Wie man mit einem Lachs verreist

könnten, katalogisieren. Wir empfehlen, die Formblätter an die Matrizes von Koenig-Stumpf anzupassen, die 83000 hoch 10
    verschiedene Kombinationen gestatten.
    Dr. Malinowski Direktor des Zentrums
    Zentrum für Untersuchungen über ethnische Relativität
    Alpha von Centaurus
    Hochverehrter General Rebaudengo, wir danken Ihnen, daß Sie unsere Anregungen aufgegriffen haben, erlauben uns aber, Sie darauf aufmerksam zu machen, daß es vielleicht nicht sehr zweckmäßig war, die Anpassung der Formblätter an die
    Matrizes von Koenig-Stumpf dem Zentrum für maschinelle
    Datenverarbeitung vom Altair zu übertragen. Diese Formblätter setzen nämlich eine nichteuklidische Geometrie Riemannscher Provenienz voraus und arbeiten mit einer modalen Logik. Die Bewohner des Altair hingegen denken gemäß einer einwertigen
    -1 1 6 -

    Logik (für sie kann etwas nur sein oder nicht sein) und messen den Raum gemäß einer sogenannten hypoeuklidischen oder
    Abbott-Geo-metrie, in der es nur eine Dimension gibt. Wir erinnern auch an die Erfahrungen, die man gemacht hat, als auf dem Altair Kragenspiegel eingeführt wurden, um die
    Heereskorps voneinander unterscheiden zu können, und man dabei nicht berücksichtigte, daß die Altairianer nur eine Farbe kennen. Wir begreifen offen gesagt auch nicht, wie man
    angesichts der Tatsache, daß die Altairianer keine
    dreidimensionalen Gegenstände wahrnehmen können, auf dem Altair ein Zentrum für maschinelle Datenverarbeitung einrichten konnte. In Augenblicken des Zweifels fragen wir uns sogar, warum auf dem Altair irgend etwas existiert und ob es
    überhaupt existiert. Bis heute sind die einzigen Zeugnisse für die Existenz irgendwelchen Lebens auf diesem Stern die
    Angaben des PSI-Zentrums auf dem Mount Wilson, das
    behauptet, in telepathischem Kontakt mit den dortigen
    Eingeborenen zu stehen.
    Hochachtungsvoll
    Dr. Malinowski Direktor des Zentrums
    Funkspruch Von Stabskommando An Polizeikommando
    Konstellation Centaurus
    Und Polizeikommando Planet Sol III
    Befehle sofortige Festnahme von Dr. Malinowski wegen
    Verunglimpfung der glorreichen Streitkräfte vom Altair Stop Befehle außerdem Schließung PSI-Zentrum von Mount Wilson Stop Es ist unzulässig, daß Angehörige einer militärischen Institution den ganzen Tag mit Denken verbringen Stop
    Lumpen und Faulenzer werden nicht geduldet Stop
    Wiedereröffnung des Zentrums, sobald es möglich ist, jede telepathische Kommunikation auf doppeltem Formblatt zu
    registrieren Stop
    Gezeichnet General Giansaverio Rebaudengo
    Funkspruch Von Vorposten Auf kleiner Magellanscher Wolke An Kommando Intergalaktischer Stab Casino, Monte Ccarlo Und an Präsidium der Föderation La Turbie Von äußerster
    -1 1 7 -

    Grenze des bekannten Universums Annäherung nicht
    identifizierter fliegender Objekte gemeldet Stop Spähtrupp fliegender Sturmpioniere von Canopus durch Einheiten der Eindringlinge vernichtet Stop Eindringlinge vermutlich aus Hyperzone des Universums Stop Ihr auf unbekannter
    Energiequelle beruhendes Zerstörungspotential bedroht
    Bestand der Intergalaktischen Föderation Stop Erbitten
    Weisungen Stop Sind der Ansicht, daß ...
    (Abbruch der Übertragung)
    Funkspruch
    Von Präsidium der Föderation An Kommando Intergalaktischer Stab Zum erstenmal in ihrer Geschichte wird die Föderation mit einem äußeren Feind konfrontiert Stop Sofort Verteidigung aufbauen Stop Vertrauen in dieser tragischen historischen Notlage auf ehrwürdige militärische Traditionen unseres Heeres und auf lange Erfahrung des Kommandos Stop General
    Rebaudengo übernimmt unmittelbar Kommando der
    Operationen Stop
    Gezeichnet Präsident La Barbera
    Funkspruch
    Von Kommando Intergalaktischer Stab Casino
    An alle aktiven Einheiten des Universums Offiziere,
    Unteroffiziere, Soldaten! Die Stunde des Schicksals klopft an die Pforten der Föderierten Galaxien! Von unserer Schnelligkeit unserer Selbstverleugnung, unserem taktischen und
    strategischen Können hängt das Schicksal unserer Heimat ab!
    Soldaten! Jeder auf seinem Posten und ein Posten für jeden!
    Ich übernehme unmittelbar das Kommando der Operationen
    und ordne folgendes an: Alle mobilen Einheiten des
    Sonnensystems konzentrieren sich am Isonzo; das IV
    Heereskorps mit Sitz auf Bootes besetzt die Stellungen
    Lagazuoi, Sasso di Stria, Paganella, Lago di Carezza und Pordot; Das V. Heereskorps mit Standort Pleiaden und die Eliteabteilungen der Oktopoden von Ophiuchus sammeln sich an Tagliamento und Piave; die gepanzerten