0310 - Das Geschenk der Zeitreisenden

werden.
    Neulich hat mich sogar jemand Gucky junior genannt. Dem hab' ich's aber vielleicht gegeben..."
    Im Gitterkäfig des Transmitters materialisierte John Marshall und beendete durch sein Erscheinen die noch nicht begonnene Zeremonie der Namensgebung. Er verließ das enge Gefängnis und drückte auf den Bestätigungsknopf, um Wuriu Sengu Bescheid zu geben.
    „Alles in Ordnung?" erkundigte er sich.
    Guckys Sohn drückte die Brust heraus und trat vor ihn hin. Er stemmte die Fäuste in die Hüften.
    „Ich heiße Jumpy", sagte er mit Betonung.
    Marshall betrachtete ihn und nickte.
    „Fein, nichts dagegen. Sonst noch was?"
    Jumpy sah seinen Vater hilflos an. Er hatte sich von seiner Eröffnung eine größere Sensation erhofft.
    Aber niemand schien etwas Besonderes an dem neuen Namen zu finden.
    Und schon gar nicht an der Tatsache, daß er ihn erst im blühenden Alter von dreißig Erdjahren erhalten hatte.
    „Wo steht die FREYT?" erkundigte sich Gucky.
    „Kreisbahn um New Luna", berichtete Marshall knapp. „Hält sich in guter Entfernung von OLD MAN.
    Bully ist schon an Bord." Er drehte sich um. „Wo bleibt denn Sengu?"
    Der Japaner materialisierte in diesem Moment im Transmitter und verließ ihn mit einem erleichterten Aufatmen Er drückte den Signalknopf, und Sekunden später erschienen die ersten Kisten und Pakete.
    Noch dreimal, dann bestätigte Marshall den Empfang und schaltete den Transmitter aus. Er würde nur noch im äußersten Notfall benutzt werden dürfen, denn es war durchaus möglich, daß die geringfügigen Strukturerschütterungen von den Tastern des Robots registriert und geortet wurden.
    „So, das hätten wir", sagte Ras und betrachtete die Kisten. „Nun geht's ans Auspacken. Habe ich zu Weihnachten immer gern getan..."
    „Da wußtest du auch nicht, was in den Paketen drin ist", meinte Gucky. „Jetzt wissen wir es. Lauter Kram."
    „Kram, der zum Überleben notwendig ist." Marshall deutete in den Hintergrund der Höhle. „Wir schaffen alles dorthin und machen es uns bequem. Einer bleibt ständig hier am Ausgang und beobachtet die Stadt. Wir dürfen uns nicht überraschen lassen."
    „Bully hat uns eine kleine Bildanlage mitgegeben", sagte Sengu triumphierend. „Wir können sie am Ausgang aufstellen und den Schirm im Hintergrund der Höhle. Das macht eine Wache am Ausgang überflüssig."
    „Gott sei Dank!" entfuhr es Gucky.
    Mit einiger Mühe schafften sie nicht nur die Kisten, sondern auch den Transmitter in den Hintergrund der geräumigen Höhle, die keinen zweiten Ausgang hatte. Sie packten die Ausrüstungsgegenstände, Waffen und Lebensmittel aus, schlugen die Plastikzelte auf und richteten sich häuslich ein. Sengu kümmerte sich um den Heizofen. Jumpy hockte sich gleich daneben und genoß die wohlige Wärme.
    Gucky betrachtete ihn mit väterlichem Stolz.
     
    *
     
    Inzwischen griffen die fünftausend Schiffe noch immer OLD MAN an.
    Das gigantische Gebilde aus der Vergangenheit ähnelte einer Halbkugel. Mit den Landeplattformen und Hangars betrug der Durchmesser dreihundert Kilometer. Die Hangars waren Plattformen von fünfzig mal fünfzig Kilometern. In ihnen hatten achthundertvierzig Ultrariesen Platz. Es gab zwölf solcher Sektionen.
    Der eigentliche Großrobot, also die Halbkugel, enthielt modernste Raumschiffswerften, Ersatzteildepots, Kommando- und Ortungsstationen, Kraftwerke und Hauptbetriebe. Unvorstellbar große Kalup-Konverter gestatteten den Linearflug mit Überlichtgeschwindigkeit.
    OLD MAN mit fünftausend Ultraschlachtschiffen anzugreifen, hätte unter normalen Umständen Selbstmord bedeutet. Aber auf Bullys Befehl wurden nur Scheinangriffe geflogen. Hinzu kam, daß OLD MAN keine Abwehrmaßnahmen einleitete. Der HÜ-Schirm blieb eingeschaltet, das war alles. Der Roboter ignorierte den Angreifer, als hätte er andere, wichtigere Aufgaben zu erledigen.
    Aber Bully wollte mit dem Angriff der Terraschiffe nicht nur eine Ablenkung von OLD MAN erreichen.
    Viel wichtiger war die Tatsache, daß durch die ständigen Erschütterungen der gewaltigen Energieentladungen die Strukturtaster des Robots außer Gefecht gesetzt wurden. So war es unmöglich, die fünfdimensionalen Störungen des Transmitters zu orten.
    Als Bully durch das letzte Transmittersignal davon unterrichtet wurde, daß alle fünf Mutanten heil auf New Luna angekommen waren gab er den Befehl zum Rückzug. Die fünftausend Schiffe stellten den Angriff ein und kehrten zum Rand des Sonnensystems zurück. Dort