhr zurück. NUR FÜR DICH , NICHT FÜR UNS . DU BIST DER EINZIGE , FÜR DEN VERZWEIFLUNG EIN GENUSS IST . ICH DAGEGEN MAG ES , WENN SIE GLÜCKLICH SIND . ICH STIMME GEGEN DICH .
    Dein Glück , dachte Mab.
    Kharos wuchs über Fun und Young Fred hinaus, wurde immer größer, röter und zorniger. HIER GIBT’S KEINE ABSTIMMUNG .
    Young Fred wich in die Dunkelheit zurück, doch Fun blickte weiter trotzig in die Höhe, während Mab hinter Ethan schlich und sich umwandte und erkannte, dass Cindy dicht hinter ihr war, die Guardia die neue Spitze der alten Reihe bildete.
    Das wird eine böse Überraschung , dachte sie und fühlte sich dabei ein wenig besser, obwohl sie fest entschlossen war, Young Fred eine gehörige Abreibung zu verpassen, wenn sie das alles überstanden hatten.
    Falls sie das alles überstanden.
    IHR WERDET MIR GEHORCHEN !, tobte Kharos .
    ACH , NA GUT , ALSO DANN NIMM ASHLEY , gab Tura verdrießlich nach, und ihr starker Schwanz peitschte die Luft, während sie die Arme verschränkte. SCHADE DRUM . ICH HAB MICH IN IHR WIRKLICH WOHLGEFÜHLT .
    VIELLEICHT KÖNNTE ICH MIT DEN SEELEN RUNTERGEHEN , schlug Vanth vor und trat an Kharos heran. MICH UM SIE KÜMMERN , IHNEN DEN WEG ZEIGEN . SIE LIEBEN MICH , WENN ICH BEI IHNEN BIN .
    NEIN , knurrte Kharos , und Vanth wich stirnrunzelnd vor ihm zurück.
    DEN WEG WOHIN ?, fragte Fufluns sie. HAST DU DIE HÖLLE VERGESSEN ? DA UNTEN GIBT’S NICHTS ALS KALTE VERZWEIFLUNG .
    »Kalt?«, stieß Ursula hervor und klickte nervös mit ihrem Kugelschreiber. »Ich dachte, in der Hölle ist es heiß, offene Feuer und so.«
    DU WÜRDEST DA UNTEN UM FEUER BETTELN , erwiderte Fufluns , und seine Stimme hörte sich trostlos an.
    ES KOMMT MIR GRAUSAM VOR , SIE OHNE UNS DA HINUNTERZUSCHICKEN , beharrte Vanth . WIR SIND IHRE GÖTTER . ICH BIN IHRE FÜHRERIN .
    WIR SIND IHRE DÄMONEN , korrigierte Fufluns . IHRE SCHLIMMSTEN ALpTRÄUME . DU GLAUBST , ES WÄRE BESSER , WENN DU SIE DURCH DIE HOFFNUNGSLOSIGKEIT FÜHRST ?
    DAS IST MEIN BESTREBEN , antwortete Vanth selbstgefällig.
    ES GEHT NICHT UM DICH !, fuhr Fufluns sie an, und Vanth schrak zurück und blickte ihn dann finster an, während Mab dachte: Ich vergebe dir noch nicht ganz, aber du bist auf dem besten Wege .
    GENUG JETZT . Kharos breitete die Arme aus. BRINGT SIE , DAMIT DAS FEST BEGINNT .
    Ursula steckte ihren Kugelschreiber an das Klemmbrett und legte es ab. Dann nahm sie ein Nummernhalsband aus ihrem Beutel und streifte es Ashley über den Kopf, sich nicht um Ashleys Schluchzen kümmernd. »Na los«, befahl sie, doch Ashley versuchte zurückzuweichen, das Gesicht vor Angst verzerrt. »Ich nehme nur noch Ihre Tasche an mich«, erklärte Ursula formell und griff dabei nach der Tasche, die Ashley über ihrer Schulter hängen hatte, »und die Ausweise, die Sie bei sich haben. Keine Sorge, die Regierung der Vereinigten Staaten wird ganz genau darüber informiert sein, wo Sie sich aufhalten.«
    Ashley verschränkte die Arme vor der Brust, zu sehr in Panik, um loszulassen.
    Ursula zog an der Tasche. »Geben Sie mir die Tasche. Als Regierungsbeauftragte befehle ich Ihnen loszulassen !«
    Ethan bewegte sich vorwärts, und Mab folgte ihm ins Licht. Er packte Dave am Genick, schleuderte ihn hinter sich und nahm seinen Platz ein, und Mab schob ihn weiter zurück, wo Cindy ihn packte und an Weaver weiterreichte, woraufhin er in der Dunkelheit verschwand. Gleichzeitig zog Ethan sein Messer und trat hinter Ashley, die jetzt wild schluchzte.
    »Bitte«, schluchzte sie, »bitte lassen Sie mich gehen. Was immer ich verbrochen habe, es tut mir leid, aber bitte lassen Sie mich gehen, bitte …«
    » Gib – diese – Tasche – her !«, befahl Ursula scharf, Gier in den Augen, die Lippen über die Zähne zurückgezogen. Dann riss sie noch einmal mit aller Kraft an Ashleys Tasche, und im selben Moment zerschnitt Ethan den Riemen