0245 - Notrufe aus dem Nichts

rätselhaft, noch von keines Menschen Schiff durchflogen und erforscht, bot Andromeda seine irrlichternde Sternfülle dem Beschauer dar.
    Heute achteten die Männer der CREST nicht darauf. Marshall und Gucky lagen in einer Psychostarre. Ihre Nervenzentren waren therapeutisch stillgelegt worden. Sie waren Wesen mit gefühllosen Körpern und zuckenden Gehirnen, deren empfindliche Regionen nur mit äußerster Behutsamkeit beruhigt werden konnten.
    Die vernünftigste Methode wäre eine Vollnarkose gewesen. Sie war jedoch unerwünscht. Gucky und John sollten wach bleiben. Es lag jetzt an ihnen, die aufprallenden Impulse aus der fünften Dimension abzuwehren und ihre Geistesblockade zu verstärken.
    Rhodan, Atlan, Kasom und Tolot befanden sich in der Bordklinik.
    Die beiden Mutanten, der eine menschlich, der andere nichtmenschlich, lagen nebeneinander auf einem Schalttisch der mechanohypnotischen Station. Die über ihren Köpfen schwebende Glockenhaube erzeugte ein fünfdimensionales Parafeld geringer Intensität. Es half mit, die mit hoher Lautstärke einfallende Sendung zu absorbieren und durchschlagende Impulse abzuschwächen. Die Mutanten vernahmen es immer noch kräftig genug.
    Rhodan hütete sich, der Haube zu nahe zu kommen. Unter ihr zu liegen, konnten sich nur fähige Mitglieder des Korps erlauben.
    „Können Sie sprechen, John?" fragte Perry laut. „Strengen Sie sich aber auf keinen Fall so an, daß Sie wieder in Krämpfe verfallen."
    „Es geht, Sir", entgegnete Marshall stockend. Sein Blick war geistesabwesend. „Die Schmerzen haben nachgelassen. Meinen Körper fühle ich nicht mehr. Die motorischen Reflexe kommen nicht mehr durch. Das Zucken war fürchterlich."
    Atlan beugte sich vor. Gucky war noch halb besinnungslos. Das Gehirn des Mausbibers war äußerst sensibel.
    „Armer Kleiner", flüsterte der Arkonide unwillkürlich. Gucky bewegte die spitze Mausenase.
    „Quatsch", sagte er. „Sie haben's alle erfahren, wie er die Pelze wusch, mit seinen Paragaben, der Gucky aus dem Busch, hi...!"
    Der Mausbiber sank in einen Zustand tieferer Betäubung ab.
    Perry hielt die Luft an.
    „Was war das?"
    „Er dichtet", erklärte Atlan. „Er fühlt sich neuerdings berufen.
    Sprich ihn nicht an. Er wird in einer Stunde wieder klar sein. John, über das Wie und Weshalb wollen wir uns jetzt nicht unterhalten.
    Meine Frage lautet: Woher kommt die Sendung? Ist sie tatsächlich ein Hilferuf?"
    „Mehr, viel mehr. Ein einziger Schrei um Gnade. Jemand wird teuflisch gequält. Ein verständlicher Text kommt niemals durch; immer nur dieses Schreien, Klagen und Weinen. Man fühlt es. Es läßt sich nicht mit Worten ausdrücken. Es hat mich übermannt. Es ist ungefähr so als würde sich ein riesiges Tier in Todeszuckungen winden, ohne in der Lage zu sein, die Ursache seiner Schmerzen bekanntzugeben."
    „Verstanden, John. Können Sie den Sender einpeilen? Nur das ist jetzt wichtig. Wir sehen auf alle Fälle nach, was dort vorgeht."
    „Das wäre vernünftig, Sir", lallte John mit schwerer Zunge. „Jetzt wird es wieder starker. Ich kann ein Gedankenbild formen. Nein - das kann nicht stimmen, nein, unmöglich...!"
    „Was sehen Sie, schnell", drängte Perry.
    „Unmögliches, Sir. Ich sehe eine Fleischerei - einen Schlachthof.
    Nein, ich muß mich irren."
    Marshall wurde unvermittelt besinnungslos. Gucky schrie trotz der Betäubung. Ein ungeheurer, für normale Menschen unverständlicher Strom paramentaler Schwingungen mußte auf die beiden Mutanten einstürmen.
    Der Suggestor Kitai Ishibashi betrat den Behandlungsraum. Der hagere Mann nickte den Kommandeuren zu und schaltete den Psischirm des Mechanoabsorbers höher.
    „Ich kann leider nichts hören, Sir", entschuldigte er sich. „Die Gaben der Suggestion und Telepathie sind zwar artverwandt, prinzipiell aber doch grundverschieden. Die Sache mit dem Vorstellungsbild von einem Schlachthof ist für mich auch neu. Ich habe über Visiphon mitgehört."
    Perry war erregt. Er starrte auf Marshalls zuckendes Gesicht nieder und bemühte sich, mit seinen künstlich erweckten Mentalfähigkeiten etwas von der Sendung zu verstehen. Es gelang ihm nicht. Schwach Begabte mußten direkt angesprochen werden.
    Die Wellenfront lag nicht auf seiner Individualfrequenz, wie ein Mutant dazu erklärt hatte.
    Atlan steckte die Hände in die Seitentaschen seiner Kampfuniform und schüttelte den Kopf.
    „Ich habe mit allerlei gerechnet, aber an eine Fleischerei oder an einen Schlachthof habe ich