0224 - Agenten gegen das Imperium

bedurfte keiner Wartung. Sie erhielt sich selbst. Sie sorgte dafür, daß kein Schiff, das sich dem Planeten näherte, wieder wegfliegen konnte. Es mußte ewig den Planeten umkreisen oder auf ihm landen. Welchen Sinn hatte das?
    „Eine Raumschiff-Falle", murmelte Gucky und schüttelte den Kopf. Um Zeit zu gewinnen teleportierten sie in die anderen Anlagen, die Atlan in Erinnerung hatte. Alle boten sie das gleiche Bild. Alle schienen sie seit Jahrhunderten oder noch länger verlassen zu sein. Die Unbekannten hatten sie errichtet und waren dann weitergeflogen, ohne jemals wiederzukehren. Waren sie von einer Katastrophe ereilt worden, die sie restlos ausgelöscht hatte?
    Hatten sie ihre ursprüngliche Aufgabe nicht zu Ende führen können? Es gab keine Antwort darauf. Feststand nur, daß die Anlage immer noch teilweise arbeitete und die LITUVIA zur Landung gezwungen hatte. „Wir werden starten", schlug Atlan vor. „Es war reiner Zufall, daß wir in den Wirkungsbereich dieser Teilstation gerieten. Ein paar tausend' Kilometer weiter östlich oder westlich liegen Stationen, die bereits außer Betrieb sind. Natürlich ist es so, daß wir immer noch von den Zapffeldern erreicht werden können, wenn wir höher steigen. Je weiter wir uns von der Oberfläche entfernen, desto größer wird die Chance, daß wir erfaßt werden. Ist das der Fall, haben wir keine andere Wahl, als die betreffende Station zu zerstören."
    „Warum nicht gleich? Sie könnten eine Menge Ärger anrichten."
    „Soviel Zeit haben wir nicht. Das kann später eine entsprechende Expedition vornehmen."
    Gucky dachte an Captain Kawon.
    „Wir verlieren noch mehr Zeit, wenn wir eine Ausflugschneise suchen. Es steht fest, daß die erste Station, bei der wir landeten, noch arbeitet. Setzen wir sie außer Gefecht, können wir starten."
    Atlan warf Gucky einen kurzen Blick zu, dann nickte er.
    „Vielleicht hast du recht. Kehren wir zur LITUVIA zurück. Wir haben schon Zeit genug verloren."
    In der Zentrale des Kreuzers ließ Gucky die Hand Atlans los und stolzierte auf den Kommandanten zu.
    „Eine Bombe, wenn ich bitten darf", sagte er.
    Major Bimbold warf Atlan einen fragenden Blick zu.
    „Eine kleine", bestätigte der Arkonide.
    Der Erste Offizier bekam den Auftrag, Gucky zum Waffenoffizier zu begleiten. Unterwegs auf dem Korridor sagte Kawon.
    „Da haben wir noch einmal Glück gehabt."
    „Wieso Glück? Weil die Anlage verlassen ist? Ich halte das für bedauerlich. Sehr bedauerlich." Kawon war verblüfft.
    „Bedauerlich? Das verstehe ich nicht. Wir hätten in eine viel schlimmere Lage geraten können. Stellen Sie sich doch nur vor..."
    „Ich stelle", unterbrach ihn Gucky ernst. „Sehr gut sogar. Und das, was ich mir vorstelle, werde ich dann Bully erzählen. Was dabei an pseudoliterarischen Ergüssen herauskommt, können Sie sich denken, nicht wahr?" Sie standen vor dem Eingang zur Waffenzentrale. „Sie meinen doch nicht etwa...?"
    „Doch! Das meine ich." Er zog das Mikrobuch aus der Tasche und hielt es Kawon unter die Nase. „So etwas wird dabei herauskommen." Völlig verdattert folgte der Captain dem vorangehenden Mausbiber.
    Leutnant Derringer übergab ihnen einen kleinen und sehr schweren Metallkasten, den er schon bereitgehalten hatte. Der Einfachheit halber teleportierte Gucky in die Zentrale zurück und ließ Kawon zu Fuß laufen.
    „Ich hielte eine Bombe für völlig zwecklos", sagte Atlan, bevor Gucky den Metallbehälter öffnete, „wenn ich nicht die Vermutung hegte, daß es sich bei der Station um eine Art Kommandozentrale und Leitstelle handelt, von der aus die Befehlsimpulse für diese Hemisphäre ausgehen. Wenn sie ausfällt, sind auch die Nebenstationen desaktiviert. Wenigstens hoffe ich das."
    „Wir werden es merken", knurrte Gucky und nahm vorsichtig die Bombe aus dem Behälter. Atlan half ihm bei der Einstellung des Zünders. „Wie lange habe ich Zeit?"
    „Fünf Minuten. Du brauchst nur den Knopf einzudrücken."
    Captain Kawon betrat die Zentrale. Er meldete, daß die Bombe ordnungsgemäß übergeben worden sei.
    Gucky nahm die Bombe unter den Arm.
    „Soll ich dich begleiten?" fragte Atlan.
    „Danke. Ich bin es gewohnt, so gefährliche Unternehmungen allein durchzuführen. In zwei Minuten bin ich zurück. Funktioniert der Antrieb überhaupt? Sonst sitzen wir hier, wenn das Ding in die Luft geht."
    „Die Station liegt fast siebzig Meter tief", erinnerte ihn Atlan sanft. „Sieh du lieber zu, daß du rechtzeitig zurück