0302 - Gestatten, Gucky und Sohn

ließ den Empfänger eingeschaltet, um den Vormarsch der Plophoser verfolgen zu können.
    Neben ihm trat Söhnchen von einem Fuß auf den anderen.
    „Die Sonne wird immer größer", piepste er kläglich. „Warum tust du denn nichts, Papi? Du mußt was tun...!"
    „Keine Sorge, wir tun auch was."
    Aber Gucky wußte wirklich nicht, was er tun sollte. Er esperte in der Zentrale umher, bis er endlich die positronischen Impulse des Robotkommandanten aufspürte, die durch die Metallverschalung abgeschirmt wurden. Nur eine schwache Strahlung drang nach außen, und die war von Gucky bisher übersehen worden.
    Das mußte der Robotkommandant sein. Er peilte die Impulse an.
    „Also doch die merkwürdigen Kuppeln", stellte er fest und betrachtete sie mit neuem Interesse. „Dort sitzt der Kommandant, Söhnchen. Wenn wir ihn ausschalten könnten..."
    Aber er ließ sich nicht ausschalten. Nicht einmal telekinetisch, wie Gucky nach einigen Versuchen feststellen konnte. Der Robot besaß eine verborgene Sicherheitsschaltung, die völlig abisoliert war, und zwar durch ein fünfdimensionales Energiefeld unbekannter Struktur.
    Gucky gab es auf. Bis jetzt war nichts geschehen, was darauf schließen ließ, daß der Robotkommandant ihn behindern oder gar töten wollte. Er mußte es einfach riskieren, daß sich das änderte. Viel Zeit blieb ohnehin nicht mehr. Jeden Augenblick konnten Kmehr und seine Leute die Zentrale erreichen.
    Von seinem Standort aus blickte er auf die breite Rückenlehne des Pilotensessels; sie verdeckte die Kontrollen und kleineren Bildschirme davor.
    Gucky behielt Söhnchen an der Hand, als er vorsichtig auf den Sessel zuging, ihn umrundete und dann vor den Hauptkontrollinstrumenten stand. Sie waren identisch mit den Kontrollen irdischer Schiffe.
    Bis in alle Einzelheiten, sogar bis zur Farbe der verschiedenen Hebel und Schaltknöpfe.
    „Allerhand", murmelte Gucky. „Wenn dieses Schiff nicht von Menschen gebaut wurde, dann will ich mich drei Monate nicht mehr waschen."
    „Hoffentlich verlierst du", piepste Söhnchen schadenfroh. „Da wird Mama sich freuen..."
    Gucky gab ihm einen leichten Stoß und den Rat. nicht so vorlaut zu sein. Er studierte die Kontrollen und kletterte schließlich in den Pilotensessel. Dabei ließ er Söhnchens Hand los. Irgend etwas irritierte ihn. Er wußte nicht sofort, was es war, aber es gehörte nicht hierher. Es war ein Fremdkörper, den er mit einem Blick gestreift und wieder aus den Augen verloren hatte. Er mußte es wiederfinden.
    Und dann sah er es.
    Auf einem der Bildschirme klebte ein Stuck buntes Papier. Es war rechteckig und so groß wie eine der Postkarten, die man auf der Erde zur Nachrichtenübermittlung gebrauchte. Es verdeckte nur ein Viertel des kleinen Schirms der in Betrieb war.
    Gucky starrte fasziniert auf das bunte Stuck Papier.
    Es war eine farbige Photographie.
    Sie zeigte das Gesicht eines jungen, lachenden Mannes mit frischem, energischem Gesicht. Ein Stuck der Schulter war noch sichtbar, und ganz zweifellos trug der Unbekannte die Uniform der Solaren Flotte sowie die Rangabzeichen eines Captains.
    Fast hätte Gucky das Atmen vergessen, aber dann holte er doch tief Luft, als er den Plastikstreifen entdeckte, der unmittelbar unter dem Farbphoto auf dem Bildschirmrand klebte.
    Auf ihm gedruckt standen Buchstaben.
    Terranische Buchstaben!
    Sie formten Worte.
    Terranische Worte!
    Hintereinander gelesen ergaben sie einen Sinn. Er lautete: „Willkommen, Freunde. Übernehmen Sie. Anweisungen liegen auf dem Tisch. Nun, wie haben wir das gemacht?"
    Keine Unterschrift, nichts.
    Nur die vier Sätze, ganz klar und unmißverständlich, und doch voller Rätsel und ungelöster Probleme.
    Es war Gucky, als unterbreche sein Verstand seine Funktion. Was er da erlebte, war eine glatte Unmöglichkeit und völlig verrückt. Es war noch nie ein Terraner auf diesem Schiff gewesen.
    Oder doch?
    Hatten es nicht Terraner gebaut?
    „Willkommen, Freunde!"
    Das bedeutete doch einwandfrei. daß man hier Terraner erwartet. Warum dann die feindliche Einstellung der Roboter allem humanoiden Leben gegenüber?
    „Übernehmen Sie!"
    Das wiederum bedeutete einwandfrei, daß die geheimnisvollen Besitzer der Robotschiffe damit einverstanden waren, daß Terraner sie übernahmen. Die Tatsachen selbst aber sprachen dagegen.
    „Anweisungen liegen auf dem Tisch."
    Gucky sah auf den schmalen Tisch zwischen Sessel und Kontrollen. Da lag ein länglicher Umschlag, verschlossen und versiegelt. Er griff