0159 - Gucky, der Großwildjäger

unterstellt hatte, gehörte auch die BOX-394. Atlan, Chef der USO, hatte die BOX-Einheiten in einem weitgezogenen Randgebiet der Galaxis eingesetzt und allen Posbischiffen den Befehl gegeben, sämtliche Planetensysteme in diesem Bezirk im Hinblick auf die Raupenplage und Schreckwürmer zu kontrollieren.
    Ohne Kommentar waren die Schiffe gestartet. Weder die Plasmakommandanten der einzelnen Raumer, noch die Hundertsonnenwelt, die von diesem Einsatz unterrichtet worden war, wie es der Vertrag vorschrieb, hatten zu dem gefährlichen Erkundungsvorstoß eine Symbolspruch-Bemerkung gemacht.
    Über das Kommandoschiff BOX-300 erhielt das Hauptquartier der USO in unregelmäßigen Abständen Hyperfunksprüche, in denen kurz mitgeteilt wurde, welche Systeme kontrolliert worden waren. Von Hornschrecken oder den gigantischen Schreckwürmern war darin nicht die Rede.
    Box-394, ein Würfel von zwei Kilometern Kantenlänge war 18.432 Lichtjahre von M13, dem Kugelsternhaufen Herkules, entfernt. Hier standen die einzelnen Sonnen weit auseinander, und die BOX-394 mußte jedes Mal in den Hyperraum gehen, um die Distanzen zwischen den Sternen ohne große Zeitverschwendung zurückzulegen.
    Wie in jenen vergangenen Zeiten, als die gigantischen Würfel noch die größte Gefahr für die Milchstraße bedeutet hatten, wurde auch heute noch jedes Posbischiff von sechs Plasmagehirnen kommandiert. In der Zentrale befanden sich sechs gewaltige Behälter, in denen der Biostoff aufbewahrt wurde, der mittels hypertoyktischer Verzahnung mit der inpotronischen Steueranlage verbunden war.
    Aus dem Hyperraum kommend, schoß der Würfel auf eine blaue Sonne zu, die verloren im Raum zu stehen schien. In der BOX liefen die Robot-Ortungen. Die Werte wurden an die Kommandanten und die Inpotronik durchgegeben.
    Das Schiff flog ein kleines System an, das zwei Planeten besaß.
    Als der augenblickliche Standort des Schiffes der Inpotronik mitgeteilt wurde, stellte sie fest, daß dieses System im Speichersektor vermerkt war. Automatisch griff die Inpotronik auf arkonidisches Wissen zurück und gab die Daten für das System allen wichtigen Stellen im Schiff bekannt.
    Nach dem arkonidischen Sternenkatalog besaß der erste Planet einen dürftigen Sauerstoffmantel. Seine Oberfläche hatte Wüstencharakter und wies sehr hohe mittlere Temperaturwerte auf. Die Schwerkraft betrug 0,86 Gravos. Die Galaktischen Händler hatten diese Welt zu einem Notstützpunkt ausgebaut und ihr den Namen Nytet gegeben.
    Der zweite Umlauf er war ein Gasriese mit gefrorener Atmosphäre. Der Arkon-Sternkatalog hatte sogar darauf verzichtet, die wichtigsten Daten über ihn zu vermerken.
    Die Hyperfunkanlage der BOX-394 rief den Springerstützpunkt an. Die biologisch-positronischen Roboter sowie die Plasmakommandanten hatten in den vielen vergangenen Jahrzehnten die Einheitssprache, das Interkosmo, erlernt, benutzten sie aber nur in Notfällen. Viel lieber unterhielten sie sich mit ihrem Bündnispartner mittels ihrer Symbolzeichen.
    Für den Anruf an die Springerstation auf Nytet konnten sie aber ihre Symbole nicht verwenden. Die Bordinpotronik hatte behauptet, daß die Galaktischen Händler auf diesem Planeten über kein Übersetzungsgerät verfügten.
    Mit höchster Sendeenergie arbeitete die Hyperfunkanlage.
    Immer wieder wiederholte die Automatik den Anruf.
    Nytet schwieg!
    Die BOX-394 raste ins System hinein, durchquerte die Umlaufbahn der vereisten Gassirene, begann abzubremsen und in 100.000 Kilometer über der Welt einer blauen Sonne stehenzubleiben.
    In der Kommandozentrale des Posbiwürfels setzten sich vier Roboter in Bewegung. Um sie herum herrschte undurchdringliche Finsternis; trotzdem sahen sie. Im großen Funkraum brummten einige Induktionskreise, dazwischen klang der schwere Schritt eines Posbis auf, der den Anruf nach Nytet absetzte.
    Die verschiedenen Ortungen der BOX liefen auf Hochtouren. Die inpoironische Steueranlage verlangte es. In ihrem Speichersektor war enthalten, daß Nytet einen Springer-Stützpunkt besaß.
    Demnach hatte der Stützpunkt auf ihre Funkanrufe zu antworten, oder vom Schiff aus mußte festgestellt werden, warum keine Antwort erfolgte.
    Die BOX-394 ging in den freien Fall. Mit schwachen Antriebsimpulsen wurde die Fallgeschwindigkeit so weit gesteigert, daß es für den Umlauf knapp eine Stunde Standardzeit benötigte.
    Das Riesenheer der biologisch-positronischen Roboter, die alle den Plasmakommandanten unterstanden, verrichtete in dem riesigen Schiff