Wie soll ich leben?

«Mlle de Gournay’s defence of Baroque imagery», in: French Studies 8 (1954), S. 122–131, hier S. 122–129.
    327 Gournays Grabinschrift: zitiert bei: Ilsley, S. 262. Die Rezeption nach ihrem Tod: Ilsley, S. 266–277. «Nichts ist den Lobsprüchen gleich»: Niceron, J.-P., Mémoires pour servir à l’histoire des hommes illustres dans la République des lettres , Paris 1727–1745, Bd. XVI, S. 231 (1733), auf Englisch zitiert bei: Ilsley, S. 270; hier zitiert nach: Niceron, Nachrichten von den Begebenheiten und Schriften berühmter Gelehrten. Zwölfter Theil , Halle 1755, S. 214.
    – Gournay als Parasitin: Diesen Vorwurf erhob insbesondere Chapelain, der an einer konkurrierenden Ausgabe bei Elzevir arbeitete: siehe Boase, Fortunes , S. 54, und Ilsley, S. 255.
    – «Weißhaarige alte Jungfer»: Rat, M., Einleitung zu Montaigne, Œuvres complètes , Paris 1962, ins Englische übersetzt von R. Hillman in: Gournay, Apology for the Woman Writing , S. 18. Villey: Villey, Montaigne devant la postérité , S. 44.
    – Neuere Rezeption: Schiff, M., La fille d’alliance de Montaigne, Marie de Gournay , Paris 1910. Romane, basierend auf ihrem Leben: Mairal, M., L’Obèle , Paris 2003, und Diski, J., Apology for the Woman Writing , London 2008.
    328 Zu den neueren wissenschaftlichen Ausgaben ihrer Werke zählt eine französische Gesamtausgabe: Gournay, Œuvres complètes , 2002.
    – Die Herausgeberkriege: siehe Keffer, dort auch die englische Übersetzung derBriefe Cagnieuls: S. 62f.; und Desan, P., «Cinq siècles de politiques éditoriales des Essais», in: Desan, Montaigne dans tous ses états , S. 121–191.
    329 Zu Strowski: Compagnon, A., «Les Repentirs de Fortunat Strowski», in: Tetel (Hg.), Montaigne et Marie de Gournay , S. 53–77, hier S. 69. Zu Armaingauds Datierung: Keffer, S. 18f. Seine Zuschreibung der Servitude volontaire: Armaingaud, A., Montaigne pamphlétaire , Paris 1910.
    330 «Er allein kennt ihn bis auf den Grund»: Perceval, E. de, Artikel im Bulletin de la Société des Bibliophiles de Guyenne , 1936, ins Englische übersetzt bei: Keffer, S. 163. Zu Villey: Defaux, G., «Villey, Pierre», in: Desan, Dictionnaire , S. 1023f. Zu seiner Blindheit: Villey, P., «Le Travail intellectuel des aveugles», in: Revue des deux mondes (1. März 1909), S. 420f. Die versäumte Einladung zu den Feierlichkeiten im Jahr 1933: Keffer, S. 21.
    331 Zu den Ausgaben des 20. Jahrhunderts auf der Grundlage des Bordeaux-Exemplars zählen die Pléiade-Ausgabe von A. Thibaudet; M. Rat: Montaigne, Œuvres complètes , Paris 1962, die D. Frames englischer Übersetzung zugrunde liegt; sowie die überarbeitete Fassung von Villeys Ausgabe: Montaigne, Les Essais , hg. von P. Villey und V.-L. Saulnier, Paris 1965.
    – Dezeimeris’ Hypothese: Dezeimeris, R., Recherche sur la recension du texte posthume des Essais de Montaigne , Bordeaux 1866. Zu dieser Theorie allgemein: Maskell, D., «Quel est le dernier état authentique des Essais de Montaigne?», in: Bibliothèque d’humanisme et Renaissance 40 (1978), S. 85–103, und sein «The evolution of the Essais» , in: McFarlane/Maclean (Hg.), Montaigne: Essays in Memory of Richard Sayce , S. 13–34; Desan, P., «L’Exemplar et L’Exemplaire de Bordeaux», in: Desan, Montaigne dans tous ses états , S. 69–120; Balsamo, J./Blum, C., «Édition de 1595», in: Desan, Dictionnaire , S. 306–312; Arnould, J.-C. (Hg.), Marie de Gournay et l’édition de 1595 des Essais de Montaigne ; O’Brien.
    332 Zur neuen Pléiade-Ausgabe und zur Tournon-Ausgabe: siehe Literaturverzeichnis. André Tournon und Jean Céard, die die beiden Positionen repräsentieren, waren Teilnehmer einer Diskussion in der Bibliothèque nationale am 9. Februar 2002, «Les deux visages des Essais » (Die zwei Gesichter der Essais ): siehe ihre Vorträge unter http://www.amisdemontaigne.net/visagesessais.htm .
    334 Entrümpelung: Montaigne, Essays , hg. von Honoria (1800).
    – Charron: Charron, De la Sagesse . Beziehung zwischen Menschen und Tieren: S. 72–86. Zu Charron, siehe Gontier, E., «Charron, Pierre», in: Desan, Dictionnaire , S. 155–159. Remake: Bellenger, S. 188. Charron, Petit traité de la sagesse , Paris 1625.
    335 «Schlechter Abschreiber»: Montaigne, Les Essais , hg. von Marie de Gournay, Paris 1635, Vorrede, zitiert bei: Villey, Montaigne devant la postérité , S. 162; hier zitiert nach Vorrede der Jungfer Gournay in: Michaels Herrn von Montagne Versuche , nebst des Verfassers Leben